-
1 volet
m1) ставень; створка; откидная дверца2) дощечка (на которую высыпают то, что приходится отбирать)••trier sur le volet — тщательно отбирать, отсеивать4) ав. закрылок, щиток5) кфт. шторка; шибер ( кассеты)7) отгибающийся листок ( документа)un des quatre volets de ce plan — одна из четырёх частей этого плана -
2 volet
сущ.1) общ. аспект (Deux volets de la problématique sont confrontés.), откидная дверца, створка, боковая часть (триптиха), ставень, крыло (алтаря), отгибающийся листок (документа), дощечка (на которую высыпают то, что приходится отбирать)2) авиа. щиток, закрылок, посадочный щиток3) перен. раздел, этап, часть4) тех. жалюзи, лопасть водяного колеса, мотовило, орган управления (летательного аппарата), лопасть, отдающий клапан, лопата (напр., вентилятора), заслонка, газовый руль, лопатка, лопатка водяного колеса, оконная форточка, откидная дверь, текст, газовый руль (летательного аппарата), щит (у грузового вагона)5) стр. заслонка (obturateur), ставня6) кино. накладка, крышка (копировальной рамки), накладка (копировальной рамки), шибер (копировальной рамки; кассеты), шибер (кассеты), шторка, задвижка, задвижка (копировальной рамки; кассеты)7) метал. клапан8) маш. дроссельная заслонка -
3 volet
-
4 volet
См. также в других словарях:
отгибающийся — прил., кол во синонимов: 9 • завертывающийся (24) • заворачивающийся (20) • заги … Словарь синонимов
завертывающийся — прил., кол во синонимов: 24 • завинчивающийся (9) • заворачивающийся (20) • завёртывающийся (1) • … Словарь синонимов
заворачивающийся — прил., кол во синонимов: 20 • завертывающийся (24) • загибающийся (24) • задирающийся … Словарь синонимов
загибающийся — прил., кол во синонимов: 24 • дохнущий (10) • доходящий (43) • завертывающийся (24) … Словарь синонимов
задирающийся — прил., кол во синонимов: 25 • буянящий (14) • взбивающийся (5) • вздергивающийся (3) … Словарь синонимов
отвертывающийся — прил., кол во синонимов: 21 • ослабляющийся (37) • отбояривающийся (18) • от … Словарь синонимов
отворачивающийся — прил., кол во синонимов: 23 • завертывающийся (24) • заворачивающийся (20) • … Словарь синонимов
отклоняющийся — отступающий, отходящий; отслоняющийся, отдаляющийся, увиливающий, отвлекающийся, сдвигающийся, забраковывающийся, отметающийся, отвергающийся, сбивающийся, отстраняющийся, откидывающийся, смещающийся, увертывающийся, уклоняющийся, отодвигающийся … Словарь синонимов
разгибающийся — прил., кол во синонимов: 8 • выправляющийся (16) • выпрямляющийся (14) • вытягивающий … Словарь синонимов
распрямляющийся — прил., кол во синонимов: 8 • выпрямляющийся (14) • выравнивающийся (18) • отгибающийся … Словарь синонимов
