-
1 Управление заграничными операциями
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Управление заграничными операциями
-
2 заниматься финансовыми операциями
to financeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заниматься финансовыми операциями
-
3 схема с контролем за операциями
Большой англо-русский и русско-английский словарь > схема с контролем за операциями
-
4 Пульт Управления Грузовыми Операциями
Техника: ПУГОУниверсальный англо-русский словарь > Пульт Управления Грузовыми Операциями
-
5 дистанционное автоматизированное управление грузовыми операциями
Морской термин: ДАУГОУниверсальный англо-русский словарь > дистанционное автоматизированное управление грузовыми операциями
-
6 центральный пост управления грузовыми операциями
Морской термин: ЦПУГОУниверсальный англо-русский словарь > центральный пост управления грузовыми операциями
-
7 штаб руководства операциями по ликвидации аварийных разливов нефти
Нефть и газ: ШРОУниверсальный англо-русский словарь > штаб руководства операциями по ликвидации аварийных разливов нефти
-
8 terminal manager
1) Экономика: управляющий грузовыми операциями на конечной железнодорожной станции, управляющий грузовыми операциями на узловой железнодорожной станции, управляющий на конечной железнодорожной станции, управляющий на конечной или узловой железнодорожной станции (грузовыми операциями), управляющий на узловой железнодорожной станции, управляющий на конечной железнодорожной станции (грузовыми операциями), управляющий на конечной железнодорожной станции (грузовыми операциями), управляющий на узловой железнодорожной станции (грузовыми операциями), управляющий на узловой железнодорожной станции (грузовыми операциями)2) Бухгалтерия: управляющий (грузовыми операциями) на конечной железнодорожной станции, управляющий ( грузовыми операциями) на конечной или узловой железнодорожной станции, управляющий (грузовыми операциями) на узловой железнодорожной станции3) Вычислительная техника: программа или устройство управления терминалами, программа управления терминалами, устройство управления терминалами4) Деловая лексика: управляющий грузовыми операциями -
9 between functions
1) Общая лексика: (в автом. периоды) между операциями2) Автоматика: (в периоды) между операциями3) Макаров: в периоды между операциями, между операциями -
10 bucketeer
[ˌbʌkɪ'tɪə]1) Общая лексика: биржевой спекулянт2) Экономика: биржевой брокер, занимающийся незаконными операциями, брокер товарной биржи, брокер товарной биржи, занимающийся незаконными операциями, брокер фондовой биржи, брокер фондовой биржи, занимающийся незаконными операциями, брокер фондовой или товарной биржи, занимающийся незаконными операциями, брокер, осуществляющий незаконные сделки -
11 loaning vice-president
1) Американизм: вице-президент, ведающий ссудными операциями (банка)2) Экономика: вице-президент банка, ведающий ссудными операциями, вице-президент, ведающий ссудными операциями3) Бухгалтерия: вице-президент( банка), ведающий ссудными операциямиУниверсальный англо-русский словарь > loaning vice-president
-
12 mean time between maintenance
1) Техника: среднее время работы между операциями технического обслуживания (и ремонта), средняя наработка между операциями технического обслуживания (и ремонта)2) Контроль качества: среднее время работы между операциями технического обслуживания, средняя наработка между операциями технического обслуживания3) Электротехника: периодичность профилактических проверок оборудованияУниверсальный англо-русский словарь > mean time between maintenance
-
13 manipulation
[məˌnɪpjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: манипуляция, махинация, обращение, операции, подтасовка, подделка, маневрирование2) Медицина: воздействие, обработка, процедура, ручной приём, манипуляторные навыки3) Техника: кантовка, манипулирование, операциями, управление, управление операциями, обращение (манипулирование)5) Железнодорожный термин: работа ключами, работа кнопками, режим (работы)6) Юридический термин: махинации, незаконные действия7) Психология: управлять операциями8) Радио: работа ключом9) Электроника: работа телеграфным ключом10) Вычислительная техника: манипуляции, работа, управление (механизмом)11) Бурение: умелое обращение12) Автоматика: манёвр13) Робототехника: обработка (информации)14) Общая лексика: работа (рычагами)15) Макаров: действия16) Безопасность: мошенническая проделка -
14 operation
n1) работа; деятельность; операция; действие; эксплуатация2) сделка•to achieve economic operation — достигать рентабельной эксплуатации (оборудования и т.п.)
to carry out an operation — проводить / осуществлять операцию
to come into operation — начинать действовать; вступать в силу
to conduct operations — вести / осуществлять деятельность / работу
to expand one's foreign operations — расширять свои внешние ( зарубежные) операции
to give the green light for an operation — давать "добро" на проведение какой-л. операции
to go into operation — начинать действовать; вступать в силу
to mount an operation — организовывать / предпринимать операцию
to put into operation — вводить / пускать в эксплуатацию; вводить в действие
to set in operation — вводить / пускать в эксплуатацию; вводить в действие
to streamline operations — рационализировать (производственную, хозяйственную) деятельность
- administrative operationsto supervise operations — руководить операциями / работой
- air operations
- alien smuggling operation
- all weather operations
- anti-insurgency operation
- arms smuggling operation
- assistance operations
- auxiliary operations
- badly carried out operation
- banking operations
- black operations
- budgetary operations
- bungled operation
- cessation of combat operations
- clandestine operation
- clean-up operation
- code-named operation
- combat operations
- counter-guerrilla operations
- covert operation
- covert operations under the guise of aid
- cover-up operation
- cross-border operation
- day-to-day operations
- delaying operations
- drug trafficking operation
- drugs-for-guns operation
- emergency aid operation
- emergency relief operation
- espionage operation
- exchange operations
- external operation
- extraterritorial operations
- field operations
- financial operations
- fire-fighting operation
- guerrilla operations
- ill-planned operation
- intelligence operation
- internal operation
- joint operation
- landing operations
- lending operations
- market operations
- military operation
- monetary operation
- mutual aim operations
- nationwide operation
- oilcan operation
- ongoing operation
- Operation Desert Storm
- Operation Iraq Freedom
- operation defensive in nature
- operation is going according to plan
- operation of atomic powerstations
- operation of economy
- operation of the trusteeship system
- pacification operation
- payment operations
- peace-keeping operations
- personnel operations
- plan of operations
- poll-watching operation
- processing operations
- progress of the operation
- psychological operation s
- punitive operations
- relief and rebuilding operation
- rescue operation
- salvage operations
- scale of business operations
- sea operations
- search-and-destroy operation
- secret operation
- sensitive operation
- special operations
- spy operation
- steady operation
- stop-and-search operation
- subversive operations
- successful operation
- termination of combat operations
- theater of operation
- UN peace-keeping operation
- undercover operation
- widespread operation
- working operations -
15 finance
1. noun1) (pl.) финансы, доходы; family finances семейный бюджет2) финансовое дело2. verb1) финансировать2) заниматься финансовыми операциями* * *1 (n) финансовое дело; финансы2 (v) вести финансовые операции; профинансировать; финансировать* * ** * *[fi·nance || fɪ'næns / 'faɪnæns] n. финансы, финансовое дело, доходы v. финансировать, управлять финансами, заниматься финансовыми операциями* * *профинансироватьфинансироватьфинансы* * *1. сущ. 1) мн. финансы 2) финансовая система 2. гл. 1) ассигновать, финансировать, выделять средства, вкладывать деньги 2) заниматься финансовыми операциями -
16 Securities Industry Association
Ассоциация фирм, занимающихся операциями с ценными бумагамиТорговая ассоциация, представляющая брокеров-дилеров. Основная ответственность Ассоциации фирм, занимающихся операциями с ценными бумагами, состоит в лоббировании по вопросам законодательства, оказывающего воздействие на ее членов. Ассоциация фирм, занимающихся операциями с ценными бумагами, осуществляет также обширную образовательную программу для публичной информации о своей отрасли.Англо-русский словарь по инвестициям > Securities Industry Association
-
17 arbitrageur
сущ., юр. арбитражер (лицо, занимающееся арбитражными операциями)arbitrageur арбитражер ~ лицо, занимающееся арбитражными операциямиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > arbitrageur
-
18 conveyancer
kənˈveɪənsə сущ.;
юр. юрист, ведущий дела по передаче имущества юрист, занимающийся операциями по передаче недвижимости conveyancer нотариус по операциям с недвижимостью ~ юрист, занимающийся операциями по передаче недвижимости ~ юр. юрист, ведущий дела по передаче имуществаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conveyancer
-
19 finance
faɪˈnæns
1. сущ.
1) мн. финансы (деньги или другие ликвидные ресурсы) ;
доходы Finance is usually the biggest problem for students. ≈ Деньги - обычно самая большая проблема для студентов. The report recommends an overhaul of public finance. ≈ В докладе указывается на необходимость тщательного пересмотра государственного бюджета.
2) финансовая система
3) финансовое дело
4) финансирование Syn: financing ∙ finance minister public finance the finances of a state wheeler-dealer finance
2. гл.
1) ассигновать, финансировать, выделять средства, вкладывать деньги The farmer who has the ability to become an 'agri-businessman' may not be able to command the capital to finance the growth of his business. ≈ Фермер, который способен стать бизнесменом, может оказаться не в состоянии управлять капиталом так, чтобы вкладывать средства в развитие своего предприятия.
2) заниматься финансовыми операциями финансы, денежные отношения - a system of * финансовая система - * committee финансовая комиссия - F. Act закон о вступлении в силу государственного бюджета - Ministry of F. министерство финансов - to be versed in questions of * хорошо разбираться в финансовых проблемах pl финансы;
доходы, деньги - the *s of a state государственные доходы - his *s are low у него плохо с деньгами финансирование > high * крупные финансовые операции;
финансовая олигархия;
финансовая аристократия финансировать - to * a new house финансировать строительство нового дома содержать на свои средства - to * a son through college предоставлять сыну средства для жизни на время учебы в колледже (включая плату за обучение) продавать в кредит - auto producers unable to * their dealers автомобильные заводы, не имеющие возможности предоставлять кредит своим посредникам central government ~ государственные финансы corporate ~ финансы компании credit ~ финансирование кредита ~ pl финансы, доходы;
family finances семейный бюджет finance вести финансовые операции ~ денежные отношения ~ заниматься финансовыми операциями ~ продавать в кредит ~ финансирование ~ финансировать, содержать на свои средства ~ финансировать ~ финансовое дело ~ pl финансы, доходы;
family finances семейный бюджет ~ финансы, денежные отношения ~ финансы ~ by loans финансировать путем кредитования government ~ государственные финансы high ~ крупный финансовый капитал nonrecourse ~ финансирование без права регресса public ~ государственные финансы public ~ государственный бюджет -
20 open-heart
прил. мед. проводимый на отключённом сердце( об операции), занимающийся операциями на открытом сердце (о хирургии) (медицина) проводимый на отключенном сердце;
занимающийся операциями на открытом сердцеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > open-heart
См. также в других словарях:
Руководитель военно-морскими операциями — Флаг главкома ВМС США Руководитель военно морскими операциями … Википедия
Управление операциями — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Управление операциями это воздействие на законченные действия по преобразованию ресурсов в продукцию. Операционный менеджмент это все виды… … Википедия
ИНСТИТУТ УПРАВЛЕНИЯ ОПЕРАЦИЯМИ СТРАХОВАНИЯ ЖИЗНИ — Подразделение Ассоциации бюро по управлению операциями страхования жизни, разрабатывающее и оформляющее документы для присвоения лицам, прошедшим курс обучения, звания Действительный член Института управления операциями страхования жизни .… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
оборудование управления технологическими операциями, контроля и информации — 3.13 оборудование управления технологическими операциями, контроля и информации: Оборудование, предназначенное для управления технологическими операциями доставки и подготовки ракеты носителя, космического аппарата и разгонного блока к пуску и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АССОЦИАЦИЯ БЮРО ПО УПРАВЛЕНИЮ ОПЕРАЦИЯМИ СТРАХОВАНИЯ ЖИЗНИ — Год основания: 1924. Штаб квартира: г. Атланта (Atlanta), штат Джорджия (GA), США. Члены: страховщики жизни и здоровья США и Канады. Ассоциированные члены: страховщики жизни из 32 стран мира. Цели: содействие программам профессиональной… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ЧЛЕН ИНСТИТУТА УПРАВЛЕНИЯ ОПЕРАЦИЯМИ СТРАХОВАНИЯ ЖИЗНИ — Квалификационное звание, присуждаемое лицам, успешно выдержавшим установленные экзамены (по 10 дисциплинам) по страхованию жизни и здоровья, а также финансам, маркетингу, праву, бухгалтерскому учету, управлению персоналом, обеспечению льгот для… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ГОСУДАРСТВЕННОЕ АГЕНТСТВО ПО НАДЗОРУ ЗА ОПЕРАЦИЯМИ С ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ — – государственное учреждение, задачами которого являются регулирование рынка ценных бумаг, контроль за созданием и деятельностью акционерных обществ. Функции агентства: 1) надзор за исполнением законов об акционерных обществах и обращении ценных… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
администрирование и управление операциями — Группа функций управления сетью, обеспечивающая индикацию сбоев в сети, данные о производительности, диагностику. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN operations administration and maintenanceOAM … Справочник технического переводчика
испытание с коммутационными операциями — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN switching test … Справочник технического переводчика
комиссия правительства РФ по борьбе с незаконными экспортно-импортными валютно-финансовыми операциями — Комиссия, созданная для борьбы с незаконным вывозом из РФ валютных средств и совершенствования работы по их возврату, а также для борьбы с легализацией ввезенных в РФ преступно нажитых зарубежных валютных ценностей. Комиссия является… … Справочник технического переводчика
наработка между операциями технического обслуживания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time between maintenance actions … Справочник технического переводчика