-
1 одеяние
-
2 одеяние
одеяниеלְבוּש ז'* * *בגדכסות לבוש מלבוש סות שמלה -
3 одеяние
одеяниес уст. τό φόρεμα, τό ἔνδυμα, ἡ ἐνδυμασία. -
4 одеяние
либос -
5 одеяние
-
6 одеяние
apparel имя существительное: -
7 одеяние
см. тж. облаченияgarb, habilimentsодеяние архиерея, надеваемое при освящении алтаря, омовении ног и др. — sab(b)anon, греч. emphotion
одеяние священнослужителя — ecclesiastical vestment, ecclesiastic attire, clerical garment, clerical dress; clericals
почетное одеяние библ. — Joseph's coat
-
8 одеяние
attire, raiment, garb* * *одея̀ние,ср., -я attire, raiment, vesture, garb; • в Адамово \одеяниее in o.’s birthday suit, naked as the day he was born.* * *attire; garb{ga;b}; habiliment* * *1. attire, raiment, garb 2. в Адамово ОДЕЯНИЕ in o.'s birthday suit, naked as the day he was born -
9 одеяние
-
10 одеяние
1. garb2. raiment3. dress4. garment5. vestmentСинонимический ряд:одежда (сущ.) костюм; наряд; облачение; одежа; одежда; одежу; платье; туалет; убор; убранство -
11 одеяние
с уст., теперь шутл. либос, пӯшок; богатое одеяние либоси бокарруфар -
12 одеяние
-
13 одеяние
n. attire -
14 одеяние
с уст., шутл.Gewand n (умл.); Tracht f ( традиционный костюм) -
15 одеяние
с. уст., шутл.vestimenta f, indumento m -
16 одеяние
-
17 одеяние
-
18 одеяние
1) General subject: attire, dress, garb, garment, guise, habit, hull, investiture, panoply, robe, vest, vestiture, vesture, rig-out2) Biology: livery4) Bookish: caparison, habiliment (для церемоний, парадов и т.п.)5) Rare: habiliment6) Religion: garments, habit( A costume characteristic of a calling, rank, or function)7) Rhetoric: vestment8) Makarov: hulls, investment9) Archaic: pall10) Christianity: canonicals, robes, vestments -
19 одеяние
n1) textile. Bekleidungsartikel, Bekleidungsgegenstand2) Austrian. Habit, Gewand3) S.-Germ. Gewandung -
20 одеяние
См. также в других словарях:
одеяние — саван, убранство, одежонка, одежда, одежка, хламида, платье, стола, наряд, облачение, костюм, туалет, орнат, палла, одежа, моццета, риза, убор Словарь русских синонимов. одеяние см. одежда Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
ОДЕЯНИЕ — ОДЕЯНИЕ, одеяния, ср. (книжн. устар.). Одежда, преим. праздничная, торжественная. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОДЕЯНИЕ — ОДЕЯНИЕ, я, ср. (устар. и шутл.). То же, что одежда (в 1 знач.). В богатом одеянии. В смешном одеянии кто н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
одеяние — ▲ облачение ↑ искусственный, тело человека одеяние искусственные защитные покровы на теле человека. облачение. как был. в чем был. см. оболочка, экран … Идеографический словарь русского языка
Одеяние — ср. Одежда (обычно праздничная, торжественная). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одеяние — одеяние, одеяния, одеяния, одеяний, одеянию, одеяниям, одеяние, одеяния, одеянием, одеяниями, одеянии, одеяниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
одеяние — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} (греч. περιβολή) всякая одежда (Mатф. 28, 3. Лук. 9, 29) … Словарь церковнославянского языка
одеяние — Заимств. из ст. сл. яз. Суф. производное от того же глагола, что одеяло. Первоначально процесс одевания, затем «то, что одевают», ср. изваяние, печенье и т. п … Этимологический словарь русского языка
одеяние — оде яние, я … Русский орфографический словарь
одеяние — (2 с), Пр. об одея/нии; мн. одея/ния, Р. одея/ний … Орфографический словарь русского языка
одеяние — я; ср. Устар. = Одежда (1 зн.). Богатое о. О. священника, патриарха. / В современном употреблении шутл. Что это за странное на тебе о.? Вмиг соорудили себе о. из травы и листьев … Энциклопедический словарь