-
1 estrangement
[ɪ'streɪndʒmənt]1) Общая лексика: отдаление, отрыв, отчуждённость, отчуждение, разрыв, раздельная жизнь (мужа и жены)2) Медицина: отгороженность3) Юридический термин: раздельная жизнь (супругов), разлука, раздельное проживание (супругов) -
2 enclosure
[ɪn`kləʊʒə]огораживание, отгораживание; огораживание общинных земельотгороженность, замкнутость, обособленностьзабор, ограждение; здания вокруг двораконверт, чехологороженное местовложение, приложениетеплякАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > enclosure
-
3 enclosure
noun1) огороженное место2) ограждение, ограда3) отгораживание4) вложение, приложение5) hist. огораживание общинных земель (в Англии)6) constr. тепляк* * *(n) вложение; приложение; приложение к письму* * *огораживание, отгораживание* * *[en'clo·sure || -əʊʒə] n. огороженное место, ограда, ограждение, отгораживание, огораживание общинных земель, вложение, приложение, тепляк* * *вложениезамыканиезамыканияоградаограждениеотгораживаниеприбавлениеприложение* * *1) огораживание, отгораживание; ист. огораживание общинных земель (в Англии) 2) отгороженность 3) а) забор, ограждение; здания вокруг двора б) конверт -
4 enclosure
[ɪn'kləuʒə], [en-]сущ.; = inclosure1)а) огораживание, отгораживаниеб) ист. огораживание общинных земель ( в Англии)2) отгороженность, замкнутость, обособленностьThe nuns keep strict enclosure, and lead the contemplative life. — Монахини полностью отгородились от внешнего мира и ведут жизнь, посвящённую созерцанию и размышлениям.
3)а) забор, ограждение; здания вокруг двораThe enclosure of the court seems very old. — Дома, огораживающие двор, по-видимому, очень старые.
б) конверт, чехол4)This enclosure was so vast that the outermost wall could hardly be seen. — Огороженное пространство было столь велико, что наиболее удалённая стена была практически не видна.
б) вложение, приложение (к чему-л.)I have received your letter with its enclosures. — Я получил ваше письмо и всё, что было в него вложено.
5) стр. тепляк
См. также в других словарях:
отгороженность — изолированность, отделимость, обособленность, отделенность, разобщенность, отъединенность Словарь русских синонимов. отгороженность сущ., кол во синонимов: 6 • изолированность (17) … Словарь синонимов
Отгороженность — ж. отвлеч. сущ. по прил. отгороженный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отгороженность — отгор оженность, и … Русский орфографический словарь
Аборт и психологическая травма — Связь аборта с психическим здоровьем предполагаемое некоторыми учеными влияние сделанного либо сделанных женщиной абортов на её последующее психическое здоровье. Вопрос остро дискуссионный[1][2][3]. Было обнаружено, что аборты у женщин с… … Википедия
АУТИЗМ — – состояние погруженности в мир внутренних переживаний с уходом от реальности, замкнутостью, бедностью выражения эмоций, потерей эмоционального контакта с окружающими. Наблюдается главным образом при шизофрении; легкие проявления аутизма… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
изолированность — обособленность, изоляция, разрозненность, оторванность, разобщенность; отдельность, отъединенность, разъединенность, отгороженность, кастовость, отрезанность, отчужденность, единичность, замкнутость. Ant. объединение, объединенность, соединение,… … Словарь синонимов
обособленность — изоляция, изолированность, оторванность, разобщенность; замкнутость, отделенность, отъединенность, отрезанность, уединенность, разъединенность, отгороженность, корпоративность, кастовость, раздробленность, трайбализм, отдельность, раздельность,… … Словарь синонимов
отделенность — разъединенность, отгороженность, обособленность, отъединенность, оторванность, отрезанность, хонинговальность Словарь русских синонимов. отделенность сущ., кол во синонимов: 8 • обособленность (27) … Словарь синонимов
отделимость — разделимость; отгороженность. Ant. соединимость Словарь русских синонимов. отделимость сущ., кол во синонимов: 1 • отгороженность (6) Словарь син … Словарь синонимов
отъединенность — обособленность, отгороженность, замкнутость, отделенность, изолированность Словарь русских синонимов. отъединенность сущ., кол во синонимов: 6 • замкнутость (21) • … Словарь синонимов
разобщенность — автономия, изолированность, изоляция, обособленность; расколотость, разъединение, разрозненность, отгороженность, разъединенность, разделенность, раздробленность, одинокость, партикуляризм, одиночество, разорванность Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
