-
101 zu kosten Lust haben
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zu kosten Lust haben
-
102 לטעום
-
103 שִירַיִים זר
שִירַיִים ז"רостатки трапезы хасидского ребе (считается почётным отведать их) -
104 Johannestrunk
m"напиток Иоанна"вино, которое завершает период пробы молодого вина. По традиции, владельцы виноградников вывешивают на дверях своих домов венки из виноградных листьев, приглашая бесплатно отведать вино нового урожая -
105 läppja
лакать, пригубить, отведать -
106 αναγευω
давать отведатьἀναγεῦσαί τινά τι Arst. досл. — попотчевать кого-л. чем-л., перен. показать кому-л. что-л.
-
107 γευω
1) давать (по)пробовать(τινὰ μέθυ Eur.; τοὺς σκύλακας αἵματος Plat.; τινὰ λόγων καὴ μαθημάτων Plut.)
2) преимущ. med. отведывать, пробовать(μέλιτος Plat.; τοῦ νέκταρος καὴ τῆς ἀμβροσίας Arst.)
γεῦσαι λαβών Arph. — возьми и попробуй;δουρὸς ἀκωκῆς γεύσασθαι Hom. — отведать острия копья, т.е. получить рану копьем;γεύσασθαι ἀλλήλων ἐγχείαις Hom. — померяться друг с другом копьями3) med. изведывать, вкушать, узнавать, познавать(πόνων Pind.; μόχθων Soph.; πένθους Eur.; ἐλευθερίης Her.; κακῶν Luc.; ἄρτι γεγευμένος φιλοσοφίας Plut.)
οἱ γευσάμενοι τῶν νόμων Plat. — приучившиеся к законности4) med. поедать(ἀλλήλων Thuc.)
-
108 θοινατηρ
- ῆρος ὅ устроитель пираχαλεπὸς θ. Aesch. — жестокий хозяин (т.е. Атрей, хитростью заставивший брата своего Тиеста отведать мяса собственных сыновей)
-
109 παραγευω
давать отведатьφρονήματός τινα π. οὐκ ἀγεννοῦς Plut. — внушить кому-л. высокие чувства
-
110 katsuma
сущ.2) разг. испробовать, норовить, отведать, отведывать, силиться -
111 kogema
-
112 maitsema
-
113 maitsta saama
сущ.разг. отведать, отведывать -
114 proovima
-
115 tunda saama
сущ.1) общ. испытать, испытывать, познавать, познать2) разг. отведать, отведывать3) лит. изведать -
116 võõrsil viletsust tunda saama
сущ. -
117 iebaudīt
разг. отведать, отведывать -
118 nobaudīt
-
119 nogaršot
гл.разг. отведать, отведывать, попробовать -
120 liznąć
глаг.• лизнуть* * *liźnij, liźnięty сов. 1. лизнуть;2. (spróbować) отведать; 3. перен. нахвататься (знаний etc.)* * *liźnij, liźnięty сов.1) лизну́ть2) ( spróbować) отве́дать3) перен. нахвата́ться (знаний и т. п.)
См. также в других словарях:
отведать — См … Словарь синонимов
ОТВЕДАТЬ — ОТВЕДАТЬ, отведаю, отведаешь, совер. (к отведывать), что и чего (разг.). 1. Попробовать, поесть немного чего нибудь. «Не отведав, вкусу не узнаешь.» погов. 2. Испытать, познать на опыте, изведать. «Не отведав горя, не познаешь и счастья.» (посл.) … Толковый словарь Ушакова
ОТВЕДАТЬ — ОТВЕДАТЬ, аю, аешь; анный; совер., что и чего (устар.). 1. Попробовать, съесть или выпить немного. О. пирога. 2. Познать на опыте, испытать (обычно плохое). О. горя на чужбине. | несовер. отведывать, аю, аешь (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
отведать — что и чего. 1. что (познать на опыте, испытать). Отведать жизнь на чужбине. 2. что и чего (попробовать на вкус, съесть или выпить немного чего л.). Отведать пирог. Привалов должен был отведать всего, чтобы не обидеть хозяйку (Мамин Сибиряк).… … Словарь управления
ОТВЕДАТЬ — кроме основного значения, употребляется в смысле проведать. * Мне надо отведать племянницу. (Новый русский язык. «Одесский вестник». №23. 1856) … Язык Одессы. Слова и фразы
ОТВЕДАТЬ — попробовать. Мадам, отведайте тюльки, это же прямо дунайская селедка. ■ И что вы знаете? Он таки пошел на базар, а по дороге успел отведать эту крашеную подзаборницу из двенадцатой квартиры … Большой полутолковый словарь одесского языка
Отведать — сов. перех. см. отведывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отведать — отведать, отведаю, отведаем, отведаешь, отведаете, отведает, отведают, отведая, отведал, отведала, отведало, отведали, отведай, отведайте, отведавший, отведавшая, отведавшее, отведавшие, отведавшего, отведавшей, отведавшего, отведавших,… … Формы слов
отведать — отв едать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отведать — (I), отве/даю, даешь, дают … Орфографический словарь русского языка
отведать — Syn: испытать, изведать (высок.), узнать, познать (приподн.), увидеть, вкусить (высок.), испить (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики