-
21 остужать
vgener. afkoelen, verkoelen -
22 остужать
несов.; см. остудить -
23 остужать
остудить что остуджувати, остуджати, остудити (во множ. поостуджувати), прохолоджувати, прохолодити що чим, (комнату) вистуджувати, вистудити, вихолоджувати, вихолодити. [Перше землю варив (бог), а після остудив. Яким зіллям бідне серце моє остудити? (Г. Барв.). Вистудив хату]. Остуженный - остуджений, вистуджений, вихолоджений.* * *несов.; сов. - остуд`итьосту́джувати, остуди́ти и поосту́джувати, охоло́джувати и холоди́ти, охолоди́ти и поохоло́джувати -
24 остужать
-
25 остужать
-
26 остужать
• chladit• zchlazovat• ochlazovat -
27 остужать
hyytää -
28 остужать
несов. - остужа́ть, сов. - остуди́ть; (вн.)cool (d) -
29 остужать
-
30 остужать
-
31 остужать
ábkühlen vt, erkálten lássen (непр.) vt -
32 остужать
vb. afkøle, kølne -
33 остужать
atvėsinti (a, o) -
34 остужать
несовер. уазал кæнын, уазал уадзын -
35 остужать
[αστουζάτ"] ρ. κρυώνω -
36 остужать
несов. см. остудить -
37 остужать
[αστουζάτ"] ρ κρυώνω -
38 остужать
-
39 остужать
[ostužát'] v.t. impf. (pf. остудить - остужу, остудишь)raffreddare, far raffreddare -
40 остужать
Ойскилн
См. также в других словарях:
остужать — См … Словарь синонимов
ОСТУЖАТЬ — ОСТУЖАТЬ, остудить что, простудить, о(про)хладить, дать остыть. Остуди подкову, спалишь копыто. Щи вар варом, не остудив, не хлебнешь. То и дело ходят, остудили избу, выстудили. Из бани шел, да остудил голову, за(про)студил. * Время остудило… … Толковый словарь Даля
остужать — ОСТУЖАТЬ/ОСТУДИТЬ ОСТУЖАТЬ/ОСТУДИТЬ, остуживать/остудить, охлаждать/охладить ОСТУЖАТЬСЯ/ОСТУДИТЬСЯ, остуживаться/остудиться, остывать/остыть, охлаждаться/охладиться, стыть/остыть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОСТУЖАТЬ — ОСТУЖАТЬ, остужаю, остужаешь, несовер. (к остудить). То же, что студить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСТУЖАТЬ — ОСТУЖАТЬ, аю, аешь; несовер. То же, что студить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Остужать — несов. перех. 1. Давать остыть или выстудиться; охлаждать. 2. перен. разг. Умерять чьи либо чувства, порывы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
остужать — подогревать разогревать согревать … Словарь антонимов
остужать — остуж ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
остужать — (I), остужа/ю, жа/ешь, жа/ют … Орфографический словарь русского языка
остужать — см. Остудить … Энциклопедический словарь
остужать — Приготовление пищи или изменение ее вкуса и функционального состояния … Словарь синонимов русского языка