Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

оплодотворяться

  • 21 оплодотвориться

    Русско-украинский словарь > оплодотвориться

  • 22 оплодотвориться

    Новый большой русско-английский словарь > оплодотвориться

  • 23 тӱланаш

    тӱланаш
    I
    -ем
    диал.
    1. пытаться, стараться что-л. сделать

    Тудлан сай марийым муаш от тӱлане мо, ачаже? Я. Ялкайн. Отец, не пытаешься ли найти ей хорошего мужа?

    Мер пашаште эре шеҥгелан кодаш тӱланен. М. Шкетан. На общественной работе всегда старался оставаться сзади.

    Смотри также:

    тыршаш
    2. уставать, устать; утомляться, утомиться; изнуряться, изнуриться; изнемогать, изнемочь

    Нур ӱмбалне калыкше пашам ыштен тӱланен. «Й. кече» Народ на поле устал от работы.

    Тудо (Лашманов) корным кычал тӱланен. Н. Лекайн. Лашманов устал в поисках дороги.

    Смотри также:

    нояш
    3. заниматься, быть занятым чем-л.; делать что-л., действовать (усиленно, усердно)

    Ачам кемым ургыштын, кызытат нолен шогышо шинчаж дене тудо пашамак тӱлана. М. Шкетан. Отец мой шил сапоги, и сейчас со своими слезящимися глазами занимается тем же делом.

    Казанцев первый курсышто тунеммыж годымак кусарыме паша дене тӱлана ыле. А. Асылбаев. Казанцев ещё на первом курсе усиленно занимался переводами.

    4. беспокоиться; утруждать себя чем-л.

    Тудо полк коклаште связь лийме верч тӱлана. А. Фурманов. Он беспокоится о наличии связи между полками.

    Эреак шканем тӱланаш логале. «Ончыко» Всё время пришлось беспокоиться самому.

    II
    -ем
    плодиться, расплодиться; размножаться, размножиться; оплодотворяться, оплодотвориться; опыляться

    Тыште (Карымский ерыште) кол вашке тӱланен. «Мар. ком.» В Карымском озере рыба быстро расплодилась.

    Кож укшлаште лум сакалтеш гын, мӱкш сай тӱлана. Пале. Если на ветвях ели повиснет снег, то пчёлы хорошо расплодятся.

    Марийско-русский словарь > тӱланаш

  • 24 тӱлаҥаш

    тӱлаҥаш
    -ам
    1. плодиться, расплодиться; размножаться, размножиться

    Начар тӱлаҥаш плохо размножаться;

    нӧшмӧ дене тӱлаҥаш размножаться семенами.

    Тудлан (помидорлан) тӱлаҥашыже полшаш нимогай насекомый ок кӱл. «Мар. Эл» Помидорам, чтобы размножаться, не нужны никакие насекомые.

    Тыге кайыкат ила, ешыжат утларак тӱлаҥеш. «Ончыко» Так и птицы живут, и семья больше размножится.

    Сравни с:

    тӱлаш II
    2. оплодотворяться, оплодотвориться; опыляться, опылиться

    Шырка дене тӱлаҥаш опыляться пыльцой.

    Тудо (пеледыш) мӱкш туп гыч ончычсо пеледышын ложашыжым ӱштын кода, тыге тӱлаҥеш. А. Эрыкан. Цветок со спины пчелы сметает на себя пыльцу другого (букв. предыдущего) цветка, так опыляется.

    Кажне мӧртньӧ пырчыжак тӱлаҥын огеш керт. «Ончыко» Не каждая икринка сможет оплодотвориться.

    Сравни с:

    тӱланаш II

    Марийско-русский словарь > тӱлаҥаш

  • 25 яйцеклетка, освобожденная от вителлинового слоя

    1. zona-free egg

     

    яйцеклетка, освобожденная от вителлинового слоя
    Находящаяся в культуре яйцеклетка, у которой удален вителлиновый слой (например, с помощью химотрипсина), в результате такая яйцеклетка приобретает способность оплодотворяться сперматозоидами значительного числа неродственных видов (без слияния пронуклеусов); наиболее эффективным является получение таких яйцеклеток от золотистого хомячка Mesocricetus auratus - подтверждено проникновение в них спермиев свиньи, человека, мыши, дельфина и др. млекопитающих, а также некоторых птиц (петух); после оплодотворения может быть проведен анализ хромосом сперматозоида, образующих после воздействия колхицина обособленную от хромосом яйцеклетки пластинку.
    [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > яйцеклетка, освобожденная от вителлинового слоя

См. также в других словарях:

  • ОПЛОДОТВОРЯТЬСЯ — ОПЛОДОТВОРЯТЬСЯ, оплодотворяюсь, оплодотворяешься, несовер. 1. несовер. к оплодотвориться. 2. страд. к оплодотворять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Оплодотворяться — несов. неперех. 1. Становиться оплодотворённым. 2. страд. к гл. оплодотворять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • оплодотворяться — оплодотворяться, оплодотворяюсь, оплодотворяемся, оплодотворяешься, оплодотворяетесь, оплодотворяется, оплодотворяются, оплодотворяясь, оплодотворялся, оплодотворялась, оплодотворялось, оплодотворялись, оплодотворяйся, оплодотворяйтесь,… …   Формы слов

  • оплодотворяться — оплодотвор яться, яется …   Русский орфографический словарь

  • оплодотворяться — (I), оплодотворя/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • оплодотворяться — см. Оплодотворить и Оплодотвориться …   Энциклопедический словарь

  • оплодотворяться — см. оплодотвориться; я/юсь, я/ешься , я/ется; нсв …   Словарь многих выражений

  • Самооплодотворение в зоологии — оплодотворение яиц живчиками того же животного. Несмотря на то, что гермафродитизм весьма обычное явление в животном царстве, С. встречается весьма редко. Биология рассматривает С. как явление вредное. Если спаривание родственных по крови особей… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Четверные группы — название своеобразного расположения хромосом (см.) при редукции (см.) мужских и женских половых клеток. Наиболее наглядно образование этих групп у лошадиной аскариды (Ascaris megalocephala var. bivalens). Как в семенной, так и в лицевой трубке… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • оплодотвори́ться — рится; сов. (несов. оплодотворяться). Стать оплодотворенным …   Малый академический словарь

  • самоопыля́ться — яется; несов. бот. Оплодотворяться путем самоопыления …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»