-
21 опустынивание
desertification, desertization -
22 опустынивание
desertificationРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > опустынивание
-
23 опустынивание
с. геогр. -
24 опустынивание
-
25 опустынивание
шөлейттенуРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > опустынивание
-
26 опустынивание
шөлденуРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > опустынивание
-
27 опустынивание
ørkendannelse -
28 опустынивание
-
29 опустынивание
Русско-английский военно-политический словарь > опустынивание
-
30 опустынивание
basamortutze; desertifikazio -
31 опустынивание, превращение в пустыню
ngener. VerwüstungУниверсальный русско-немецкий словарь > опустынивание, превращение в пустыню
-
32 опустынивание экосистемы
Русско-казахский словарь географических терминов > опустынивание экосистемы
-
33 антропогенное опустынивание
Универсальный русско-английский словарь > антропогенное опустынивание
-
34 прогрессирующее опустынивание и остепнение плодородных земель
adjecol. DesertifikationУниверсальный русско-немецкий словарь > прогрессирующее опустынивание и остепнение плодородных земель
-
35 ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
@охрана окружающей среды environmental protection @Госкомитет по природе State Committee on Environmental Protection @Глобальный экологический фондGlobal Environment Facility (GEF)@ГЭФсм. Глобальный экологический фонд@вторичное использованиеrecycling, recycledSyn:рекуперация, рециркуляция @загрязнение воды, воздуха water, air pollution @отходы waste @выходы @выбросы emissions @загрязнитель pollutant @свалка dump @захоронение @дампинг dumping @свалка мусора landfill @токсическое вещество toxic substance @загрязняющее вещество pollutant @парниковый эффект greenhouse effect @озонный слой ozone layer @озонная дыра ozone hole @обезлесение deforestation @опустынивание desertification @засуха drought @наводнение flooding @кислотные дожди acid rain @соленость, засоление salinity @щелочность alkalinity @осадокsediment@илsludge@шлак slurry @осадки precipitation @окись углерода carbon monoxide @углекислый газ @двуокись углерода carbon dioxide @углеводороды hydrocarbons @способность к биологическому распаду biodegradability @ископаемое топливо fossil fuel @Красная книга list of endangered species @исчезающий вид endangered species @переброска рек diversion of flow of rivers @истощение depletion @сток, отвод runoff @уровень водосбора catchment level @система очистки сточных вод sewage system @заповедник preserve @водоем reservoir @вечная мерзлота permafrost @полихлорированные бифенилы polychlorinated biphenyls @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
-
36 Verwüstung
f опустошение; Geogr. опустынивание -
37 ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
- охрана окружающей среды
- Госкомитет по природе
- Глобальный экологический фонд
- ГЭФ
- вторичное использование
- загрязнение воды, воздуха
- отходы
- выходы
- выбросы
- загрязнитель
- свалка
- захоронение
- дампинг
- свалка мусора
- токсическое вещество
- загрязняющее вещество
- парниковый эффект
- озонный слой
- озонная дыра
- обезлесение
- опустынивание
- засуха
- наводнение
- кислотные дожди
- соленость, засоление
- щелочность
- осадок
- ил
- шлак
- осадки
- окись углерода
- углекислый газ
- двуокись углерода
- углеводороды
- способность к биологическому распаду
- ископаемое топливо
- Красная книга
- исчезающий вид
- переброска рек
- истощение
- сток, отвод
- уровень водосбора
- система очистки сточных вод
- заповедник
- водоем
- вечная мерзлота
- полихлорированные бифенилыРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
-
38 anthropogenic desertification
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > anthropogenic desertification
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОПУСТЫНИВАНИЕ — процесс, приводящий к потере природным комплексом (экосистемой) сплошного растительного покрова с дальнейшей невозможностью его восстановления без участия человека. Происходит, как правило, в засушливых областях в результате действия природных, а … Экологический словарь
Опустынивание — потеря местностью сплошной растительности с дальнейшей невозможностью ее восстановления без участия человека. Как правило, опустынивание наблюдается в засушливых, но не обязательно жарких областях. Происходит в результате как природных, так и… … Словарь черезвычайных ситуаций
опустынивание — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN desertification 1) The development of desert conditions as a result of human activity or climatic changes. 2) The process of land damage which allows the soil to spread like a… … Справочник технического переводчика
Опустынивание — Процесс деградации растительности и почв, приводящий к появлению участков оголенного грунта, перевеиванию. Встречается во всех природно климатических зонах, включая арктические районы Источник: ВСН 014 89: Строительство магистральных и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опустынивание — Наступание пустыни (уменьшение биомассы, продуктивности, видового разнообразия) в результате направленных климатических изменений или интенсивной хозяйственной деятельности. Syn.: аридизация … Словарь по географии
Опустынивание — Карта опустынивания Земли: светло жёлтый цвет низкая угроза опустынивания, жёлтый цвет умеренная угроза, красный очень высокая угроза … Википедия
опустынивание — одно из проявлений глобальных изменений природы в прошлом, настоящем и будущем. Термин введён в научное обращение в сер. 20 в. для объяснения эволюции африканских саванн в результате изменения климата и деятельности человека. Несколько позднее,… … Географическая энциклопедия
Опустынивание — потеря местностью сплошной растительности с дальнейшей невозможностью ее восстановления без участия человека. Как правило, опустынивание наблюдается в засушливых, но не обязательно жарких областях. Происходит в результате как природных, так и… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
опустынивание — dykumėjimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dirvos degradacija aridinio, pusiau aridinio ir sauso klimato srityse. Dėl dirvos degradacijos plečiasi arba susidaro dykumos. Sukelia vėjo erozija, druskėjimas, vandens… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Опустынивание земель — Опустынивание означает деградацию земель в засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных районах в результате действия различных факторов, включая изменение климата и деятельность человека... Источник: КОНВЕНЦИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО … Официальная терминология
Опустынивание экосистем — их разрушение в зонах засушливого климата при неумеренной эксплуатации пастбищ и технических воздействиях (напр., чрезмерное развитие дорожной сети). Особенно распространено в таких странах, как Иран, Кения и др. Предотвращается путем… … Экологический словарь