-
1 основные вопросы
1. basic issues2. knot of the matterобсуждать вопрос; обсуждение вопроса — addressing the issues
3. underlying issueпобочный, второстепенный, несущественный вопрос — side issue
спорный вопрос, занесённый в протокол — issue on the record
4. underlying issuesРусско-английский большой базовый словарь > основные вопросы
-
2 основные вопросы
1) General subject: essentials, key issues, basic issues2) Sociology: core subjects (обсуждения)3) Sakhalin energy glossary: hot buttons (key issues) -
3 основные вопросы
-
4 Основные вопросы, относящиеся к компетенции Совета (директоров)
Law: Major Board Matters (термин в тексте договора акционеров)Универсальный русско-английский словарь > Основные вопросы, относящиеся к компетенции Совета (директоров)
-
5 основные вопросы внешней политики
Универсальный русско-английский словарь > основные вопросы внешней политики
-
6 основные вопросы гигиены
General subject: basic health issuesУниверсальный русско-английский словарь > основные вопросы гигиены
-
7 основные вопросы конференции
General subject: highlights of the conferenceУниверсальный русско-английский словарь > основные вопросы конференции
-
8 основные вопросы переговоров
Mass media: highlights of the talksУниверсальный русско-английский словарь > основные вопросы переговоров
-
9 основные вопросы повестки дня
Diplomatic term: substantive questions of the agenda (не процедурные)Универсальный русско-английский словарь > основные вопросы повестки дня
-
10 основные вопросы программы
Engineering: major program issuesУниверсальный русско-английский словарь > основные вопросы программы
-
11 Основные вопросы, относящиеся к компетенции Совета
Law: (директоров) Major Board Matters (термин в тексте договора акционеров)Универсальный русско-английский словарь > Основные вопросы, относящиеся к компетенции Совета
-
12 основные вопросы конференции
Русско-английский словарь по проведению совещаний > основные вопросы конференции
-
13 краткое заседание, на котором обсуждаются основные вопросы дела
Law: briefingУниверсальный русско-английский словарь > краткое заседание, на котором обсуждаются основные вопросы дела
-
14 рассмотреть основные вопросы
General subject: take up the main pointsУниверсальный русско-английский словарь > рассмотреть основные вопросы
-
15 вопросы по порядку ведения
вопросы по порядку ведения
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вопросы по порядку ведения
-
16 вопросы тарификации
вопросы тарификации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вопросы тарификации
-
17 вопросы членства
вопросы членства
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вопросы членства
-
18 вопросы, не относящиеся к предмету переговоров
вопросы, не относящиеся к предмету переговоров
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вопросы, не относящиеся к предмету переговоров
-
19 вопросы, относящиеся к теме переговоров
вопросы, относящиеся к теме переговоров
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вопросы, относящиеся к теме переговоров
-
20 вопросы, требующие комплексного подхода
вопросы, требующие комплексного подхода
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вопросы, требующие комплексного подхода
См. также в других словарях:
"ОСНОВНЫЕ ВОПРОСЫ МАРКСИЗМА" — филос. труд Плеханова. Написан в ноябре – декабре 1907, впервые опубликован в Петербурге отд. брошюрой в мае 1908. В О. в. м. дан сжатый очерк формирования и развития философии марксизма, раскрываются ее важнейшие положения, ведется страстная… … Философская энциклопедия
Основные законы Израиля — Основные законы Израиля метод, выбранный кнессетом для постепенного создания конституции государства Израиль. Такое решение было принято, поскольку в кнессете первого созыва существовали разногласия по поводу создания конституции.… … Википедия
Основные направления налоговой политики на 2009-2011 гг. — Основные направления налоговой политики на 2009 2011 гг. В соответствии с принципами среднесрочного финансового планирования Министерством финансов Российской Федерации в 2007 году был впервые разработан документ, определяющий концептуальные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Основные государственные законы Российской империи — свод законоположений, касавшихся общих начал государственного строя Российской империи, включавший в себя предыдущие источники права, конституция России с 23 апреля 1906 по 10 июля 1918 года. Впервые Основные законы были кодифицированы под … Википедия
Основные начала уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик 1924 года — кодифицированный нормативный акт, устанавливающий основные положения, которыми должны были руководствоваться законодательные органы республик, входивших в состав СССР, при разработке уголовного законодательства. Содержание 1 История… … Википедия
Основные этапы развития политологии — исторически определенные периоды становления и развития знаний о политике, политической власти, государстве, политическом человеке и других вопросах политической жизни общества. Возникновение политической мысли восходит к политическим учениям… … Политология. Словарь.
Вопросы экономики — «Вопросы экономики» советский и российский ежемесячный теоретический и научно практический журнал общеэкономического содержания. Основан в 1929 г. под названием «Проблемы экономики». Публикуются статьи, посвященные теоретическим и… … Википедия
Вопросы экономики (журнал) — «Вопросы экономики» ежемесячный теоретический и научно практический журнал общеэкономического содержания (Москва). Основан в 1929 г. под названием «Проблемы экономики». Публикуются статьи, посвященные теоретическим и практическим экономическим… … Википедия
Основные политические партии Великобритании — Премьер министр Великобритании Гордон Браун объявил 6 апреля о том, что очередные всеобщие парламентские выборы в стране пройдут 6 мая этого года. Традиционно к участию в выборах допускаются представители несколько десятков партий (на прошлых… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Основные проблемы экономической статики и динамики: предварительный эскиз — «ОСНОВНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ СТАТИКИ И ДИНАМИКИ: ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ЭСКИЗ» неоконченный труд русского экономиста Николая Дмитриевича Кондратьева, созданный в период его заключения в Бутырской тюрьме с августа 1930 г. по февраль 1932 г. и … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Основные этапы развития газеты "Известия" — Общенациональная газета Известия российская общественно политическая и деловая ежедневная газета. Первый номер газеты под названием Известия Петроградского совета рабочих депутатов вышел 13 марта (28 февраля по старому стилю) 1917 года в… … Энциклопедия ньюсмейкеров