-
1 одерновывать
turfБольшой англо-русский и русско-английский словарь > одерновывать
-
2 одерновывать
-
3 ramp
3) платформа; эстакада5) одерновка ( откоса) || одерновывать ( откос)6) горн. полок; погрузочная платформа7) горн. наклонный подъездной путь ( на открытых работах)8) нефт. наклонные мостки ( вышки)9) место погрузки ( лесоматериалов)11) возд. трап12) мор. слип13) место стоянки14) борт кузова ( грузового автомобиля)15) свод головки ( мартеновской печи)16) пережим литника17) колено поручня19) линейное изменение; пилообразное изменение•-
access ramp
-
bow ramp
-
car ramp
-
coil delivery ramp
-
coil entry ramp
-
coil ramp
-
congested ramp
-
exponential ramp
-
fixed ramp
-
frequency ramp
-
landing ramp
-
lay ramp
-
linear FM ramp
-
loading ramp
-
mobile yard ramp
-
mobile ramp
-
moving ramp
-
opening ramp
-
portable ramp
-
rail ramp
-
scraper ramp
-
self-propelled ramp
-
shaft ramp
-
slitter ramp
-
sloping ramp
-
stationary ramp
-
stern ramp
-
timed voltage ramp
-
trawl ramp
-
unloading ramp
-
voltage ramp -
4 turf
1) дёрн, дернина; травяной покров || одерновывать2) торф -
5 turf
• /vt/ одерновывать• 1) торф; 2) дерн -
6 turf
[tɜːf]дернискусственный дернторфскаковой круг, скаковая дорожкаконтролируемая территория; сфера влияниядерновать, одерновывать, выстилать дерн, покрывать дерномхоронить, погребать, закапыватьвыбросить, вышвырнуть, выгнатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > turf
-
7 piotare
выкладывать дёрном, одерновывать, обкладывать ( дёрном) -
8 engazonner
гл.1) общ. дерновать, засевать газон2) стр. обкладывать дёрном, одерновывать -
9 gazonner
гл.1) общ. зарастать травой, покрываться дёрном, обкладывать дёрном, образовать дёрн2) стр. одерновывать -
10 turf
1. noun1) дерн2) irish торф3) (обыкн. the turf) беговая дорожка (на ипподроме); скачки; to be on the turf быть завсегдатаем скачек, играть на скачках2. verb1) дерновать2) slang выбросить, вышвырнуть (тж. turf out)* * *(n) торф* * ** * *[tɜrf /tɜːf] n. дерн, торф, беговая дорожка, скачки v. дерновать, выбросить, вышвырнуть* * *дерендернторфторфяной* * *1. сущ. 1) дерн 2) ирланд. торф 3) а) беговая дорожка ( на ипподроме) б) скачки в) завсегдатаи скачек, участники скачек 2. гл. 1) дерновать, одерновывать, выстилать дерн, покрывать дерном 2) перен. хоронить 3) сленг выбросить, вышвырнуть, выгнать (тж. turf out) -
11 turf
[tɜːf] 1. сущ.1)а) дёрнSyn:2) торф3)а) скаковой круг, скаковая дорожкаturf accountant — букмекер, принимающий ставки на скачках
б) скачкиto be on the turf — играть на скачках; участвовать в скачках
4) разг. контролируемая территория; сфера влияния2. гл.The team played the last game on home turf. — Последнюю игру команда провела на своём поле.
1) дерновать, одерновывать, выстилать дёрн, покрывать дёрном2) хоронить, погребать, закапыватьSyn:3) разг.; = turf out выбросить, вышвырнуть, выгнатьIf you use that sort of language about them I'll have to turf you out myself. — Если ты позволишь себе так говорить о них, я вышвырну тебя вон.
Syn:
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский
- Французский