-
1 оснований
основанийоснование (негыз, эҥертыш)– А оснований? – следователь шыдын йодо. К. Васин. – А основание? – зло спросил следователь.
Оснований деч посна суд нимомат ыштен ок керт. К. Васин. Без основания суд ничего не может сделать.
-
2 оснований
основание (негыз, эҥертыш). – А оснований? – следователь шыдын йодо. К. Васин. – А основание? – зло спросил следователь. Оснований деч посна суд нимомат ыштен ок керт. К. Васин. Без основания суд ничего не может сделать.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > оснований
-
3 оснований
осно́ванный -
4 комплементарная пара оснований
Комплементарная пара основанийДва нуклеотида в молекуле РНК или ДНК, спаренные за счет водородных связей, образующихся между нуклеооснованиями, например, гуанин (G) с цитозином (С) и аденин (A) с тимином (T) или урацилом (U).Англо-русский словарь по нанотехнологиям > комплементарная пара оснований
-
5 нет оснований
there are no groundsfthere are no groundsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нет оснований
-
6 тем больше оснований
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тем больше оснований
-
7 устройство каменного оснований
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство каменного оснований
-
8 Научно-исследовательский институт оснований и подземных сооружений
Строительство: НИИОСПУниверсальный англо-русский словарь > Научно-исследовательский институт оснований и подземных сооружений
-
9 пары оснований
Медицина: п.о. -
10 для этого нет оснований
part.gener. er zijn geen termen voor -
11 base analogues
Оснований аналоги — производные пуриновых или пиримидиновых оснований, отличающиеся по структуре и составу от нормальных оснований (напр., азаурацил, 5-бромдезоксиуридин, азацитидин и др.). Такие аналоги могут включаться в цепи нуклеиновых кислот вместо нормальных оснований, что обычно ведет или к блокированию элонгации нуклеиновых кислот, или к полному синтезу, но с мутацией.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > base analogues
-
12 base stacking
Оснований упаковывание — в двунитчатых молекулах ДНК ориентация плоскостей соседних п. о. (см. Основание) параллельно друг другу, почти соприкасаясь своими поверхностями. О. у. выполняется за счет гидрофобных взаимодействий между пуриновыми и пиримидиновыми основаниями и образования максимального количества водородных связей между комплементарными п. о. (см. Оснований спаривание).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > base stacking
-
13 pleading
['pliːdɪŋ]1) Общая лексика: выступление стороны или адвоката в суде, заступничество, защита, мольба, просительный, просящий, умение составлять бумаги и вести дело, умоляющий, ходатайство, прошение2) Юридический термин: выступление стороны в суде, заявление истца и ответчика, заявление о своей виновности, заявление о своей виновности или об отсутствии возражений против предъявленного обвинения, заявление о своей невиновности, заявление об отсутствии возражений против предъявленного обвинения, заявление оснований защиты против иска, заявление оснований защиты против обвинения, заявление оснований иска, заявление оснований иска или защиты против иска, заявление оснований иска или защиты против иска или обвинения, заявление оснований иска или обвинения или защиты против иска или обвинения, заявление оснований иска против иска, заявление оснований обвинения, заявление оснований обвинения или защиты против иска или обвинения, обмен состязательными бумагами, пледирование, предварительное производство по делу, судоговорение, изложение/приведение доводов/аргументов защиты/обвинения3) Патенты: выступление4) Деловая лексика: выступление адвоката в суде, состязательная бумага5) юр.Н.П. состязание сторон -
14 fictitious plea
Юридический термин: заявление ложных оснований защиты против иска, заявление ложных оснований защиты против обвинения, заявление ложных оснований иска, заявление ложных оснований иска или защиты против иска или обвинения, заявление ложных оснований иска или обвинения или защиты против иска или обвинения, заявление ложных оснований обвинения, заявление ложных оснований обвинения или защиты против иска или обвинения, ложное заявление, сделанное защитой, ложное заявление, сделанное от имени защиты, ложное заявление, сделанное от имени ответчика, ложное заявление, сделанное ответчиком, ложное заявление, сделанное ответчиком или защитой или от имени ответчика или защиты, ложное извинение, ложное оправдание, ложный аргумент, ложный иск -
15 supplemental pleading
Юридический термин: дополнительное пледирование, заявление дополнительных оснований защиты против иска, заявление дополнительных оснований защиты против обвинения, заявление дополнительных оснований иска, заявление дополнительных оснований иска или защиты против иска или обвинения, заявление дополнительных оснований иска или обвинения или защиты против иска или обвинения, заявление дополнительных оснований обвинения, заявление дополнительных оснований обвинения или защиты против иска или обвинения -
16 base pair
1) Биология: пара азотистых оснований, пара нуклеотидов, п.о. (в ДНК или РНК), пара оснований (в ДНК или РНК)2) Техника: комплементарная пара оснований нуклеиновых кислот, комплементарная пара оснований (нуклеиновых кислот)3) Генетика: пара нуклеотидов (оснований), пара оснований -
17 alegación falsa
сущ.юр. заявление ложных оснований защиты против иска, заявление ложных оснований защиты против обвинения, заявление ложных оснований иска против иска, заявление ложных оснований иска против обвинения, заявление ложных оснований обвинения против иска, заявление ложных оснований обвинения против обвинения, ложный аргумент, ложный иск -
18 plea
pli: сущ.
1) юр.;
тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба( особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела common pleas а) ист. общие дела (т.е. дела, не вызывавшие интереса у Королевского Двора) ;
б) гражданские дела Pleas of the Crown а) ист. судебные дела государственной важности;
б) уголовные дела
2) юр. заявление, сделанное в суде одной из сторон а) (иск по суду;
жалоба) to enter, make, put forward a plea ≈ просить о чем-л., подавать прошение о чем-л. б) (официальный ответ подсудимого или ответчика) plea of guilty ≈ признание себя виновным to enter a guilty plea ≈ каяться, раскаиваться to enter a plea of not guilty ≈ оправдываться, убеждать в невиновности plea bargaining ≈ амер.;
юр. соглашение о принятии вины обвиняемым в) (возражение, апелляция) г) (заявление оснований иска или защиты против иска) ∙ cop a plea plea-house
3) повод, предлог, оправдание on, at, with the plea of (a headache etc.) ≈ под предлогом (головной боли и т. п.) Syn: argument, reason, apology, pretext, excuse
1.
4) просьба;
призыв, обращение;
требование;
предложение help plea ≈ просьба о помощи advance a plea ≈ выдвигать требование или предложение a plea for mercy ≈ прошение о снисхождении, помиловании to answer, respond to a plea ≈ внимать просьбе to deny, reject a plea ≈ не внимать просьбе ardent, fervent, impassioned, moving, passionate plea ≈ горячая, пылкая, страстная просьба urgent plea ≈ настойчивая просьба Syn: entreaty, supplication Syn: appeal
1., argument, claim
1.
5) шотл. ссора, вражда;
спор, выяснение отношений Syn: controversy, debate
1., contention, quarrel
1., strife (юридическое) заявление, сделанное в суде одной из сторон или от ее имени( юридическое) официальное заявление, ответ подсудимого или ответчика суду - defendant's * защита подсудимого, выступление( в суде) для защиты интересов ответчика - * of guilty признание себя виновным (юридическое) возражение - * to the jurisdiction возражение против юрисдикции суда - to put in a * представлять суду возражение против иска (юридическое) жалоба, прошение;
иск по суду (юридическое) заявление (суду) оснований иска или защиты против иска (юридическое) (историческое) судебное дело, процесс - *s of the Crown уголовные процессы( юридическое) передача дела в суд оправдание, предлог;
довод;
ссылка( на какую-л. причину) - on the * of под предлогом обращение, призыв;
просьба;
мольба - * for mercy ходатайство о помиловании - * for aid мольба о помощи > to cop a * (сленг) признать себя виновным в совершении менее тяжкого преступления при условии, что суд не будет рассматривать обвинение в более тяжком преступлении common ~ гражданский иск defence ~ просьба о защите dilatory ~ отлагательное возражение dilatory ~ просьба об отсрочке on ~ that на основании заявления о том, что ~ оправдание, ссылка, предлог;
довод;
a plea was advanced было выдвинуто предложение;
on the plea of под предлогом ~ призыв;
peace plea призыв к миру plea аргумент ~ юр. жалоба, прошение;
иск по суду ~ заявление, сделанное ответчиком или защитой или от имени ответчика или защиты ~ заявление, сделанное ответчиком ~ заявление, сделанное от имени ответчика ~ заявление, сделанное от имени защиты ~ заявление, сделанное защитой ~ заявление оснований защиты против иска ~ заявление оснований иска ~ заявление оснований иска или защиты против иска ~ извинение, оправдание ~ извинение ~ иск по суду ~ мольба;
просьба ~ оправдание, ссылка, предлог;
довод;
a plea was advanced было выдвинуто предложение;
on the plea of под предлогом ~ оправдание ~ призыв;
peace plea призыв к миру ~ in suspension возражение, направленное на приостановление судопроизводства ~ of bar to trial возражение против права предъявлять иск ~ of discharge заявление об освобождении от ответственности ~ of guilty case дело, в котором подсудимый признал себя виновным на предварительном разбирательстве ~ of not guilty заявление о невиновности ~ of usury возражение против ростовщищеских процентов ~ оправдание, ссылка, предлог;
довод;
a plea was advanced было выдвинуто предложение;
on the plea of под предлогом present a ~ предъявлять иск -
19 informed plea
Юридический термин: аргумент со ссылкой на объективные обстоятельства, заявление оснований иска или защиты против иска или обвинения со ссылкой на объективные обстоятельства, заявление оснований иска или обвинения или защиты против иска или обвинения со ссылкой на объективные обстоятельства, заявление оснований иска со ссылкой на объективные обстоятельства, заявление оснований обвинения или защиты против иска или обвинения со ссылкой на объективные обстоятельства, заявление оснований обвинения со ссылкой на объективные обстоятельства, заявление, сделанное защитой со ссылкой на объективные обстоятельства, заявление, сделанное ответчиком или защитой или от имени ответчика или защиты со ссылкой на объективные обстоятельства, заявление, сделанное ответчиком со ссылкой на объективные обстоятельства, извинение, извинение со ссылкой на объективные обстоятельства, оправдание со ссылкой на объективные обстоятельства -
20 service vessel
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > service vessel
См. также в других словарях:
оснований — (не) видеть оснований • знание, понимание (не) иметь оснований • обладание лишить оснований • существование / создание, непрямой объект, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Оснований аналоги — * асноў аналагі * base analogues производные пуриновых или пиримидиновых оснований, отличающиеся по структуре и составу от нормальных оснований (напр., азаурацил, 5 бромдезоксиуридин, азацитидин и др.). Такие аналоги могут включаться в цепи… … Генетика. Энциклопедический словарь
Оснований пара — * асноў пара* base pair or bp два азотистых основания (), соединенных друг с другом водородной связью. Являются важнейшей составной частью молекулы ДНК или РНК … Генетика. Энциклопедический словарь
Оснований последовательность о сиквенс — Оснований последовательность, о. сиквенс * асноў паслядоўнасць, а. сіквенс * вase sequence порядок расположения нуклеотидных оснований в молекуле ДНК или РНК. О. п. определяет структуру кодируемых ими белков … Генетика. Энциклопедический словарь
Оснований упаковывание — * асноў упакоўванне * base stacking в двунитчатых молекулах ДНК ориентация плоскостей соседних п. о. () параллельно друг другу, почти соприкасаясь своими поверхностями. О. у. выполняется за счет гидрофобных взаимодействий между пуриновыми и… … Генетика. Энциклопедический словарь
Оснований состав — * асноў састаў * base composition нуклеотидный состав, соотношение нуклеотидов (см.) в молекуле нуклеиновой кислоты или в геноме … Генетика. Энциклопедический словарь
Оснований спаривание — * асноў спарванне * base pairing специфическая реакция образования водородных связей между комплементарными азотистыми основаниями А Т (A T), А У (A U), Г Ц (G C) в молекуле нуклеиновой кислоты (см.). О. с. происходит по закону спаривания, т. е.… … Генетика. Энциклопедический словарь
Оснований и подземных сооружений институт — им. Н. М. Герсеванова, находится в ведении Госстроя СССР. Основан в Москве в 1931 под названием Всесоюзный институт оснований сооружений (ВИОС). В состав института входят (1974): 15 лабораторий; Северное отделение в г. Воркуте с 4… … Большая советская энциклопедия
оснований — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до оснувати. Основана пряжа … Український тлумачний словник
оснований — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
Теории кислот и оснований — совокупность фундаментальных физико химических представлений, описывающих природу и свойства кислот и оснований. Все они вводят определения кислот и оснований двух классов веществ, реагирующих между собой. Задача теории предсказание продуктов… … Википедия