Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

осекаться

  • 1 осекаться

    осечься осікатися, осіктися. [Почувши таку відповідь, він осікся й замовк]. Ружьё -лось - рушниця осіклася. -ться осеком (из срубл. деревьев) обрубуватися, засікатися.
    * * *
    несов.; сов. - ос`ечься
    2) ( об оружии) дава́ти осі́чку, да́ти сі́чку
    3) (внезапно прекращать какие-л. действия; запинаться) осіка́тися, осікти́ся

    Русско-украинский словарь > осекаться

  • 2 обсекаться

    обсечься
    1) обсікатися, обсіктися, обтинатися, обтятися;
    2) (о волосах, нитках: сечься, рваться) сіктися. [Коса моя січеться]. См. ещё Осекаться.
    * * *
    несов.; сов. - обс`ечься
    1) обсіка́тися, обсі́ктися; (о волосах, нитках) сі́ктися, посі́ктися, висіка́тися, ви́сіктися
    2) строит. (несов.) обсіка́тися; обтина́тися

    Русско-украинский словарь > обсекаться

  • 3 огораживаться

    огородиться обгороджуватися, обгородитися, (гал. обцарковуватися, обцаркуватися), о(б)плітатися, о(б)плестися, обтинюватися, обтинитися, обпарканюватися, обпарканитися, обворюватися, обворитися и т. п. Срв. Огораживать. -ться осеком, засекою - см. Осекаться.
    * * *
    несов.; сов. - огород`иться
    обгоро́джуватися, обгороди́тися и пообгоро́джуватися, огоро́джуватися, огороди́тися и поогоро́джуватися

    Русско-украинский словарь > огораживаться

  • 4 осечь

    осечься см. Осекать, осекаться.
    * * *

    Русско-украинский словарь > осечь

  • 5 осечься

    Русско-украинский словарь > осечься

См. также в других словарях:

  • осекаться — обжигаться, обрывать речь, заикаться, запинаться, спотыкаться, останавливаться Словарь русских синонимов. осекаться см. останавливаться 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язы …   Словарь синонимов

  • ОСЕКАТЬСЯ — ОСЕКАТЬСЯ, осекаюсь, осекаешься, несовер. 1. несовер. к осечься. 2. страд. к осекать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОСЕКАТЬСЯ — см. осечься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Осекаться — I несов. неперех. разг. страд. к гл. осекать I II несов. неперех. 1. Не производить выстрела; давать осечку (о ружье, револьвере и т.п.). 2. перен. Внезапно прекращать, прерывать какие либо действия (при неудаче, от смущения, испуга и т.п.). отт …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • осекаться — осекаться, осекаюсь, осекаемся, осекаешься, осекаетесь, осекается, осекаются, осекаясь, осекался, осекалась, осекалось, осекались, осекайся, осекайтесь, осекающийся, осекающаяся, осекающееся, осекающиеся, осекающегося, осекающейся, осекающегося,… …   Формы слов

  • осекаться — осек аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • осекаться — (I), осека/юсь, ка/ешься, ка/ются …   Орфографический словарь русского языка

  • осекаться — см. Осечься …   Энциклопедический словарь

  • осекаться — см. осечься; а/юсь, а/ешься; нсв …   Словарь многих выражений

  • осекаться — 2.1.3.1., ОСМ 14 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • осекаться — ОСЕКАТЬСЯ, несов. (сов. осечься). Перен. Прекращать (прекратить) разговор неожиданно [impf. fig. to falter, hesitate, break down in one’s speech]. В своей короткой речи она не раз осекалась под его злым взглядом. Она начала говорить, но осеклась …   Большой толковый словарь русских глаголов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»