-
1 осаждаться
-
2 осаждаться
гл. precipitateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > осаждаться
-
3 осаждаться на
Большой англо-русский и русско-английский словарь > осаждаться на
-
4 осаждаться
-
5 осаждаться
1) ( оседать) se déposer; хим. se précipiter2) ( об атмосферных осадках) tomber vi (ê.) -
6 осаждаться
1) (о песке, иле) sedimentarse, depositarse2) хим. precipitarse, depositarse, asentarse (непр.)3) ( об атмосферных осадках) caer (непр.) vi -
7 осаждаться
-
8 осаждаться
-
9 осаждаться
-
10 be precipitated
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be precipitated
-
11 deposit at
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deposit at
-
12 be precipitated
-
13 deposit at
-
14 sedimentieren
осаждатьсяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > sedimentieren
-
15 plate out
-
16 დალექა
осаждаться (%)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დალექა
-
17 далеКа
осаждаться (%)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > далеКа
-
18 saostua
осаждаться -
19 plate out
осаждаться [адсорбироваться] на чем-нибудь* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > plate out
-
20 bezinken
осаждаться осесть; устояться* * *гл.1) общ. осаждаться, оседать, отстаиваться2) перен. устояться
См. также в других словарях:
ОСАЖДАТЬСЯ — ОСАЖДАТЬСЯ, осаждаюсь, осаждаешься, несовер. 1. Выделяться из жидкости в виде осадка, оседать (книжн.). Соль осаждается на дно. 2. Об атмосферных осадках: падать на землю (книжн.). Испарения собираются в тучи и затем осаждаются в виде дождя. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ОСАЖДАТЬСЯ — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается; несовер. 1. То же, что оседать (см. осесть во 2 знач.). 2. Выделяться из жидкости, опускаясь на дно, задерживаясь на стенках сосуда. 3. Об атмосферных осадках: падать на землю (спец.). | сущ … Толковый словарь Ожегова
осаждаться — 1. ОСАЖДАТЬСЯ см. 1. Осадить. 2. ОСАЖДАТЬСЯ, ается; нсв. Выделяться из жидкости в виде осадка; оседать. Соль осаждается на дно. На стенах сосуда осаждаются белые хлопья … Энциклопедический словарь
осаждаться — отстаиваться давать отстояться — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отстаиватьсядавать отстояться EN settle … Справочник технического переводчика
осаждаться на чем-нибудь — адсорбироваться на чем нибудь — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы адсорбироваться на чем нибудь EN plate out … Справочник технического переводчика
Осаждаться — I несов. неперех. страд. к гл. осаждать I II несов. неперех. Выделяться в виде осадка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Осаждаться — I несов. неперех. страд. к гл. осаждать I II несов. неперех. Выделяться в виде осадка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осаждаться — осажд аться, ается … Русский орфографический словарь
осаждаться — (I), осажда/ю(сь), да/ешь(ся), да/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
осаждаться — I см. осадить I II а/ется; нсв. Выделяться из жидкости в виде осадка; оседать. Соль осаждается на дно. На стенах сосуда осаждаются белые хлопья. III см. осадить II 2); а/ется; страд … Словарь многих выражений
осаждаться — 1.4.14., ЛВМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь