-
41 stripping
• вскрытие наносов, вскрышные работы; открытые горные работы; открытая добыча• вскрышка (вскрыша),• выемка нулевого слоя (над откаточным штреком); выемка целиков• разборка, демонтаж; распалубкаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > stripping
-
42 Betrieb über Tage
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betrieb über Tage
-
43 stripping
вскрышные работы; открытые горные работы; открытая добыча -
44 stripping
вскрыша, вскрытие наносов, вскрышные работы, открытые горные работы, открытая добыча, выемка нулевого слоя (над откаточным штреком), выемка целиков, разборка, демонтаж, распалубка, расчистка, вскрышной -
45 open cast mining
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open cast mining
-
46 open cutting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open cutting
-
47 open pit mining
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open pit mining
-
48 open working
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open working
-
49 open-cut
(горное) добытый открытым способом;
- * mining открытые горные работы траншейный;
находящийся на поверхности, на небольшой глубине (метро, дорога, канал)Большой англо-русский и русско-английский словарь > open-cut
-
50 open-pit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open-pit
-
51 surface mining
Большой англо-русский и русско-английский словарь > surface mining
-
52 opencast mining
opencast mining открытые горные работы -
53 opencut
open-cut
1> _горн. добытый открытым способом;
_Ex:
open-cut mining открытые горные работы
2> траншейный; находящийся на поверхности, на небольшой глубине
(метро, дорога, канал) -
54 openpit
open-pit
1> _горн. добытый открытым способом;
_Ex:
open-pit mining открытые горные работы -
55 openwork
[ʹəʋpən͵wɜ:k] nopenwork lace [stockings] - ажурные кружева [чулки]
2) ажурное изделие2. горн. открытые горные работы; открытая разработка -
56 Tagebau
m -(e)s, -e1) горн. разработка открытым способом; открытые горные работыoffener Tagebau — стр. открытая выемка -
57 open cast mining
Англо-русский словарь технических терминов > open cast mining
-
58 open cutting
-
59 open pit mining
Англо-русский словарь технических терминов > open pit mining
-
60 open working
См. также в других словарях:
Открытые горные работы — по добыче алмазов на месторождении Удачная, Якутия Открытые горные работы (англ. surface mining … Википедия
Горные работы — работы по проведению и поддержанию в рабочем состоянии горных выработок, производимые для разведки или добычи полезных ископаемых из недр Земли. По расположению различают: открытые Г. р. проводимые под открытым небом, подземные в недрах… … Большая советская энциклопедия
ГОРНЫЕ РАБОТЫ — применение в определ, последовательности орудий и средств труда для отделения горных пород от массива, перемещения их в пределах горного пр тия и поддержания горных выработок в рабочем состоянии. Г. р. ведут с целью разведки или разработки… … Большой энциклопедический политехнический словарь
работы горные — Комплекс работ по проведению, креплению и поддержанию в рабочем состоянии горных выработок при строительстве подземных сооружений или разработке полезных ископаемых; различают горные работы подземные и открытые [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
РАБОТЫ ГОРНЫЕ — комплекс работ по проведению, креплению и поддержанию в рабочем состоянии горных выработок при строительстве подземных сооружений или разработке полезных ископаемых; различают горные работы подземные и открытые (Болгарский язык; Български) минни… … Строительный словарь
Буровзрывные работы — совокупность производственных процессов по отделению скальных горных пород от массива с помощью взрыва. Термин буровзрывные работы возник с целью подчёркивания неразрывности, взаимосвязи и взаимозависимости процессов бурения, заряжания взрывчатых … Википедия
Вскрышные работы — Вскрышные работы один из технологических процессов открытых горных работ по выемке и перемещению пород (вскрыши), покрывающих и вмещающих полезное ископаемое, с целью подготовки запасов полезного ископаемого к выемке. При скальных и… … Википедия
Горные породы — твердая кора земного шара и весь твердый его остов сложены из минеральных агрегатов. Г. породами называются те из этих агрегатов, которые играют существенную роль в составе литосферы, обнаруживая в основных чертах постоянство состава и строения в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Земляные работы — Земляные работы, переработка грунта работы, включающие в себя: разработку грунта перемещение укладку и уплотнение При этом различают открытые земляные работы, подводные и подземные. Открытые работы подразумевают работу на поверхности земли … Википедия
Работы горные открытые — комплекс основных технологических операций по разработке месторождений непосредственно с дневной поверхности карьера открытым способом. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
відкриті гірничі роботи — открытые горные работы open working, open pit working Tagebau комплекс робітроботи|праць, що здійснюються з метою видобуткудобування|видобування корисних копалин безпосередньо зіз поверхні … Гірничий енциклопедичний словник