Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

отгуливаться

  • 1 отгуливаться

    отгуляться (о животных) вигулюватися, вигулятися, відпасуватися, відпастися. Лошадь хорошо -лась за лето - кінь добре вигулявся (відпасся) за літо.
    * * *
    несов.; сов. - отгул`яться
    1) (несов.: вдоволь погулять) нагуля́тися
    2) ( о скоте - откармливаться на подножном корму) випаса́тися и випа́суватися, ви́пастися, вигу́люватися, ви́гулятися

    Русско-украинский словарь > отгуливаться

  • 2 отгуляться

    Русско-украинский словарь > отгуляться

  • 3 Отхаживаться

    отходиться
    1) (потерять способн. ходить, оконч. ходить) відходжуватися, відходитися. [Ніжки мої білесенькі одходилися (Чуб.)];
    2) (отгуливаться, поправляться) відходити, відійти, вигулюватися, вигулятися, відпасатися, відпастися. [Чує Марина, що вона оживає, молодіє, одходить (Неч.-Лев.)]. См. Поправляться. Скотина -вается на траве - худоба відпасається на траві.

    Русско-украинский словарь > Отхаживаться

См. также в других словарях:

  • ОТГУЛИВАТЬСЯ — ОТГУЛИВАТЬСЯ, отгуливаюсь, отгуливаешься, несовер. 1. несовер. к отгуляться. 2. страд. к отгуливать (см. отгулять во 2 и 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Отгуливаться — I несов. неперех. страд. к гл. отгуливать I 2. II несов. неперех. 1. Становиться откормленным, упитанным на подножном корму (о скоте). 2. страд. к гл. отгуливать II Толковый словарь Ефремовой. Т …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • отгуливаться — отгуливаться, отгуливаюсь, отгуливаемся, отгуливаешься, отгуливаетесь, отгуливается, отгуливаются, отгуливаясь, отгуливался, отгуливалась, отгуливалось, отгуливались, отгуливайся, отгуливайтесь, отгуливающийся, отгуливающаяся, отгуливающееся,… …   Формы слов

  • отгуливаться — отг уливаться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • отгуливаться — см. Отгуляться …   Энциклопедический словарь

  • отгуливаться — см. отгуляться; аюсь, аешься; нсв …   Словарь многих выражений

  • отгу́л — а, м. 1. Действие по глаг. отгуляться отгуливаться (во 2 знач.). Летний отгул скота. □ После сева пустили коней на отгул в луга. Коновалов, Былинка в поле. 2. Компенсация за сверхурочную работу, дежурство и т. п. в виде свободного от работы дня… …   Малый академический словарь

  • отгуля́ться — яюсь, яешься; сов. (несов. отгуливаться). 1. прост. Погулять, нагуляться вволю. [Кабанов:] Всю дорогу пил, и в Москве все пил, так это кучу, что на поди! Так, чтобы уж на целый год отгуляться. А. Островский, Гроза. 2. Откормиться, поправиться на… …   Малый академический словарь

  • ОТГУЛЯТЬСЯ — ОТГУЛЯТЬСЯ, отгуляюсь, отгуляешься, совер. (к отгуливаться). возвр. к отгулять во 2 и 3 знач. «Лошадь хорошо отгулялась за лето.» Даль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • тратиться — входить в расход, входить в расходы, расходоваться, издерживаться, расточаться, истрачиваться, теряться, затрачиваться, спускаться, попадать, входить в изъян, отгуливаться, растрачиваться, растранжириваться, переводиться, изводиться,… …   Словарь синонимов

  • отгул — а; м. см. тж. отгульный 1) к отгулять отгуливать и отгуляться отгуливаться 2) Летний отгу/л скота …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»