Перевод: с английского на русский

с русского на английский

определяться

  • 61 goodwill

    сущ.
    1) общ. доброжелательность, благосклонность, расположение
    Syn:
    benevolence, favour
    See:
    2) общ. добрая воля (в отличие от действий по закону, по принуждению и пр.)
    See:
    3) общ. рвение, готовность сделать что-л.
    Syn:
    heartiness, readiness, zeal
    4) эк. деловая репутация (характеристика хозяйствующего субъекта, не идентифицируемая, но позволяющая получить сверхприбыль от идентифицируемых активов)
    See:
    5) учет гудвилл, стоимость деловой репутации (разница между покупной ценой фирмы и стоимостью по бухгалтерскому балансу всех ее активов и обязательств)
    See:
    6) эк. нематериальные активы (совокупность факторов, позволяющих сделать заключение о будущем превышении прибыльности данной фирмы по сравнению со средней прибыльностью аналогичных фирм, напр., таких факторов, как репутация компании, выгодное место расположения, узнаваемость торговой марки и т. п.; также само будущее превышение прибыльности в силу действия этих факторов или его денежная оценка в настоящем)
    Syn:

    * * *
    "добрая воля": престиж, деловая репутация, контакты, клиенты и кадры компании как ее актив, который может быть оценен и занесен на специальный счет (стоимость компании сверх ее чистых балансовых активов); не имеет самостоятельной рыночной стоимости и играет роль главным образом при поглощениях и слияниях; может также определяться как капитализированная стоимость будущих прибылей компании сверх нормальной доходности для данной отрасли; см. going concern value;
    * * *
    . Превышение ценой покупки реальной рыночной стоимости приобретенных нетто-активов . Инвестиционная деятельность .
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    «гудвил»
    1. денежная оценка неосязаемого капитала
    2. неосязаемый основной капитал, активы как разность между ценой предприятия в целом и ценой реального основного капитала

    Англо-русский экономический словарь > goodwill

  • 62 gross combined ratio

    страх. валовой комбинированный [составной, сводный\] коэффициент* (комбинированный коэффициент, рассчитанный по страховым операциям в целом без корректировок на перестрахование; обычно рассчитывается как сумма валового коэффициента убыточности и валового коэффициента расходов; также может определяться как сумма валового коэффициента убыточности, валового коэффициента расходов и дивидендного коэффициента)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > gross combined ratio

  • 63 gross income tax

    гос. фин. налог на валовой доход* (единый налог, взимаемый с общей суммы доходов лица, полученных из разных источников; напр., для физического лица налогооблагаемая база будет определяться как сумма заработной платы, полученных процентов и дивидендов, полученной арендной платы и лицензионных платежей, дохода от участия в бизнесе и т. п. доходов минус расходы по получению этих доходов)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > gross income tax

  • 64 investment potential

    эк. инвестиционный потенциал (обобщающая характеристика привлекательности для инвестиций, связанная с возможностью получения доходов и надежностью инвестиций; напр., для предприятия инвестиционный потенциал может определяться такими характеристиками, как темп роста производства, размер прибыли, динамика курсов акций, величина дивидендов и т. п., для региона — уровнем промышленного производства, состоянием рынка труда, процентом исполнения бюджета, участием во внешнеэкономической деятельности и т. п.)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > investment potential

  • 65 life-cycle theory

    а) мет. (теория, исследующая какое-л. явление или какой-л. с точки зрения стадий, через которые проходит это явление или объект за время существования; напр., в управлении проектами по разработке программного обеспечения используется модель, выделяющие несколько стадий проекта — начиная от возникновения идеи и предварительной проверки ее на осуществимость и заканчивая облуживанием функционирующего продукта)
    б) упр. (теория, выделяющая и исследующая типичные этапы развития организации и вырабатывающая рекомендации по стратегии управления организацией с учетом того, на каком этапе развития в текущий момент она находится; разные теоретики управления выделяют различное количество этапов жизненного цикла и дают им различное объяснение)
    See:
    в) упр. (по П. Херси (Hersey, Paul) и К. Бланшару (Blanchard, Kenneth H.): теория, предполагающая, что стиль управления должен определяться прежде всего "зрелостью" исполнителей, т. е. тем, способны и хотят ли подчиненные выполнять определенные задания и принимать на себя ответственность)
    See:
    г) эк. (модель потребления и сбережения, в соответствии с которой доля сбережений зависит не только от общего дохода за год, но и от этапа жизненного цикла человека, т. е. от его прошлых и ожидаемых доходов)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > life-cycle theory

  • 66 lump-sum payment

    эк. тр. единовременная выплата (в частности, единовременная выплата работнику, полагающаяся ему в качестве надбавки, напр., за внеурочную работу, на дороговизну и т. п.; может быть установлена трудовым договором или определяться по определенной по формуле, напр., 2,5 % от заработков работника)
    See:
    * * *
    * * *
    аккордная оплата; аккордная плата; паушальный платеж
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > lump-sum payment

  • 67 net combined ratio

    страх. чистый комбинированный [составной, сводный\] коэффициент* (комбинированный коэффициент, рассчитанный с корректировками на операции по перестрахованию; обычно рассчитывается как сумма чистого коэффициента убыточности и чистого коэффициента расходов; также может определяться как сумма чистого коэффициента убыточности, чистого коэффициента расходов и дивидендного коэффициента)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > net combined ratio

  • 68 royalty-bearing licence

    пат. лицензия с выплатой роялти (лицензионное соглашение, при котором периодически или единовременно выплачивается роялти; размер роялти может определяться в виде процентных отчислений от суммы продаж или в виде ставки по какой-л. шкале в зависимости от объемов продаж)
    Ant:

    Англо-русский экономический словарь > royalty-bearing licence

  • 69 smoothed moving average

    бирж., стат. сглаженное скользящее среднее (скользящее среднее, для которого первое значение рассчитывается как простое скользящее среднее, а второе и все последующие рассчитываются по формуле: SMMA(i) = (SUM( i-1)-SMMA(i-1)+PERIOD(i))/N, где i — текущий период, n — количество периодов, на основе которого рассчитывается скользящее среднее, SUM(i-1) — сумма значений показателя, для которого рассчитывается среднее, за n прошлых периодов, SMMA(i-1) — предыдущее значение сглаженного скользящего среднего, PERIOD(i) — значение показателя в текущем периоде; напр., если значения какой-л. показателя менялись как 1, 2, 3, 4, 5, то первое значение трехпериодной сглаженной скользящей средней будет определяться как простое скользящее среднее, т. е. как (1+2+3)/3=2, а второе значение будет рассчитываться как (6-2+4)/3=2,67 и т. д.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > smoothed moving average

  • 70 target income

    учет, амер. целевая прибыль (сумма прибыли, которую организация хотела бы получить за данный период; может определяться исходя из желаемого уровня рентабельности инвестированного капитала, рентабельности продаж или прибыли на одну акцию)
    Syn:
    Ant:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > target income

  • 71 target marketing

    марк. целевой маркетинг (разграничение сегментов рынка, выбор одного или нескольких из этих сегментов и разработка товаров и комплексов маркетинга для отобранных сегментов)
    Syn:

    * * *
    целевой маркетинг: методы идентификации потребителей, которые, скорее всего, захотят купить данный продукт и которым он наиболее подходит; также информирование четко определенной группы клиентов о таком продукте и создание продукту соответствующего для данной части населения имиджа; группы клиентов могут определяться на базе возраста или территории проживания; = consumer-oriented marketing; geodemographic marketing.
    * * *
    выбор одного или нескольких сегментов рынка, на который компании направляют свои маркетинговые усилия

    Англо-русский экономический словарь > target marketing

  • 72 Trade Union Reform and Employment Rights Act 1993

    док.
    эк. тр., юр., брит. закон "О реорганизации профсоюзов и правах в области найма", 1993 г.* (вменил определение условий труда и минимальной заработной платы в обязанность государственных органов власти, лишив права на это определение общественные организации (профсоюзы, представительные органы трудящихся и работодателей); отменил советы по заработной плате (были фактически упразднены после вступления закона в действие в 1994 г.), постановив, что заработная плата должна определяться не на отраслевом, а на общенациональном уровне с учетом экономической политики правительства и макроэкономических показателей)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Trade Union Reform and Employment Rights Act 1993

  • 73 underlying tax

    гос. фин. базовый налог* (налог, уплаченный компанией-эмитентом с прибыли, ставшей источником выплаты дивидендов; поскольку дивидендный доход может облагаться налогом в другой стране, то в стране получателя может предоставляться налоговый вычет на величину базового налога, т. е. на величину части налога на прибыль, приходящуюся на полученные дивиденды; механизм сходен с предоставлением налогового кредита по налогам, удержанным с инвестора при выплате дивидендов (withholding tax), но отличается тем, что в случае базового налога речь идет о налогообложении прибыли самой компании-эмитента, а в случае налога, удержанного при выплате дивидендов, — об обложении непосредственно доходов индивидуальных инвесторов; напр., предположим, что компания получила доход в размере 1000 д. ед., и уплатила налог на прибыль по ставке 20%, после чего в ее распоряжении остались 800 д. ед., доступных для выплаты дивидендов; инвестору из другой страны были начислены дивиденды в размере 400 д. ед.; в этом случае величина базового налога будет определяться как произведение величины дивидендов на суммарный уплаченный компаний налог на прибыль, деленная на величину прибыли после налогообложения, т. е. составит 100 д. ед. (400/800*200); налоговые вычеты на величину базового налога могут предоставляться на основании договора об избежании двойного налогообложения или в одностороннем порядке, условия предоставления и порядок исчисления размера такого налогового вычета в разных странах может различаться)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > underlying tax

  • 74 cycle billing

    циклическая выписка счетов: практика выставления счетов части клиентов каждый рабочий день; конкретный день для клиента может определяться начальной буквой алфавита для равномерного распределения технической работы.

    Англо-русский экономический словарь > cycle billing

  • 75 gender

    см. sex
    * * *
    Пол — совокупность признаков, определяющих функционирование особей по типу женских и мужских, что связано у эукариот с выработкой гамет: макрогамет, яйцеклеток — у самок и микрогамет, сперматозоидв — у самцов либо изогамет, обозначаемых «+» и «-», а у прокариот — c проявлением клонов с разной половой потенцией, реализуемой при конъюгации, — здесь, как и при изогамии, может быть более чем 2 П. У прокариотных клеток П. может определяться наличием специфических ДНК-содержащих факторов (см. F-фактор). Одним из высших этапов дифференциации пола (см. Пола дифференциаторы) является формирование половых хромосом, при этом вторично одна особь может объединять оба П., т. е. продуцировать оба типа гамет (см. Гермафродитизм).

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > gender

  • 76 male sterility

    Стерильность, передаваемая цитоплазматическими факторами наследственности; известна у многих растений (признак М.с. у кукурузы сопровождается недоразвитием пыльников и формированием аномальной пыльцы), а также у некоторых межвидовых гибридов насекомых.
    * * *
    Стерильность мужская, стерильность пыльцы — неспособность пыльцы или сперматозоида к нормальному функционированию. С. м. может определяться как генетическими, так и физиологическими причинами. Некоторое влияние на проявление С. м. оказывают и условия внешней среды.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > male sterility

  • 77 mutation rate

    Количественный показатель интенсивности мутационного процесса, равен доле гамет со вновь возникшими мутациями по отношению к общему числу гамет (в одном поколении); Ч.м. может определяться как количество измененных нуклеотидов в расчете на геном (локус и т.п.) за одну генерацию.
    * * *
    Мутаций частота — количественный показатель интенсивности мутационного процесса, выражаемый долей мутантных гамет (соответственно долей мутаций), появляющихся в популяции в течение одного поколения. М. ч. может быть определена как количество измененных нуклеотидов в расчете на геном (локус и т. п.) за одну генерацию (см. Мутаций коэффициент).

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > mutation rate

  • 78 adaptation stamp by LDI to be decided

    Универсальный англо-русский словарь > adaptation stamp by LDI to be decided

  • 79 are divided up into

    Общая лексика: определяться (different groups of...)

    Универсальный англо-русский словарь > are divided up into

  • 80 be computed using the following formula

    Универсальный англо-русский словарь > be computed using the following formula

Страницы

См. также в других словарях:

  • определяться — складываться, формироваться, вырабатываться, сформировываться; предназначаться, назначаться, предопределяться, предуготовляться; поступать, устраиваться, зачисляться, намечаться, уготавливаться, распознаваться, детерминироваться, выясняться,… …   Словарь синонимов

  • ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ — ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ, определяюсь, определяешься, несовер. 1. несовер. к определиться. 2. страд. к определять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • определяться — ОПРЕДЕЛИТЬСЯ, люсь, лишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • определяться — определяется порядок • пассив на ся, зависимость, контроль определяется степенью • субъект, зависимость, контроль определяется характер • пассив на ся, зависимость, контроль определяется характер • пассив на ся, знание, понимание определяться… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Определяться — I несов. неперех. 1. Принимать чёткие, определённые очертания, становиться видным, заметным; обозначаться, вырисовываться. 2. перен. Становиться вполне опредёленным, отчётливо проявляться; формироваться, складываться (о человеческой личности,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • определяться — определяться, определяюсь, определяемся, определяешься, определяетесь, определяется, определяются, определяясь, определялся, определялась, определялось, определялись, определяйся, определяйтесь, определяющийся, определяющаяся, определяющееся,… …   Формы слов

  • определяться — определ яться, яюсь, яется …   Русский орфографический словарь

  • определяться — (I), определя/юсь, ля/ешь(ся), ля/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • определяться — 1. Syn: складываться, формироваться (кн.), вырабатываться, сформировываться (кн.) 2. Syn: предназначаться, назначаться, предопределяться, предуготовляться (высок.) 3. Syn: поступать, устраиваться, зачисляться Ant: отчисляться, увольняться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • определяться — см. Определить и Определиться …   Энциклопедический словарь

  • определяться — I. Интеллектуальные действия, связанные с процессом определения и сопоставления явлений II. Определенность …   Словарь синонимов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»