-
41 остатки Долгого парламента
General subject: the RumpУниверсальный русско-английский словарь > остатки Долгого парламента
-
42 остатки абразива
General subject: grit residue -
43 остатки алкоголя
General subject: leftover alcohol -
44 остатки армии
Graphic expression: the debris of the army -
45 остатки биологических жидкостей
Medicine: blood and body fluid spillagesУниверсальный русско-английский словарь > остатки биологических жидкостей
-
46 остатки боеприпасов
Chemical weapons: remnants of munition, remnants of munitionsУниверсальный русско-английский словарь > остатки боеприпасов
-
47 остатки бумаги
Forestry: debris -
48 остатки бумаги на патроне
Forestry: core waste (после разматывания рулона)Универсальный русско-английский словарь > остатки бумаги на патроне
-
49 остатки в классификаторе
Cement: sandsУниверсальный русско-английский словарь > остатки в классификаторе
-
50 остатки в котле после вытопки жира
Makarov: rendering tank residuumУниверсальный русско-английский словарь > остатки в котле после вытопки жира
-
51 остатки в реальном выражении
EBRD: real balancesУниверсальный русско-английский словарь > остатки в реальном выражении
-
52 остатки в сепараторе или на сите
Construction: tailingУниверсальный русско-английский словарь > остатки в сепараторе или на сите
-
53 остатки в угольных пластах целых растений
Geology: hololeimaУниверсальный русско-английский словарь > остатки в угольных пластах целых растений
-
54 остатки в цинковальных ваннах
Metallurgy: galvanizing drossУниверсальный русско-английский словарь > остатки в цинковальных ваннах
-
55 остатки валютных позиций
Универсальный русско-английский словарь > остатки валютных позиций
-
56 остатки вина
General subject: the last of the wine, the last of wine -
57 остатки волокна
Textile: tailing -
58 остатки вчерашнего ужина
General subject: dinner leftover from last night (в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > остатки вчерашнего ужина
-
59 остатки высохшего столбика и рыльца пестика
Makarov: hilum (на ягоде винограда)Универсальный русско-английский словарь > остатки высохшего столбика и рыльца пестика
-
60 остатки газа
Makarov: residual gas
См. также в других словарях:
Остатки — остаточные потоки наличности, образованные обеспечением пула ипотек и потоками средств, необходимых для финансирования обеспеченных облигаций. По английски: Residuals См. также: Пулы ипотек Финансовый словарь Финам. Остатки Остатки части доходов… … Финансовый словарь
остатки — См … Словарь синонимов
ОСТАТКИ — см. РЕЗИДУА. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
остатки — ОСТАТКИ1, следы, высок. останки ОСТАТКИ2, разг. объедки … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
остатки — отбросы — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отбросы EN refuse … Справочник технического переводчика
остатки — 2.6 остатки (debris): Материал, отделяющийся от образца в ходе испытания и падающий с образца без горения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
остатки — чего и от чего. Остатки обеда (от обеда) … Словарь управления
остатки — ОСТАТКИ, ов, мн (ед остаток, тка, м). Некоторое количество отходов какого л. производственного процесса. Завод пустил в переработку все нефтяные остатки … Толковый словарь русских существительных
остатки — liekanos statusas T sritis chemija apibrėžtis Gamybos procese ar vartojimo metu likusios nepanaudotos medžiagos – atliekos ir atmatos. atitikmenys: angl. remainder; remains; rest rus. остатки … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Остатки Производства И Потребления — побочные продукты производства и потребления, в том числе: материальные остатки при обработке металлов; остатки выбракованных сооружений, станков, приборов, инструмента и т.д. Остатки, которые не могут быть снова использованы, называют отходами.… … Словарь бизнес-терминов
ОСТАТКИ НА СЧЕТАХ В БАНКЕ АНГЛИИ — (balances with the Bank of England) Остатки на счетах британских коммерческих банков в Банке Англии (Bank of England). Большинство платежей чеками связывает между собой клиентов различных банков. Тем не менее, банку, клиент которого производит… … Экономический словарь