-
1 rancho
m1) общий котёл (в армии, тюрьме и т.п.)3) невкусная еда, помои4) посёлок, слободаrancho de gitanos — цыганский таборrancho de pastores — пастушеский стан7) Ам. ранчо, животноводческая ферма10) Арг. соломенная шляпа11) Куба счёт, фактура12) мор. кубрик13) мор. вахта14) мор. продовольствие, довольствие••alborotar el rancho — вносить беспорядок( сумятицу); будоражить, поднимать переполохarmar (hacer, preparar) a uno un rancho П.-Р. — устраивать засаду (ловушку) кому-либоcomer el rancho Вен. — сыграть шуткуhacer rancho — посторониться, дать место -
2 viuda
-
3 madre soltera
сущ.общ. одинокая мать -
4 tormo
сущ.общ. валун, ком земли, одинокая скала -
5 rancho
m1) общий котёл (в армии, тюрьме и т.п.)2) артель (группа лиц), живущая общим котлом3) невкусная еда, помои4) посёлок, слобода5) одинокая хижина; лачуга на отшибе6) Анд. небольшая усадьба (ферма)7) Ам. ранчо, животноводческая ферма8) Кол., П.-Р. навес, амбар (для хранения фруктов и т.п.)9) Перу дача, вилла10) Арг. соломенная шляпа11) Куба счёт, фактура12) мор. кубрик13) мор. вахта14) мор. продовольствие, довольствие- hacer rancho aparte
- lloverse el rancho••alborotar el rancho — вносить беспорядок (сумятицу); будоражить, поднимать переполох
armar (hacer, preparar) a uno un rancho П.-Р. — устраивать засаду (ловушку) кому-либо
comer el rancho Вен. — сыграть шутку
hacer rancho — посторониться, дать место
См. также в других словарях:
одинокая — вековуха, перестарок, незамужняя, старая дева, засиделась в девках, вековуша Словарь русских синонимов. одинокая сущ., кол во синонимов: 7 • безмужница (6) • … Словарь синонимов
Одинокая звезда (телесериал) — Одинокая звезда Lone Star … Википедия
Одинокая белая женщина (фильм) — Одинокая белая женщина Single White Female Жанр триллер Режиссёр Барбет Шредер В главных ролях Дженнифер Джейсо … Википедия
Одинокая женщина желает познакомиться — Жанр Мелодрама Режиссёр Вячеслав Криштофович Автор сценария Виктор Мережко В глав … Википедия
Одинокая белая женщина — Single White Female … Википедия
Одинокая женщина желает познакомиться (фильм) — Одинокая женщина желает познакомиться Жанр Мелодрама Режиссёр Вячеслав Криштофович Автор сценария Виктор Мережко В главных ролях Ирина Купченко Александр Збруев Кинокомпания … Википедия
Одинокая леди (фильм) — Одинокая леди The Lonely Lady Жанр мелодрама В … Википедия
Одинокая девушка под фонарем — Жанр детектив Режиссёр Игорь Максимчук В главных ролях Виктор Раков Настя Задорожная Оператор Евгений Кожухов Композитор Екатерина Комалькова … Википедия
Одинокая девушка под фонарём — Одинокая девушка под фонарем Жанр детектив Режиссёр Игорь Максимчук В главных ролях Виктор Раков Настя Задорожная Опера … Википедия
Одинокая леди — The Lonely Lady Жанр мелодрама В … Википедия
Одинокая вилла — The Lonely Villa … Википедия