-
61 осложнить положение
vgener. sarežģīt stāvokli -
62 осложнить дело
• zkomplikovat věc -
63 осложнить обстановку
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > осложнить обстановку
-
64 осложнять (I) > осложнить (II)
............................................................1. complicate(adj. & vt.) پیچیده کردن، پیچیدن، بغرنج کردن............................................................2. bedevil(vt.) دارای روح شیطانی کردن، (مج.) مسحور کردن، سحر و جادو کردن، اذیت کردن............................................................3. aggravate(vt.) بدتر کردن، اضافه کردن، خشمگین کردنРусско-персидский словарь > осложнять (I) > осложнить (II)
-
65 осложнять
-
66 осложниться
-
67 усложнить
bonyolítani -
68 затруднить
сов( доставить затруднение) embaraçar vt, pôr (criar) dificuldades; ( осложнить) dificultar vt, complicar vt, tornar difícil -
69 осложнение
-
70 осложнение
-
71 осложнять
= осложняться; imperf; ks осложнить, осложниться, осложнениеде́ло осложня́ется — asia mutkistuu
-
72 затруднить
1) ( обременить) embarrasser vtне затрудни́т ли Вас переда́ть письмо́? — ça ne vous pose pas de problèmes de transmettre cette lettre?
2) ( осложнить что-либо) compliquer vt, rendre vt difficile* * *vgener. fatiguer, gêner -
73 осложнять
см. осложнить* * *v1) gener. compliquer, compliquer de (qch) (чем-л.), péjorer2) liter. hypothéquer, obérer -
74 осложняться
1) см. осложниться* * *vgener. se compliquer, se corser (перевод из словаря Гака), se dégrader (о ситуации и т.п.), se péjorer -
75 осложнять
-
76 осложнение
с2) ( препятствие) тоткарлык, комачау, кыенлык, читенлек, авырлык; катлаулану3) өзлегү, авыру өстәлү -
77 осложнять
несов.; см. осложнить -
78 осложнять
-ся, осложнить, -ся ускладняти, -ся, ускладнити, -ся. Осложнённый - ускладнений.* * *несов.; сов. - осложн`итьускла́днювати и ускладня́ти, ускладни́ти -
79 затруднить
-
80 перемудрить
совер.1) (осложнить, запутать) разг. перамудраваць, перамудрагеліць
См. также в других словарях:
осложнить — ухудшить, ухудчить, затруднить, запутать, усложнить, усугубить Словарь русских синонимов. осложнить см. усложнить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОСЛОЖНИТЬ — ОСЛОЖНИТЬ, осложню, осложнишь, совер. (к осложнять), что. Сделать более сложным, запутанным, затруднительным. «Сторонние обстоятельства осложнили дело.» Даль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСЛОЖНИТЬ — ОСЛОЖНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); совер., что. Сделать сложным, сложнее. О. работу. О. положение. | несовер. осложнять, яю, яешь. | сущ. осложнение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осложнить — что чем. Осложнить положение неуместным вмешательством. Осложнить работу новым заданием … Словарь управления
осложнить — • в значительной мере (степени) осложнить • серьезно осложнить … Словарь русской идиоматики
Осложнить — сов. перех. см. осложнять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осложнить — осложнить, осложню, осложним, осложнишь, осложните, осложнит, осложнят, осложня, осложнил, осложнила, осложнило, осложнили, осложни, осложните, осложнивший, осложнившая, осложнившее, осложнившие, осложнившего, осложнившей, осложнившего,… … Формы слов
осложнить — осложн ить, н ю, н ит … Русский орфографический словарь
осложнить — (II), осложню/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
осложнить — Syn: см. обострить … Тезаурус русской деловой лексики
осложнить — ню, нишь; осложнённый; нён, нена, нено; св. что. 1. Сделать более сложным, трудным, внести дополнительные сложности, трудности; усложнить. О. жизнь. О. экономическую и политическую ситуацию в стране. О. доступ к материалам. О. отношения с кем л.… … Энциклопедический словарь