-
1 округляться
round off глагол: -
2 округляться
•The sum is then rounded off.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > округляться
-
3 округляться
2) Mathematics: be rounded off3) Metrology: round off (о значении) -
4 округляться (от)
General subject: bulge -
5 округляться
-
6 округляться
несов. - округля́ться, сов. - округли́ться1) ( становиться круглым) become roundedу него́ глаза́ округли́лись от стра́ха — he was round-eyed with fear
2) ( полнеть) round outу неё округли́лась фигу́ра — she has rounded out, she has a well-rounded figure now
3) разг. ( выражаться в круглых цифрах) be rounded (off) -
7 округляться
св - округли́тьсястановиться округлым to grow/to become round; полнеть to fill/to round out -
8 округляться до полного рубля
General subject: be rounded up to a whole roubleУниверсальный русско-английский словарь > округляться до полного рубля
-
9 округлять
-
10 поправляться
1. repair; adjust; correct; amend; mend; improve; recover; look better2. mend3. pull throughпоправляться; оправляться — pull round
Синонимический ряд:1. выздоравливать (глаг.) вставать на ноги; выздоравливать; оправляться2. исправляться (глаг.) выправляться; исправляться3. округляться (глаг.) входить в тело; наливаться; округлятьсяАнтонимический ряд:заболевать; худеть -
11 округлиться
-
12 толстеть
vi; св - потолсте́тьto get/to grow fat/stout, to put on weight; округляться to fill out -
13 огибать
round глагол:skirt (обходить, огибать, идти вдоль края, проходить стороной, быть расположенным на краю, быть расположенным на опушке)circumflex (огибать, обвивать) -
14 лабиализовать
labialize глагол: -
15 обходить кругом
compass глагол: -
16 наливаться
pour; fill; ripen; ripe; plump; sappyСинонимический ряд:1. зреть (глаг.) вызревать; зреть; поспевать; созревать; спеть2. поправляться (глаг.) входить в тело; округляться; поправляться
См. также в других словарях:
округляться — нагуливать жир, входить в тело, огрубляться, закругляться, наедать себе морду, добреть, жирнеть, наедать морду, наливаться, полнеть, рости, раздаваться, поправляться, прибавлять в весе, увеличиваться Словарь русских синонимов. округляться 1. см.… … Словарь синонимов
ОКРУГЛЯТЬСЯ — ОКРУГЛЯТЬСЯ, округляюсь, округляешься, несовер. 1. несовер. к округлиться. 2. страд. к округлять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
округляться — ОКРУГЛИТЬСЯ, люсь, лишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Округляться — I несов. неперех. 1. Становиться круглым [круглый I 1.], округлым по форме. 2. разг. Полнея, приобретать округлые формы. 3. страд. к гл. округлять I II несов. неперех. разг. 1. Выражаться в круглых [круглый III] цифрах … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
округляться — округляться, округляюсь, округляемся, округляешься, округляетесь, округляется, округляются, округляясь, округлялся, округлялась, округлялось, округлялись, округляйся, округляйтесь, округляющийся, округляющаяся, округляющееся, округляющиеся,… … Формы слов
округляться — округл яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
округляться — (I), округля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
округляться — см. Округлить и Округлиться … Энциклопедический словарь
округляться — см. округлиться; я/юсь, я/ешься; нсв … Словарь многих выражений
округли́ться — люсь, лишься; сов. (несов. округляться). 1. (несов. также круглиться). Стать круглым, приобрести округлую форму. У многих из команды побледнели лица, округлились глаза. Начиналась паника. Новиков Прибой, Цусима. || (несов. только округляться).… … Малый академический словарь
Округлиться — I сов. неперех. см. округляться I 1., 2. II сов. неперех. разг. см. округляться II 1. III сов. неперех. устар. см. округляться III 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой