откидываться

1) откидываться, откинуться назад

2) выпрямляться, выпрямиться

darb.v. откинуться, откидываться  (на спинку стула, дивана)

1. atgāzties; izlaisties

2. atgāzties; atlaisties; izlaisties

II. darb.v. atbalstīties; atgāzties; atlaisties; atmesties; atslieties; atslīgt; atspiesties; atstutēties; atšļukt; atzvilt; balstīties

отыгрываться; откидываться; опираться; отшатнуться

 (atgāžos, atgāztiesies; atgāztiesos; atgāztiesišos; atgāztiesdamies) откинуться, откидываться

(многокр. от павтырасьны) 1) [иногда] откидываться, отворачиваться, отгибаться 2) [иногда] раскидываться, разбрасываться 3) [иногда] зачёсываться кверху (о волосах) 4) [часто, иногда] зазубриваться, притупляться 5) [иногда] потрескаться, дать трещины □ иньв. павтырасьвыны; сев. палтырасьны

1) откидываться, отворачиваться, отгибаться 2) раскидываться, разбрасываться 3) зачёсываться кверху (о волосах) 4) зазубриваться, притупляться; пуртыс павтырасьöм нож притупился (зазубрился) 5) потрескаться, дать трещины; туис доррес павтырасисö края туеса потрескались; ведра дорыс павтырасьöм края ведра дали трещины □ сев. палтырасьны

(уменьш. от павтырасьны) 1) [слегка] откидываться, отворачиваться, отгибаться 2) [немного] раскидываться, разбрасываться 3) [слегка] зачёсываться кверху (о волосах) 4) [немного] зазубриваться, притупляться; черыс павтырасьыштіс топор немного (слегка) притупился 5) [немного] потрескаться

1) откидываться

2) притворяться

[sɪt]

sit оставаться в бездействии; the car sits in the garage машина стоит в гараже sit обременять; his principles sit loosely on him он себя своими принципами не стесняет sit up разг. (внезапно) заинтересоваться (тж. sit up and take notice); to make (smb.) sit up расшевелить, встряхнуть (кого-л.); sit upon = sit on sit вмещать; быть рассчитанным на; the table sits six people за столом усаживается шесть человек sit держаться на лошади sit заседать (о суде или парламенте; тж. sit in session) sit иметь правильную позицию (о гребце) sit находиться, быть расположенным; стоять sit обременять; his principles sit loosely on him он себя своими принципами не стесняет sit оставаться в бездействии; the car sits in the garage машина стоит в гараже sit позировать sit присматривать за ребенком в отсутствие родителей (тж. sit in) sit уст. проживать sit сажать, усаживать sit сажать на яйца (птицу) sit сидеть (о платье); to sit ill on плохо сидеть на sit (sat) сидеть; to sit oneself садиться, усаживаться sit сидеть на яйцах (о птице) to sit on one's hands бездействовать; сидеть, сложа руки; to sit at (smb.'s) feet быть (чьим-л.) учеником, последователем; учиться (у кого-л.) sit back бездельничать sit back откидываться (на спинку стула и т. п.) sit down мириться, терпеть (under); to sit down under insults сносить оскорбления sit down разг. приземляться, делать посадку (о самолете) sit down садиться sit down сидеть to sit down hard (on smth.) решительно воспротивиться (чему-л.) sit down мириться, терпеть (under); to sit down under insults сносить оскорбления sit for представлять в парламенте (округ) to sit for an examination экзаменоваться sit сидеть (о платье); to sit ill on плохо сидеть на sit in наблюдать, присутствовать, участвовать (on) sit in присматривать за ребенком в отсутствие родителей sit on a board участвовать в работе правления sit on a committee участвовать в работе комитета to sit on one's hands бездействовать; сидеть, сложа руки; to sit at (smb.'s) feet быть (чьим-л.) учеником, последователем; учиться (у кого-л.) to sit on one's hands не аплодировать; воздерживаться от выражения одобрения sit (sat) сидеть; to sit oneself садиться, усаживаться sit out высидеть, пересидеть; to sit (smb.) out пересидеть (кого-л.); sit through выдержать, высидеть до конца; sit under слушать проповеди sit out высидеть, пересидеть; to sit (smb.) out пересидеть (кого-л.); sit through выдержать, высидеть до конца; sit under слушать проповеди sit out не участвовать (в танцах) sit out высидеть, пересидеть; to sit (smb.) out пересидеть (кого-л.); sit through выдержать, высидеть до конца; sit under слушать проповеди to sit in judgement осуждать; критиковать; to sit tight разг. твердо держаться; не сдавать своих позиций tight: tight крепко; to sit tight твердо держаться; не сдавать своих позиций sit out высидеть, пересидеть; to sit (smb.) out пересидеть (кого-л.); sit through выдержать, высидеть до конца; sit under слушать проповеди sit up разг. (внезапно) заинтересоваться (тж. sit up and take notice); to make (smb.) sit up расшевелить, встряхнуть (кого-л.); sit upon = sit on sit up не ложиться спать; засиживаться до поздней ночи; бодрствовать sit up приподняться, сесть (в постели) sit up сидеть прямо; выпрямиться sit up разг. (внезапно) заинтересоваться (тж. sit up and take notice); to make (smb.) sit up расшевелить, встряхнуть (кого-л.); sit upon = sit on sit вмещать; быть рассчитанным на; the table sits six people за столом усаживается шесть человек

 

наклонное положение сиденья
Специальное положение сиденья, в котором ребенок может откидываться назад.
[ ГОСТ Р 41.44-2005]

Тематики

• автотранспортная техника

EN

• inclined position