-
21 cordon
ˈkɔ:dn
1. сущ.
1) а) воен. окружение, блокирование( войсками) б) кордон;
охрана
2) а) декоративная тесьма, лента, поясок Syn: string-course б) орденская лента( иностранных государств)
3) архит. кордон (верхний край цоколя)
2. гл.
1) выставлять охрану, выстраивать защиту
2) воен. окружать;
блокировать ∙ cordon off( военное) кордон;
охранение - police * полицейский кордон санитарный кордон (архитектура) кордон;
пояс, застава;
небольшой карниз орденская лента (садоводчество) кордонная форма деревьев, кордон (военное) охранять;
окружать;
блокировать - to * the flanks выставить охранение на флангах;
- the palace was *ed by tanks and troops дворец был окружен танками и солдатами cordon архит. кордон (верхний край цоколя) ~ кордон;
охранение ~ орденская лента (преим. иностранная) ~ bleu фр. важная персона ~ bleu фр. шутл. первоклассный повар police ~ полицейский кордон -
22 sash
̈ɪsæʃ I
1. сущ.
1) кушак, пояс;
шарф через плечо Syn: belt, girdle
2) орденская лента
2. гл. украшать лентой, поясом;
надевать, носить ленту, пояс II сущ.
1) оконный переплет;
оконная рама
2) скользящая рама в подъемном окне
3) рама (лесопильного станка) пояс, кушак лента( орденская и т. п.) шарф (повязанный через плечо) украшать лентой, шарфом;
надевать ленту оконный переплет;
оконная рама - fixed * глухой оконный переплет - inner * вторая /зимняя/ рама - * bar горбылек оконного переплета скользящая рама в подъемном окне подъемное окно рама (лесопильного станка) (американизм) лучок( пилы) вставлять скользящую оконную раму sash кушак, пояс ~ оконный переплет ~ орденская лента ~ скользящая рама в подъемном окне ~ украшать лентой, поясом sash-frame: sash-frame = sash -
23 blue ribbon
noun1) орденская лента (особ. ордена Подвязки)2) отличие; высокая награда3) значок члена общества трезвенников4) (attr.) Blue Ribbon Army общество трезвенников* * *1 (0) специально подобранный2 (a) первоклассный3 (n) высшего качества* * *орденская лента, отличие, высокая награда* * *1) орденская лента (особ. ордена Подвязки) 2) отличие; высокая награда 3) значок члена общества трезвенников -
24 ribbon
1. noun1) лента; узкая полоска; typewriter ribbon лента для пишущей машинки2) (pl.) клочья; ribbons of mist клочья тумана; torn to ribbons разорванный в клочья3) (pl.) collocation вожжи; to handle (или to take) the ribbons править лошадьми4) знак отличия, нашивка; орденская лента5) (attr.) ленточный; из лент(ы)Ribbon Society hist. североирландское тайное католическое общество (начала XIX в.)red ribbon лента ордена Бани2. verb1) украшать лентами2) делить, разрывать на полоски* * *(n) лента* * ** * *[rib·bon || 'rɪbən] n. лента, узкая полоска, знак отличия, нашивка, орденская лента* * ** * *1. сущ. 1) прям. и перен. лента 2) мн. клочья 3) знак отличия, нашивка; орденская лента 2. гл. 1) украшать лентами 2) делить, разрывать на полоски; разрывать в клочья -
25 ribbon
1. n лента; тесьма; тесёмка2. n узкая полоска3. n разг. вожжи4. n обрезки, обрывки, клочья5. n знак рыцарского ордена6. n знак отличия; нашивка, лента; орденская ленточка7. n сл. микрофон8. v украшать лентами; отделывать тесьмой9. v делить на узкие полоски; разрывать в клочья10. v превращаться в узкую полоску; сужатьсяСинонимический ряд:band (noun) band; bandeau; banding; bar; belt; decoration; fabric; fillet; streak; strip; stripe; tassel; trimming -
26 орденский
прил. medallic орденская лента ≈ medal ribbon, decoration ribbon;
cordon medal-ribbon brooch орденская планка ≈ service ribbon;
воен. barБольшой англо-русский и русско-английский словарь > орденский
-
27 blue ribbon
ˈblu:ˈrɪbən
1) орденская лента( особ. ордена Подвязки)
2) отличие;
высокая награда
3) значок члена общества трезвенников He has joined the Blue Ribboners. ≈ Он вступил в общество трезвенников. Blue Ribbon Army орденская лента( особ. ордена Подвязки) отличие;
награда;
главный приз;
- * of the Atlantic приз кораблю за скорость ленточка трезвенника;
- Blue Ribbon Army общество трезвенниковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blue ribbon
-
28 underwing
['ʌndəwɪŋ]1) Биология: ленточница, заднее крыло (у насекомого)2) Авиация: подкрыльный3) Энтомология: заднее крыло, нижнее или заднее крыло, нижнее крыло, ленточница (Catocala), орденская лента (Catocala), ленточницы (Catocalinae), орденские ленты (Catocalinae), ленточница (лат. Catocala), орденская лента (лат. Catocala)4) Атомная энергия: нижняя поверхность крыла -
29 underwing moth
1) Биология: ленточница (Catocala), орденская лента (Catocala)2) Энтомология: ленточница (лат. Catocala), орденская лента (лат. Catocala) -
30 underwing
-
31 underwing moth
-
32 sash
I1. noun1) кушак, пояс2) орденская лента2. verbукрашать лентой, поясомIInoun1) оконный переплет2) скользящая рама в подъемном окне* * *1 (0) кушак2 (n) лента; оконная рама; оконный переплет; подъемное окно; пояс; скользящая рама в подъемном окне; шарф3 (v) надевать ленту; украшать лентой* * *кушак, пояс; шарф через плечо* * *[ sæʃ] n. пояс, кушак, лента; оконный переплет, скользящая рама в подъемном окне* * *куличейкушаклентапасокпасхпояспоясокрамашарф* * *I 1. сущ. 1) кушак, пояс; шарф через плечо 2) орденская лента 2. гл. украшать лентой, поясом; надевать, носить ленту II сущ. 1) оконный переплет; оконная рама 2) скользящая рама в подъемном окне 3) рама (лесопильного станка) -
33 copying ribbon
n лента для пишущей машинки -
34 transfer ribbon
-
35 two-color ribbon
двухцветная красящая лента; двухцветная копировальная лента -
36 typewriter ribbon
-
37 adhesive ribbon
English-Russian big polytechnic dictionary > adhesive ribbon
-
38 bichrome ribbon
English-Russian big polytechnic dictionary > bichrome ribbon
-
39 copying ribbon
-
40 endless ribbon
См. также в других словарях:
Орденская книжка — образца 1943 г. Орденская книжка в СССР документ, в который заносились названия орденов (вместе с серийными номерами), которыми награждался гражданин или предприятие. Орденская книжка имеет серийный номер и выполнена на специальной бумаге,… … Википедия
Орденская планка — Орденская лента Орден «Победа» Орденская планка приспособление для ношения орденских лент. Представляет собой обтянутую орденской лентой прямоугольную подложку. Может быть исполнена на металлической либо тканевой (гибкой) основе. В случае… … Википедия
Орденская лента Тимур — Научная классификация промежуточные ранги … Википедия
Орденская монета — монета рыцарского ордена (например, монеты Тевтонского рыцарского ордена конца с конца 13 в. и до 1525 года); монета, которая отчеканена по случаю основания какого либо ордена или торжества, связанного с его основанием; иногда торжества связаны с … Википедия
Орденская лента лесбия — Научная классификация промежуточные ранги … Википедия
ОРДЕНСКАЯ ЛЕНТА — (ленточница) название бабочек, относящихся к нескольким родам семейства совок. Крылья в размахе 5 11 см, задние с черными перевязями (отсюда название.). 5 видов охраняются … Большой Энциклопедический словарь
ОРДЕНСКАЯ ЛЕНТА — специальная лента, которой обтягиваются колодки орденов и медалей, а также орденские планки. Цвета орденской ленты устанавливаются статутом каждого ордена или медали … Большой Энциклопедический словарь
Орденская лента (биол.) — Орденская лента, ленточница (биол.), собирательное название бабочек совок, относящихся к нескольким близким родам (Catocala, Mormonia и Ephesia). Крылья в размахе 6 12 см, задние ярко окрашены, с чёрными перевязями (отсюда название). Различают… … Большая советская энциклопедия
Орденская лента (к орденам и медалям) — Орденская лента, введена к орденам и медалям СССР Указом Президиума Верховного Совета СССР от 19 июня 1943. Для каждого ордена (а также и медали) установлена лента определённых цвета и рисунка. О. л. обтягиваются колодки, при помощи которых… … Большая советская энциклопедия
орденская лента — I специальная лента, которой обтягиваются колодки орденов и медалей, а также орденские планки. Цвета орденских лент устанавливаются статутом каждого ордена или медали. II (ленточница), название бабочек, относящихся к нескольким родам семейства… … Энциклопедический словарь
ОРДЕНСКАЯ ЛЕНТА (бабочка) — ОРДЕНСКАЯ ЛЕНТА (ленточница), название бабочек, относящихся к нескольким родам семейства совок. Крылья в размахе 5 11 см, задние с черными перевязями (отсюда название.). 5 видов охраняются … Энциклопедический словарь