-
1 острога
техн. шпо́ра -
2 острога
вилка (-ків), остень (р. остеня), ості (-ів), сандоля, бодець (-дця). [Рибу ловлять з вилками].* * *I острог`арыб.о́сті, -тів; диал. о́стень, -ня, спі́саII остр`ога( шпора) остро́га -
3 gaff
1. n1) багор, гак; острога2) мор. гафель3) розм. нісенітниця, дурниця; пусте базікання4) розм. дешевий мюзикхол, балаган (тж penny gaff)to blow the gaff — проговоритися, видати таємницю
2. v1) багрити (рибу)2) розм. грати в азартні ігри* * *I n1) гак, багор; острога3) мop. гафельII v III nдурниця, пуста балаканинаIV nдешевий мюзик-хол, балаганV v1) грати в азартні ігри, особл. в орлянку2) обдурити; обрахувати; недодати ( гроші)VI = gaffe -
4 spear
1. n1) спис; дротик2) гарпун; остень, острога3) списоносець4) pl колючки; шпичаки5) розм. жало (комахи тощо)6) с.г. щуп7) гострий листок (трави)8) молоде деревце9) бот. паросток; пагонець; стрілка2. v1) проколювати списом2) бити остенем (рибу)3) устромлятися4) стирчати вгору5) бот. іти в стрілку, викидати стрілку* * *I n1) спис; дротик2) острога; гарпун3) icт. списник, списоносець4) pl колючки, шипи5) c-г. щуп ( для зерна)II v2) бити острогою; гарпунити3) простромлювати; підчепити вістрям; устромлюватисяIII n1) гострий лист ( трави)2) молоде деревце ( особливо дуб)3) бoт. пагін, паросток; стрілкаIV v; бот.піти в стрілку, викидати стрілку -
5 calcar
мед. -
6 gun-harpoon
-
7 lily iron
гарпун, острога зі знімною головкою -
8 waster
n1) марнотратник, розтратник; марнотратник життя2) розм. нероба, ледащо; нікчема3) те, що викликає недоцільні витрати4) тварина, що втрачає у вазі5) людина, що худне6) брак; бракований виріб7) шотл. гарпун; острога; остень* * *I n1) марнотратник; марнотратник життя; нероба; нікчемна, нікудишня людина3) розорювач4) тварина, що губить у вазі; людина, що худнеa bad waster — людина, що тяжко скидає вагу ( про жокея)
5) брак, виріб з дефектомII nостень; гарпун -
9 calcar
мед. -
10 gaff
-
11 lily iron
гарпун, острога зі знімною головкою -
12 spear
I n1) спис; дротик2) острога; гарпун3) icт. списник, списоносець4) pl колючки, шипи5) c-г. щуп ( для зерна)II v2) бити острогою; гарпунити3) простромлювати; підчепити вістрям; устромлюватисяIII n1) гострий лист ( трави)2) молоде деревце ( особливо дуб)3) бoт. пагін, паросток; стрілкаIV v; бот.піти в стрілку, викидати стрілку -
13 Бодец
1) острога;2) пагніст (р. -остя), пагінок (р. -нка), кіготь задній. [От пагніст: неначе ріг, аж ходити півневі тяжко]. -
14 spore
висліджувати, вистежувати; спора; острога, шпора -
15 ostroga
ж шпора, острога
См. также в других словарях:
острога — острога, остроги, остроги, острог, остроге, острогам, острогу, остроги, острогой, острогою, острогами, остроге, острогах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
острога — и; ж. Колющее рыболовное орудие в виде вил с несколькими зубьями. Бить рыбу острогой. Двузубая о. для ловли сомов. * * * острога вилообразное рыболовное орудие; зубцы металлические, иногда деревянные или костяные. Разновидность остроги кутило… … Энциклопедический словарь
ОСТРОГА — Острога, печерский сокольник. Ок. 1330. А. Э. I, 1. Якуш Острога, крестьянин. 1495. Писц. II, 166. Омельянко Острога, крестьянин. 1495. Писц. I, 82 … Биографический словарь
острога́ — острога, и; мн. остроги, острог, острогам [не острога] (рыболовноеорудие) … Русское словесное ударение
ОСТРОГА — ОСТРОГА, остроги, жен. Рыболовное орудие в виде вил с несколькими зубьями. Острогой бьют крупную рыбу ночью при свете факелов. ❖ Острогой коли! (воен. устар.) команда, подаваемая для действия пикой в кавалерийских частях. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
ОСТРОГА — ОСТРОГА, и, жен. Рыболовная снасть в виде вил. Бить рыбу острогой. | прил. остроговый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОСТРОГА — жен. рыболовное орудие вилами, обычно тройчаткой, иногда и о шести и более рогах, ость твер. трезубец, рога с ершами, зазубринами, выкованные в одно с железной трубкой, насаженной на жердину, остроговище ср. Зовут острогой и бросковое копье, для… … Толковый словарь Даля
острога — вилы, снасть, кутило Словарь русских синонимов. острога сущ., кол во синонимов: 5 • вилы (3) • кутило … Словарь синонимов
острога — (неправильно острога) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОСТРОГА — вилообразное рыболовное орудие; зубцы металлические, иногда деревянные или костяные. Разновидность остроги кутило (типа гарпуна) для лова морского зверя … Большой Энциклопедический словарь
острога — также в знач. шпора (Плювинель), диал. острога острый мыс , арханг. (Даль), укр. острога шпора , сербохорв. о̀строга шпора , словен. ostroga шпора, куст ежевики , чеш., слвц. ostroha шпора , польск. ostroga – то же, н. луж. wotšog м., wotšoga,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера