-
1 одноглазый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одноглазый
-
2 uniocular
-
3 monoculous
одноглазыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > monoculous
-
4 monoculous
-
5 peed
-
6 single-eyed
одноглазый -
7 one-eyed
-
8 uniocular
-
9 one-eyed
одноглазый имя прилагательное: -
10 single-eyed
одноглазый имя прилагательное: -
11 singleeyed
одноглазыйпрямойпрямолинейныйчестный -
12 one-eyed
одноглазый; кривой -
13 singleeyed
одноглазыйпрямойпрямолинейныйчестный -
14 monocular
1. adjective1) монокулярный2) rare одноглазый2. noun opt.монокуляр* * *1 (0) с одним глазом2 (a) монокулярный3 (n) монокуляр* * *1. 1) монокулярный 2) одноглазый 2. монокуляр* * *[mo·noc·u·lar || mə'nɑkjələr /mə'nɒkjʊlə] adj. монокулярный, одноглазый* * *монокулярмонокулярный* * *1. прил. 1) монокулярный 2) редк. одноглазый 2. сущ.; оптика монокуляр -
15 in the country of the blind one-eyed man is a king
Пословица: на безрыбьи и рак рыба (дословно: в стране слепых и одноглазый царь), на бесптичьи и ворона соловей (дословно: в стране слепых и одноглазый царь), промеж слепых кривой-первый царь (дословно: в стране слепых и одноглазый царь)Универсальный англо-русский словарь > in the country of the blind one-eyed man is a king
-
16 Cyclops
ˈsaɪklɔps сущ.
1) миф. циклоп (одноглазый великан)
2) мн.;
зоол. циклопы (рачки семейства членистоногих с одним глазом)(греческое) (мифология) Циклоп, Киклоп (одноглазый великан) (c.) pl (зоология) циклопы (Copepoda gen.)Cyclops (pl opes) миф. циклоп ~ pl зоол. циклопы (сем. низших раков с одним глазом) -
17 monocular
mɔˈnɔkjulə
1. прил.
1) монокулярный
2) редк. одноглазый monocular bandage ≈ повязка на одном глазу
2. сущ.;
оптика монокуляр монокуляр монокулярный (редкое) с одним глазом monocular опт. монокуляр ~ монокулярный ~ редк. одноглазыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > monocular
-
18 one-eyed
прил.
1) а) кривой на один глаз, одноглазый Syn: single-eyed, monocular б) предвзятый, ограниченный, недалекий( о человеке, высказывании и т. п.)
2) амер. сл., уст. нечестный;
подловатый, с подлецой
3) амер. разг. бедненький, драный;
задрипанный, завалящий;
занюханный;
никчемный, недостойный one-eyed town ≈ захолустье Syn: small
1., inferior
2., inadequate, unimportant, one-horse
4) одноглазый;
кривой (разговорное) низкопробный;
неважный;
плохой (американизм) (разговорное) нечестный, недобросовестный > better * than stone-blind (пословица) лучше кривой, чем слепой onefold простой, несложный одинарный простодушный, искреннийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > one-eyed
-
19 oneeyed
ˈwʌnˈaɪd a
1) одноглазый;
кривой ;
2) =onehorse ;
4) ;
;
3) амер. sl. нечестный, недобросовестный oneeyed = onehorse ~ амер. sl. нечестный, недобросовестный ~ одноглазый;
кривой oneeyed = onehorse onehorse: onehorse разг. бедный;
второстепенный, незначительный;
мелкий;
захолустный;
onehorse town захолустный городишко ~ в одну лошадиную силу ~ имеющий одну лошадь;
одноконный ~ маломощный -
20 single-eyed
прил.
1) одноглазый single-eyed monsters ≈ одноглазые чудовища Syn: one-eyed, monocular
1., monoculous
2) искренний, чистосердечный;
честный;
откровенный, прямой Syn: sincere, honest, straightforward
3) целеустремленный Syn: purposeful, firm of purpose одноглазый искренний, честный, прямой;
прямолинейный целеустремленныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > single-eyed
См. также в других словарях:
одноглазый — одноглазый … Орфографический словарь-справочник
одноглазый — См … Словарь синонимов
ОДНОГЛАЗЫЙ — ОДНОГЛАЗЫЙ, одноглазая, одноглазое. С одним глазом. Одноглазый циклоп. || Для одного глаза. «На довольно широкой черной ленточке болталась одноглазая лорнетка.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
одноглазый — ОДНОГЛАЗЫЙ, ого, м. (или одноглазый флинт). 1. собств. Прозвище бывшего Председателя Верховного Совета СССР А. И. Лукьянова. 2. Ирон. обращение к любому человеку. Возм. от имени одного из персонажей Стивенсона … Словарь русского арго
одноглазый — ОДНОГЛАЗЫЙ, разг. кривоглазый, разг. кривой ОКРИВЕТЬ, разг. сниж. окосеть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОДНОГЛАЗЫЙ — размечтался. Жарг. мол. Шутл. ирон. О безнадёжном деле. Максимов, 285 … Большой словарь русских поговорок
одноглазый флинт — ОДНОГЛАЗЫЙ, ого, м. (или одноглазый флинт). 1. собств. Прозвище бывшего Председателя Верховного Совета СССР А. И. Лукьянова. 2. Ирон. обращение к любому человеку. Возм. от имени одного из персонажей Стивенсона … Словарь русского арго
Одноглазый — I м. разг. Тот, кто имеет один глаз. II прил. Имеющий один глаз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Одноглазый — I м. разг. Тот, кто имеет один глаз. II прил. Имеющий один глаз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одноглазый — одноглазый, одноглазая, одноглазое, одноглазые, одноглазого, одноглазой, одноглазого, одноглазых, одноглазому, одноглазой, одноглазому, одноглазым, одноглазый, одноглазую, одноглазое, одноглазые, одноглазого, одноглазую, одноглазое, одноглазых,… … Формы слов
одноглазый — одногл азый … Русский орфографический словарь