-
1 опорочивание
сущ.(клевета, поношение) calumny; defamation; detraction; disparagement; libel; slander; traduction- опорочивание репутации
- злоумышленное опорочивание* * * -
2 опорочивание
сущ.(клевета, поношение) calumny; defamation; detraction; disparagement; libel; slander; traduction- опорочивание репутации
- злоумышленное опорочивание* * * -
3 опорочивание
1) Law: impeachment, invalidation, slander2) Business: vitiation -
4 опорочивание
discredit, (ведение политической кампании не столько путем раскрытия своих достоинств, сколько путем компрометирования противника) negative targeting -
5 опорочивание
-
6 опорочивание
Русско-Английский новый экономический словарь > опорочивание
-
7 опорочивание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > опорочивание
-
8 опорочивание конкурента
Русско-английский юридический словарь > опорочивание конкурента
-
9 опорочивание репутации
Русско-английский юридический словарь > опорочивание репутации
-
10 злоумышленное опорочивание
( диффамация) malicious defamationРусско-английский юридический словарь > злоумышленное опорочивание
-
11 дискредитация
сущ.discredit (to);discrediting (of);defamation of character;( опорочивание) impeachment- дискредитация свидетельских показаний
- дискредитация свидетеля -
12 дискредитация
сущ.discredit (to); discrediting (of); defamation of character; ( опорочивание) impeachment- дискредитация свидетеля -
13 конкурент
сущ.competitor; rival -
14 репутация
сущ.character; record; repute; reputationзамарать (запятнать) репутацию — ( чью-л) to blacken (sully, tarnish) ( smb's) reputation
спасти свою репутацию — to save one's reputation; разг to save one's face
защита чести, достоинства и деловой репутации граждан — protection of honour, dignity and professional reputation of citizens
опорочивание репутации — ( диффамация) defamation; disparaging of reputation
- плохая репутацияпользующийся хорошей репутацией — of good standing; ( о лице) (man) of credit
- незапятнанная репутация
- профессиональная репутация юриста
- сомнительная репутация
- хорошая репутация
См. также в других словарях:
опорочивание — обесчещивание, пачканье, охаивание, замарывание, очернение, обесславливание, компрометирование, осрамление, хаянье, порочение, опозоривание, оговаривание, ославление, марание, хаяние, дискредитирование, опозорение, опорочение, захаивание,… … Словарь синонимов
Опорочивание — ср. 1. процесс действия по гл. опорочивать, опорочиваться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опорочивание — опор очивание, я … Русский орфографический словарь
опорочивание — см. опорочить; я; ср … Словарь многих выражений
Хула — опорочивание, обзывание … Православный энциклопедический словарь
дискредитация — самодискредитация, ославление, очернение, компрометация, обесчещивание, маранье, срамословие, пачканье, порочение, дискредитирование, опорочивание, замарывание, обесславливание, компрометирование, охаивание, марание Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
замарывание — загаживание, опорочивание, измазывание, дискредитирование, дискредитация, очернение, ославление, вымарывание, захаивание, опозорение, замазывание, опорочение, осрамление, обесчещивание, чернение, обесславливание Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
захаивание — хуление, очернение, порочение, хаянье, осрамление, опозоривание, опорочивание, замарывание, обесчещивание, опорочение, очернительство, хаяние Словарь русских синонимов. захаивание сущ., кол во синонимов: 14 • замарывание (16) … Словарь синонимов
компрометирование — осрамление, дискредитация, ошельмовывание, опорочивание, обесславливание, пачканье, марание, компрометация, очернение, дискредитированный, ошельмование, порочение Словарь русских синонимов. компрометирование сущ., кол во синонимов: 12 •… … Словарь синонимов
марание — очернение, чиркание, стряпание, опозоривание, маранье, строчение, мазание, кропание, слагание, сочинение, стряпанье, писание, загрязнение, обесчещивание, дискредитация, пачканье, дискредитирование, обесславливание, опорочивание, чернение,… … Словарь синонимов
обесславливание — компрометирование, осрамление, очернение, опорочивание, замарывание, дискредитирование, пачканье, обесчещивание, опозорение, опорочение, маранье, марание, опозоривание, дискредитация, ошельмовывание Словарь русских синонимов. обесславливание сущ … Словарь синонимов