-
21 primary index
1) Экономика: первичный индекс2) Вычислительная техника: основной индекс3) Автоматика: первичный индекс (доступа к данным) -
22 Hauptmerkmal
сущ.1) общ. главная примета, главный признак2) тех. основной индекс3) экон. основная характеристика4) внеш.торг. основной признак -
23 Hauptmerkmal
n основной индекс м.; основной признак м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hauptmerkmal
-
24 Haupt-DK-Zahl
f основной индекс м. десятичной классификации; простой индекс м. десятичной классификацииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haupt-DK-Zahl
-
25 number
1. [ʹnʌmbə] n1. 1) число, количествоnumber of copies - полигр. тираж
in number - численно, числом
to the number of - преим. офиц. количеством, в количестве
they volunteered to the number of 10,000 - в добровольцы записалось до 10 000 человек
a large /a great/ number - много
a limited number of cars is available - поступило в продажу некоторое /ограниченное/ количество автомашин
out of /without, beyond/ number - бесчисленное множество; ≅ несть числа
any number - а) любое количество; б) много
I have shown him any number of kindnesses - я оказывал ему множество любезностей
many people, myself among the number, think that... - многие люди, и я в том числе, думают, что...
given equal numbers we should be stronger - при одинаковой численности мы должны быть сильнее
2) некоторое количество, рядa number of people - некоторые (люди); кое-кто
a number of accidents always occur on slippery roadways - на скользкой мостовой всегда происходят несчастные случаи
a number of books is missing from the library - из библиотеки пропал ряд книг
3) pl большое число, массаin numbers - а) в большом количестве; б) значительными силами
in superior numbers - воен. превосходящей численностью
numbers of people came to see the exhibition - посмотреть выставку пришла масса народу
to win by (force of) numbers - победить благодаря численному превосходству
to be overpowered by numbers, to yield to numbers - отступить перед превосходящими силами
4) воен. количество вооружений2. 1) (порядковый) номерreference number - офиц. номер для ссылок; номер заказа
code /key/ number - тел. номер по телеграфному коду
atomic number - атомный /порядковый/ номер ( в таблице Менделеева)
call number - шифр (карты, книги)
the number of a house [a page, a taxi, a room] - номер дома [страницы, такси, комнаты]
number of the piece crew - воен. номер орудийного расчёта
2) номер (дома) (употр. в сокр. форме No)he lives at No. 18 - он живёт в доме №18
he lives in No. 4 - он живёт в четвёртом номере ( гостиницы)
3. номер, выпуск ( издания)back number - а) старый номер (газеты и т. п.); б) нечто устаревшее; в) отсталый человек
to feel oneself a back number - чувствовать, что отстал от жизни
a story issued in numbers - роман, выходящий отдельными выпусками
4. номер программы, выступлениеshe sang several numbers from the opera - она спела несколько арий из этой оперы
5. 1) разг. что-л. выделяющееся, бросающееся в глаза2) разг. девушка, девчонка6. pl = numbers game7. сл. наркотик8. pl позывные9. 1) сумма, цифра; числоintact /whole/ number - целое /недробное/ число
in round numbers - а) в круглых цифрах; б) примерно; короче говоря
2) pl арифметика (тж. science of numbers)10. грам. число11. спец. показатель, числоgloss number - текст. показатель блеска
acid number - кислотное число, коэффициент кислотности
base number - информ. основной индекс ( классификации)
number in a scale - метеор. балл ( силы ветра)
12. 1) стих., муз. метр, размер; ритм2) pl поэт. стихи♢
No. 10 (Downing Street) - резиденция премьер-министра ВеликобританииNumber of the Beast - библ. звериное число, число зверя (666)
smb.'s number goes /is/ up - чьё-л. дело плохо, кому-л. крышка, чья-л. песенка спета
to lose the number of one's mess - воен. жарг. «сняться с довольствия» (т. е. умереть)
to get /to take, to have/ smb.'s number - амер. сл. раскусить кого-л.
to do a number on smb. - амер. сл. а) морочить, ловко обработать кого-л.; б) высмеивать кого-л.; издеваться над кем-л.; в) заигрывать с кем-л.
to do a number on smb.'s head - заморочить кому-л. голову
to have smb.'s number on it - амер. сл. быть специально предназначенным для кого-л. (о пуле и т. п.)
2. [ʹnʌmbə] vopposite number см. opposite II 4
1. нумероватьnumbered copy - нумерованный /номерной/ экземпляр ( книги)
to number houses [pages, rows] - нумеровать дома [страницы, ряды]
number the questions from 1 to 10 - перенумеруйте вопросы от первого до десятого
2. насчитыватьthose present numbered fifty - присутствующих насчитывалось пятьдесят человек
they number in /into/ hundreds [thousands] - их число доходит до нескольких сотен [тысяч]
3. (among, in, with) причислять, зачислять; числить (кем-л., чем-л.)Julius Caesar is numbered among the greatest captains of all ages - Юлия Цезаря считают одним из величайших полководцев всех времён
this painting is numbered among the treasures of the gallery - это полотно относится к числу сокровищ галереи
4. книжн. считать, пересчитыватьwho can number the stars? - поэт. кто сочтёт звёзды?; кто знает, сколько на небе звёзд?
5. воен. производить расчётby twos, number! - на первый-второй - рассчитайсь! ( команда)
-
26 Hauptmerkmal
n2) инф. основной индекс -
27 Core PCE
-
28 base number
1) Техника: основание системы счисления, щелочное число2) Экономика: базисная величина3) Вычислительная техника: базисное значение, основной индекс (классификации)4) Парфюмерия: число основности -
29 Haupt-DK-Zahl
fпростой [основной] индекс десятичной классификацииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Haupt-DK-Zahl
-
30 Hauptmerkmal
-
31 Haupt-DK-Zahl
f́простой (основной) индекс (универсальной) десятичной классификации -
32 ĉef·indeks·o
инф. основной индекс. -
33 Haupt-DK-Zahl
(f)простой ( основной) индекс ( универсальной) десятичной классификации -
34 number
1. n число, количествоin number — численно, числом
to the number of — количеством, в количестве
they volunteered to the number of 10,000 — в добровольцы записалось до 10 000 человек
out of number — бесчисленное множество;
many people, myself among the number, think that … — многие люди, и я в том числе, думают, что …
2. n некоторое количество, рядa number of people — некоторые ; кое-кто
3. n большое число, масса4. n воен. количество вооружений5. n номер, выпускto feel oneself a back number — чувствовать, что отстал от жизни
6. n номер программы, выступление7. n разг. девушка, девчонка8. n сл. наркотик9. n позывные10. n сумма, цифра; число11. n арифметика12. n спец. показатель, числоacid number — кислотное число, коэффициент кислотности
Mach number — мах, число Маха, число M
13. n стих. муз. метр, размер; ритм14. n поэт. стихи15. v нумероватьmarked the number — нумеровал; пронумерованный
16. v насчитывать17. v причислять, зачислять; числить18. v книжн. считать, пересчитывать19. v воен. производить расчётby twos, number! — на первый-второй — рассчитайсь!
Синонимический ряд:1. deader (adj.) deader; duller; more anesthetized; more asleep; more benumbed; more deadened; more insensible; more insensitive; more numbed; more senseless; more unfeeling; more unresponsive; more wooden; number2. more indifferent (adj.) more aloof; more by-the-way; more casual; more detached; more disinterested; more incurious; more indifferent; more pococurante; more unconcerned; more uncurious; more uninterested; more withdrawn; remoter3. abundance (noun) abundance; collection; company; folio; horde; infinity; manifoldness; plenitude; plentitude; plenty4. beat (noun) beat; rhythm5. edition (noun) copy; edition; issue6. symbol (noun) Arabic number; character; chiffer; cipher; digit; figure; integer; numeral; sign; statistic; symbol; whole number7. total (noun) aggregate; amount; count; quantity; sum; sum total; total; totality; whole8. amount (verb) add up; aggregate; amount; come; reach; run; run into; run to; sum into; sum to; total9. count (verb) account; add; calculate; compute; consist of; count; enumerate; estimate; numerate; reckon; tale; tally; tell; tell offАнтонимический ряд:estimate; guess -
35 pamatindekss
▪ Terminilv bibl.lv Klasifikācijas pamattabulu indekss, kas atspoguļo klasificētā iespieddarba vai cita dokumenta pamatsatururu основной индексLNB93 -
36 MIX
MIX, master indexосновной индекс [показатель, указатель]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MIX
-
37 master index
MIX, master indexосновной индекс [показатель, указатель]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > master index
-
38 AMMI - AMEX MAJOR MARKET INDEX
основной рыночный индекс Американской фондовой биржи, представляющий собой среднее взвешенное значение цен 20 ведущих промышленных акций, зарегистрированных и котируемых на Нью-Йоркской фондовой бирже, 17 из которых включены в промышленный индекс Доу Джонса (см. DJIA). Индекс следует аналогу DJIA в создании тенденции движения цен ведущих промышленных акций. В данном фондовом индексе акции с более высокой ценой эмиссии оказывают большее воздействие, чем акции с более низким номиналом. Индекс рассчитывается в режиме реального времени, т.е., по мере изменения цен акций. Сделки по срочным контрактам на данный индекс заключаются на Чикагской срочной товарной бирже (см. CBOT)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > AMMI - AMEX MAJOR MARKET INDEX
-
39 bulk power interruption index
индекс нарушений нормального режима работы основной сети энергосистемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bulk power interruption index
-
40 pääluku
основной (=простой) индекс
См. также в других словарях:
основной индекс — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN primary index … Справочник технического переводчика
основной индекс — 3.4.5 основной индекс (main class number): Код основного класса УДК в классификационной таблице. Примечание Основные индексы УДК определены в записях классов основных таблиц УДК. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИНДЕКС НИККЕЙ — (Nikkei index) Основной индекс цен на японские акции. Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
Индекс Nasdaq — (Наздак) Американский внебиржевой рынок Nasdaq Информация об американском внебиржевом рынке Nasdaq, история создания и развития Содержание Содержание История создания NASD Появление Nasdaq Composite Развитие Время Схема Nasdaq Composite… … Энциклопедия инвестора
Индекс NASDAQ — Для NASDAQ рассчитываются несколько фондовых индексов. Индексы NASDAQ отражают конъюнктуру на рынках высоких технологий США и реакцию бизнес сообщества на политические и экономические события страны, которые влияют на рынки высоких технологий.… … Википедия
Индекс S&P 500 (Эс энд Пи 500) — Основной биржевой индекс S&P500 Фондовый индекс США Standard & Poor’s 500, индекс акций 500 корпораций Содержание Содержание Об Индекс Standard & Poors 500 (S&P 500) Подробнее про индекс S&P 500 Как рассчитывается индекс S&P 500 Преимущества и… … Энциклопедия инвестора
Индекс — (лат. index список, реестр, указатель) число, буквы или другая комбинация символов, указывающая место элемента в совокупности или характеризующая состояние некоторой системы, например показатель активности, производительности, развития,… … Википедия
Индекс ммвб — основной индикатор российского фондового рынка – рассчитывается с 22 сентября 1997 года (базовое значение 100 пунктов) и представляет собой ценовой, взвешенный по рыночной капитализации композитный фондовый индекс, включающий 30 наиболее… … Википедия
Индекс РТС — Дата начала расчёта 1 сентября 1995 года Статус Рассчитывается Оператор Группа РТС Биржи Фондовая б … Википедия
Индекс потребительских цен — (индекс инфляции, англ. Consumer Price Index, CPI) один из видов индексов цен, созданный для измерения среднего уровня цен на товары и услуги (потребительской корзины) за определенный период в экономике. Содержание 1 Свойства 2 Расчет … Википедия
Индекс евро — (Euro Currency Index, ECX, EURX) это средний показатель изменения курсов пяти мировых валют (доллара США, британского фунта, японской йены, швейцарского франка и шведской кроны) по отношению к евро. Как торговый инструмент, индекс евро… … Википедия