-
61 одним из таких факторов является время, точнее, его отсутствие
General subject: one influence is time, or rather the lack of itУниверсальный русско-английский словарь > одним из таких факторов является время, точнее, его отсутствие
-
62 одним коварным ударом
General subject: at one fell swoop, at one swoopУниверсальный русско-английский словарь > одним коварным ударом
-
63 одним концом к другому
Универсальный русско-английский словарь > одним концом к другому
-
64 одним концом шпилька ввинчивается в деталь
Универсальный русско-английский словарь > одним концом шпилька ввинчивается в деталь
-
65 одним куском
Automobile industry: in block -
66 одним лыком шиты
1) General subject: tarred with the same brush2) Makarov: tarred with the same stick -
67 одним махом
1) General subject: at a stroke, at one bout, at one fell swoop, at one fling, at one stroke, holus bolus, wham bam, wham-bam, with one sweep, in one fell swoop, in one stroke2) Colloquial: holus-bolus, in one go3) Latin: per saltum4) Makarov: at a dash, at first dash, at one a dash, at one dash, at the first dash, in a whisk, with a whisk -
68 одним махом или ударом
Colloquial: holus-bolusУниверсальный русско-английский словарь > одним махом или ударом
-
69 одним миром мазаны
1) General subject: of the same batch, tarred with the same brush2) Set phrase: tarred with the same brush (дословно: Одной и той же кистью мазаны)3) Makarov: tarred with the same stickУниверсальный русско-английский словарь > одним миром мазаны
-
70 одним нажатием клавиши
1) General subject: only a click away2) Cellular communications: using single keystrokesУниверсальный русско-английский словарь > одним нажатием клавиши
-
71 одним платежом
Banking: in one payment -
72 одним поворотом ключа
General subject: with a single turn of the keyУниверсальный русско-английский словарь > одним поворотом ключа
-
73 одним проходом
Automation: in one cut (инструмента) -
74 одним прыжком
General subject: at a bound, at a jump, with one bound -
75 одним различием больше или меньше
Makarov: difference over or underУниверсальный русско-английский словарь > одним различием больше или меньше
-
76 одним разом
1) General subject: at a clap2) Makarov: at one clap -
77 одним росчерком пера
Универсальный русско-английский словарь > одним росчерком пера
-
78 одним скачком
General subject: with a bounce -
79 одним словом
1) General subject: in a word, in one word, in short, the long and the short of it, the long and the short of it is, in sum2) Set phrase: (used as paren.) in a word -
80 одним словом (used as paren.)
Set phrase: in a wordУниверсальный русско-английский словарь > одним словом (used as paren.)
См. также в других словарях:
одним — прил., кол во синонимов: 4 • один (46) • одна (4) • одно (4) • одну … Словарь синонимов
одним духом — глазом моргнуть не успеешь, с ходу, единовременно, моментом, без подготовки, без обдумывания, в один момент, в мгновение ока, в момент, в два счета, экстерном, в одно мгновение, мгновенно, враз, зараз, быстро, одним махом, в один присест, единым… … Словарь синонимов
одним духом — одним <единым> духом Разг. Неизм. 1. Сразу, в один прием. Обычно с глаг. сов. вида: выпить, выкрикнуть, сказать… как? одним духом. Вожатый взял стакан, перекрестился и выпил одним духом. (А. Пушкин.) Щеголяя мастерством быстрого чтения, он… … Учебный фразеологический словарь
Одним пальцем (роман) — Одним пальцем The Moving Finger Жанр: Роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания: 1942 г … Википедия
одним разом — нареч, кол во синонимов: 20 • в один прием (31) • в один присест (20) • вмиг (49) • … Словарь синонимов
Одним глазком — My Little Eye Жанр … Википедия
Одним глазком (фильм) — Одним глазком My Little Eye Жанр фильм ужасов Режиссёр Марк Эванс Продюсер Тим Беван Эрик Феллнер Джонатан Финн Автор сценария Дэвид Хилтон Джеймс Уоткинс … Википедия
одним заходом — нареч, кол во синонимов: 20 • без обдумывания (4) • без подготовки (10) • в один прием … Словарь синонимов
Одним пальцем — The Moving Finger Жанр: Роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания: 1942 г … Википедия
одним махом — нареч, кол во синонимов: 19 • быро (7) • в один прием (31) • в один присест (20) • … Словарь синонимов
одним миром мазаны — См. подобный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. одним миром мазаны прил., кол во синонимов: 22 • … Словарь синонимов