-
1 отдалять
см. \<отдалить\> -
2 Отдалять
день своей кончины - sustinere extremum diem fati;• отдалять
-
3 отдалять
-
4 отдалять
estrange глагол: -
5 отдалять
несовер. - отдалять;
совер. - отдалить( кого-л./что-л.)
1) (от кого-л./чего-л.) move/hold away (from), remove
2) (отсрочивать) put off, postpone
3) (вызывать отчуждение) alienate;
estrange(Pf. отдалить) to move awayБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отдалять
-
6 отдалять
(кого-л./что-л.)несовер. - отдалять; совер. - отдалить1) (от кого-л./чего-л.)move/hold away (from), remove2) ( отсрочивать)put off, postpone3) ( вызывать отчуждение)alienate; estrange -
7 отдалять
см. отдалить -
8 отдалять
несов., вин. п.alejar vt, apartar vt, distanciar vt; aplazar vt, prorrogar vt ( отсрочить) -
9 отдалять
несов. от отдалить -
10 отдалять
-
11 отдалять
-
12 отдалять
-
13 отдалять
-
14 отдалять
-
15 отдалять
-
16 отдалять
-
17 отдалять
несов. - отдаля́ть, сов. - отдали́ть -
18 отдалять
-
19 отдалять
-
20 отдалять
глаг.• oddalać• odsadzać• zrażać* * *oddalać, odsadzać
См. также в других словарях:
отдалять — отчуждать, отводить. Ant. сближать, роднить Словарь русских синонимов. отдалять 1. см. откладывать. 2. см. отстранять 2 … Словарь синонимов
ОТДАЛЯТЬ — ОТДАЛЯТЬ, отдалить кого и что, откуда; удалить, устранить, отнести подальше; отсылать, уводить: отвлекать, отчуждать; откладывать время. Надо бы отдалить мишень еще на сто шагов. За что министр отдалил от себя первого любимца своего? Отдалить бы… … Толковый словарь Даля
ОТДАЛЯТЬ — ОТДАЛЯТЬ, отдаляю, отдаляешь. несовер. к отдалить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отдалять — ОТДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов., кого что. Сделать более далёким (в 1, 2 и 3 знач.). О. предмет от фотоаппарата. О. встречу. О. сына от товарищей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отдалять — ОТДАЛЯТЬ, несов. (сов. отдалить), что от кого чего. Перемещать (переместить) что л. любым способом (относя, отводя и т.п.) на некоторое расстояние от кого , чего л., удаляя подальше от кого , чего л.; Син.: отодвигать; Ант.: приближать [impf. to… … Большой толковый словарь русских глаголов
Отдалять — несов. перех. 1. Перемещать на более далёкое расстояние от кого либо или от чего либо. 2. Отодвигать сроки исполнения или наступления чего либо. 3. перен. Добиваться прекращения общения кого с кем либо, делать менее близкими, менее дружественными … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отдалять — сближать … Словарь антонимов
отдалять — ▲ перемещать ↑ от (предмета), себя отодвинуть, ся. отставить (# лестницу от стены). отнять. отвести. оттолкнуть. оттянуть (# канат вправо). отстранить (# руку) … Идеографический словарь русского языка
отдалять — отдал ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
отдалять — (I), отдаля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
отдалять — см. Отдалить … Энциклопедический словарь