-
1 Ausfällungsmittel
осадительDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausfällungsmittel
-
2 Niederschlagsmittel
осадительDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Niederschlagsmittel
-
3 Ausscheidungsmittel
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Ausscheidungsmittel
-
4 Fällungsmittel
сущ.1) геол. коагулянт, осадитель, осаждающий реагент2) тех. коагулятор, осадитель3) текст. реактив для осаждения4) нефт. осаждающий реактив5) пищ. осаждающее средство6) кинотех. осаждающее вещество -
5 Silberfällungsmittel
сущ.1) хим. фкм. осадитель серебра (вещество, осаждающее серебро из фиксажа)2) кинотех. осадитель серебра (вещество, осаждающее серебро из фиксажа)Универсальный немецко-русский словарь > Silberfällungsmittel
-
6 Präzipitator
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Präzipitator
-
7 Abscheidungsmittel
nосадитель, осветлитель -
8 Fällmittel
n хим. -
9 Niederschlagsmittel
n хим. -
10 Präzipitiermittel
n хим. -
11 Abscheider
сущ.1) геол. делитель, разделитель2) авиа. маслоотделитель, отстойник (масла)3) тех. отделитель, очиститель, пылеуловитель, разгрузитель (в сетях пневмотранспорта), сепаратор4) лес. улавливатель5) текст. делительная гребёнка, сновальное бердо6) электр. брызгоуловитель, ловушка, отстойник, уловитель7) нефт. каплеотбойник (см.тж. Separator)8) АЭС. осадитель9) гидравл. фильтр10) мук. пылеотделитель, циклон -
12 Abscheidungsmittel
сущ.1) геол. осаждающее вещество2) хим. осадитель3) нефт. осаждающее средство, осаждающий реактив, осветлитель -
13 Ausscheidungsmittel
сущ.нефт. коагулирующий агент, осадитель -
14 Harzausscheider
сущ.нефт. осадитель смолы, отделитель смолы -
15 Niederschlagsmittel
-
16 Tieftemperaturabscheider
сущ.нефт. низкотемпературный осадитель, низкотемпературный сепараторУниверсальный немецко-русский словарь > Tieftemperaturabscheider
-
17 Vorabscheider
сущ.1) тех. предварительный отделитель, предварительный отстойник, предфильтр, сепаратор для крупных фракций, фильтр грубой очистки, первичный сепаратор2) горн. предварительный (грубый) отделитель3) сил. предварительный осадитель -
18 Wirbelabscheider
-
19 elektrostatischer Abscheider
прил.1) стр. электростатический пылеосадитель2) электр. электростатический сепаратор3) АЭС. электростатический осадительУниверсальный немецко-русский словарь > elektrostatischer Abscheider
-
20 Fällungsmittel
коагулянтосадитель, осаждающий реагентDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Fällungsmittel
См. также в других словарях:
осадитель — коагулятор, седиментатор, коагулянт Словарь русских синонимов. осадитель сущ., кол во синонимов: 7 • коагулянт (6) • … Словарь синонимов
осадитель — аппарат для осаждения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы аппарат для осаждения EN precipitator … Справочник технического переводчика
осадитель — nusodiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Tirpinio nusodinimui naudojamas reagentas. atitikmenys: angl. precipitant rus. осадитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
осадитель (аппарат для осаждения) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN precipitator … Справочник технического переводчика
осадитель (реагент) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN precipitator … Справочник технического переводчика
осадитель — осаждающий реактив … Cловарь химических синонимов I
фильтр-осадитель — фильтр осадитель, фильтра осадителя … Орфографический словарь-справочник
трубчатый электростатистический осадитель пыли — rus трубчатый пылевой электрофильтр (м), трубчатый электростатистический осадитель (м) пыли eng tubular surface type electrostatic precipitator fra séparateur (m) électrostatique à électrodes cylindriques, dépoussiéreur (m) électrique à tubes deu … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
электростатический осадитель — rus электрофильтр (м), электростатический осадитель (м); электропреципитатор (м) eng electrostatic precipitator, Cottrell precipitator fra dépoussiéreur (m) électrostatique, électrofiltre (m), filtre (m) électrostatique, séparateur (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
электростатический осадитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrostatic precipitator … Справочник технического переводчика
осаждающий реактив — осадитель … Cловарь химических синонимов I