-
1 оказывать
• poskytovati• poskytovat• prokazovat -
2 оказывать влияние
• ovlivňovat• působit• účinkovat -
3 оказывать внимание
• prokazovat pozornost• věnovat pozornost -
4 оказывать воздействие
• působit -
5 оказывать давление
• činit nátlak• dělat nátlak -
6 оказывать медицинскую помощь
• ošetřovat -
7 оказывать покровительство
• favorizovat -
8 оказывать помощь
• být nápomocný• vypomáhat• přispívat• poskytovat pomoc -
9 оказывать посредничество
• zprostředkovávat -
10 оказывать почести
• vzdávat hold• holdovat -
11 оказывать предпочтение
• favorizovat -
12 оказывать разрушающее действие
• mít ničivý účinek -
13 оказывать содействие
• napomáhat -
14 оказывать сопротивление
• čelit -
15 не должны оказывать воздействие
• nesmí ovlivnit -
16 стараясь оказывать
• snaží se poskytovat
См. также в других словарях:
оказывать — См. причинять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. оказывать показывать; делать, причинять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ОКАЗЫВАТЬ — ОКАЗЫВАТЬ, оказать что, изъявлять, обнаруживать, выказывать, показывать. Оказать негодованье свое; оказывать милости; оказать почтенье; окажи услугу. ся, быть оказываему; | являться. Здесь всякому оказывается снисхожденье. Наповерку оказалось,… … Толковый словарь Даля
ОКАЗЫВАТЬ — ОКАЗЫВАТЬ, оказываю, оказываешь. несовер. к оказать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оказывать — ОКАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оказывать — что (# воздействие) … Идеографический словарь русского языка
оказывать — влияние оказывать • действие воздействие оказывать • действие оказать большое влияние • действие оказать влияние • действие оказать воздействие • действие оказать давление • действие оказать доверие • действие оказать любовь • действие оказать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
оказывать давление — См. заставлять … Словарь синонимов
оказывать помощь — помогать, оказывать поддержку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
оказывать уважение — См. почитать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. оказывать уважение обращаться, почитать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
оказывать сопротивление — сопротивляться. Ant. подчиняться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
оказывать влияние — См … Словарь синонимов