-
41 осаждение
dépôts chimiques, fixation, précipitation, sédimentation -
42 осаждение
Abscheiden nAbscheidung fAbsetzen nAbsitzung fAusfallung fAusschidung fFällung fPräzipitation fSidementation fSidimetation fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > осаждение
-
43 осаждение
Ablagerung, ( гальванопокрытия) Abscheiden, Absetzen, ( частиц) Absinken, Ausfällung, Ausscheiden, Ausscheidung, Deposition, Fällung, mechanische Klärung, (напр. гальванопокрытия) Niederschlagen, Präzipitation, Präzipitieren, Sedimentation, SedimentierenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > осаждение
-
44 осаждение
Ablagerung, Ausscheiden, Ausscheidung, Präzipitation, Abscheiden, Abscheidung, Absetzen, Absetzenlassen, Fällen, Fällung, Niederschlagen, Ausfallen, Ausfällung, Sedimentation, Sedimentbildung -
45 осаждение
-
46 осаждение
с. хим.precipitación f, sedimentación f* * *n1) eng. deposición, precipitacion, asentamiento, sedimentación2) chem. precipitación -
47 осаждение
с. хим.* * *n1) gener. sédimentation, dépôt3) chem. fixation, insolubilisation, précipitation4) metal. atterrissement, déposition -
48 осаждение
с. хим.precipitazione f, posatura f* * *ngener. posatura (твёрдых частиц в жидкости), precipitazione, sedimentazione -
49 осаждение
precipitation, deposition -
50 осаждение
Ablagerung, Abschlagen, Abscheidung, Absetzen, Ausfällung, Ausscheidung, Fällung хим., Hinterlegung, Niederschlagen, Niederschlagung, ( осадочных пород) Sedimentation -
51 осаждение
-
52 осаждение
хим.оса́дження, оса́джування; ( оседание) осіда́ння -
53 осаждение
precipitation, deposition -
54 осаждение
deposition, settlingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > осаждение
-
55 осаждение
concretion, deposition, ( твёрдых частиц) precipitation, sedimentation, settling, subsidenceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > осаждение
-
56 осаждение
см. осаждать II -
57 осаждение
concretion* * ** * *concretion, precipitation, thickening* * *concretionsedimentationsedimentations -
58 осаждение
-
59 осаждение
• vylučování• nanášení• vyloučení• usazování• usazení• sedimentace• srážení• sražení• koagulace -
60 осаждение
См. также в других словарях:
ОСАЖДЕНИЕ — ОСАЖДЕНИЕ, процесс или процессы отложения породообразующих материалов. Осаждающиеся материалы являются континентальными по происхождению: обломки землеобразующих пород истираются и уносятся ветром, водой или льдом. Там, где поток переносящей их… … Научно-технический энциклопедический словарь
осаждение — выпадение; оседание, кольматаж, выделение, преципитация, осадкообразование, упрашивание, высаждение Словарь русских синонимов. осаждение сущ., кол во синонимов: 13 • блокирование (11) • … Словарь синонимов
ОСАЖДЕНИЕ — ОСАЖДЕНИЕ, осаждения, мн. нет, ср. (хим.). 1. Действие по гл. осадить в 4 знач. осаждать. 2. Действие по гл. осаждаться в 1 и 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
осаждение — ОСАЖДАТЬСЯ ( аюсь, аешься, 1 и 2 л. не употр.), ается; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Осаждение — Осаждение. См. отстаивание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
ОСАЖДЕНИЕ — 1. Выпадение на дно водоемов или потоков взвешенного в воде материала, в т. ч. биогенного и вулк. 2. Выпадение солей из растворов вследствие испарения и повышения концентрации раствора, коагуляции, хим. реакций и др. 3. Метод выделения из… … Геологическая энциклопедия
осаждение — Процесс, заключающийся в химическом или электрохимическом нанесении металла на всю или на часть поверхности основания и (или) проводящего рисунка. [ГОСТ 20406 75] Тематики платы печатные … Справочник технического переводчика
осаждение — Опускание частиц в воде или воздухе, например, частиц пыли через атмосферу или глинистых частиц через воду … Словарь по географии
осаждение — – выделение дисперсной фазы из запыленных газов, дисперсий и эмульсий под действием инерционных и/или электростатических сил. Словарь по аналитической химии [3] … Химические термины
ОСАЖДЕНИЕ — процесс выделения одного или нескольких ионов или веществ в виде малорастворимого соединения. Осадить вещества из растворов можно тремя способами: вытеснением, изменением концентрации ионов водорода либо путём образования нерастворимых или… … Большая политехническая энциклопедия
Осаждение — [precipitation] 1.Способ выделения одного или нескольких компонентов раствора переводом их в малорастворимые соединения. 2. Выделение дисперсной фазы из запыленных газов или суспензий под действием инерционных или электростатических сил. Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии