-
1 однофазный
эл. -
2 monophasé
-
3 transformateur monophasé
однофазный трансформатор
Трансформатор, в магнитной системе которого создается однофазное магнитное поле
[ ГОСТ 16110-82]EN
-
FR
-
Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > transformateur monophasé
-
4 alternateur monophasé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > alternateur monophasé
-
5 courant monophasé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > courant monophasé
-
6 fonctionnement monophasé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fonctionnement monophasé
-
7 locomotive monodirecte
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > locomotive monodirecte
-
8 wattmètre monophasé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > wattmètre monophasé
-
9 fluide monophasique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fluide monophasique
-
10 monophasé
-
11 monophasé
-
12 courant
I adj ( fém - courante)1) бегущий••écriture courante — беглый почеркmain courante — 1) поручни (лестницы, эскалатора) 2) бухг. книга текущего учётаmanœuvre courante мор. — снасть бегучего такелажа2) текучий, текущийeau courante — 1) проточная вода 2) водопровод3) текущий (о годе, месяце и т. п.)4) текущий, обычныйlangage courant — разговорный языкII m1) поток, течениеcourant d'air — струя воздуха, поток воздуха; воздушное течение; сквознякsuivre [descendre] le courant — плыть по течениюremonter le courant — 1) плыть против течения 2) перен. противостоять 3) исправить положение••2) эл. токcourant électrique — электрический токcourant continu — постоянный токcourant alternatif — переменный токcourant faradique — индукционный токcourant monophasé — однофазный токétablir le courant — включить ток••le courant passe — взаимопонимание установлено; есть контакт; есть понимание3) течение, ход; движениеcourant d'affaires — течение дел; количество дел4) перен. течение, направлениеcourant d'opinion — течение, направление ( во мнениях)5)au courant — информированный; в курсе (дела)être au courant de... — быть в курсе чего-либоtenir au courant — держать в курсе чего-либоmettre au courant de... — ввести в курс чего-либоse mettre au courant de... — войти в курс6) период, отрезок времени7) -
13 alliage à phase unique
сущ.метал. однофазный сплавФранцузско-русский универсальный словарь > alliage à phase unique
-
14 alternateur monophasé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > alternateur monophasé
-
15 appareil de soudage trimonophasé rotatif
Французско-русский универсальный словарь > appareil de soudage trimonophasé rotatif
-
16 commutatrice à deux bagues
сущ.Французско-русский универсальный словарь > commutatrice à deux bagues
-
17 courant monophasé
сущ.общ. однофазный токФранцузско-русский универсальный словарь > courant monophasé
-
18 de phase unique
прил.метал. однофазный -
19 fonctionnement monophasé
сущ.тех. однофазный режимФранцузско-русский универсальный словарь > fonctionnement monophasé
-
20 moteur Latour
- 1
- 2
См. также в других словарях:
однофазный — однофазный … Орфографический словарь-справочник
однофазный — монофазный, однофазовый Словарь русских синонимов. однофазный прил., кол во синонимов: 2 • монофазный (1) • … Словарь синонимов
однофазный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN monophasesingle phaseuniphase … Справочник технического переводчика
однофазный коллекторный двигатель с шунтовой характеристикой — однофазный коллекторный двигатель с шунтовой характеристикой; однофазный шунтовой двигатель Однофазный коллекторный двигатель, обмотка статора которого присоединена к источнику электрической энергии, а щетки коллектора замкнуты накоротко… … Политехнический терминологический толковый словарь
однофазный шунтовой двигатель — однофазный коллекторный двигатель с шунтовой характеристикой; однофазный шунтовой двигатель Однофазный коллекторный двигатель, обмотка статора которого присоединена к источнику электрической энергии, а щетки коллектора замкнуты накоротко… … Политехнический терминологический толковый словарь
однофазный акустоэлектронный преобразователь — однофазный преобразователь Ндп. гребенчатый преобразователь Электродный акустоэлектронный преобразователь, содержащий сплошной электрод и периодическую структуру электродов одинаковой полярности. [ГОСТ 28170 89] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика
однофазный источник бесперебойного питания — однофазный ИБП [Интент] Тематики источники и системы электропитания Синонимы однофазный ИБП EN single phase UPS … Справочник технического переводчика
однофазный коллекторный двигатель последовательного возбуждения — однофазный коллекторный двигатель последовательного возбуждения; однофазный сериесный двигатель Коллекторный двигатель однофазного переменного тока, обмотка возбуждения которого соединена последовательно с цепью якоря … Политехнический терминологический толковый словарь
однофазный сериесный двигатель — однофазный коллекторный двигатель последовательного возбуждения; однофазный сериесный двигатель Коллекторный двигатель однофазного переменного тока, обмотка возбуждения которого соединена последовательно с цепью якоря … Политехнический терминологический толковый словарь
ОДНОФАЗНЫЙ ТОК — (Single phase current) переменный ток, вырабатываемый однофазным генератором и состоящий из одной только цепи в отличие от многофазного тока, состоящего из нескольких цепей различной фазы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное… … Морской словарь
однофазный автотрансформатор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single phase autotransformer … Справочник технического переводчика