-
1 одеревенелый
1) ( о растении)2) перен. (утративший гибкость, нечувствительный) rigide, engourdi, raide; ankylosé ( о суставах) -
2 raide
1. adj1) негибкий, несгибающийся, негнущийся; одеревенелый; ригидный, жёсткий; натянутый ( о канате)raide comme un échalas [un piquet, la justice] — прямой как жердь, как палка2) напряжённый; натянутый, чопорный3) крутой (о лестнице, склоне горы и т. п.)4) сильный, непреклонный, твёрдый; крутой (о нраве, характере)5) разг. поразительный, невероятный7) прост. пьяный; находящийся под действием наркотиков8) прост. безденежный, без гроша••être raide comme un passe-lacet — сидеть без гроша9) разг. скабрёзный, смелый10)en voir de raides — видывать видыça c'est (un peu) raide; elle est raide celle-là; je la trouve raide — это уж(е) слишкомse faire porter raide прост. — сказаться больным2. adv1) сразу; крутоtomber raide mort — упасть замертвоraide comme une balle прост. — сильно; быстроraide dingue — совсем сумасшедший3. m арго1) уст. купюра в тысячу франков -
3 rigide
adj1) твёрдый, тугой, жёсткий; негибкий, негнущийся2) ригидный, окоченелый, одеревенелый3) перен. несгибаемый, непреклонный; суровый -
4 raide
1. прил.1) общ. жёсткий, негнущийся, непреклонный, несгибающийся, резко, ригидный, твёрдый, чопорный, несгибаемый, круто, одеревенелый, полностью, натянутый (о канате), крутой (о нраве, характере), напряжённый, сильно, сильный, крутой (о лестнице, склоне горы и т.п.), негибкий, сразу2) мед. скованный3) разг. невероятный, смелый, поразительный, скабрёзный4) тех. крутой (о наклоне)5) радио. крутой (напр. о фронте импульса)6) прост. без гроша, безденежный, пьяный, крепкий (о напитке)2. сущ.1) общ. крепкий напиток2) устар. купюра в тысячу франков3) прост. находящийся под действием наркотиков -
5 rigide
прил.1) общ. жёсткий, негибкий, негнущийся, одеревенелый, окоченелый, строгий ((î íàûàâàíîî) Les changements de la législation prévoient la punition rigide de ceux qui tenteront de porter sur le stade l'alcool de force 3,5 %.), тугой, ригидный, твёрдый2) мед. неподатливый3) перен. непреклонный, суровый, несгибаемый4) тех. устойчивый, неподвижный5) метал. стойкий
См. также в других словарях:
одеревенелый — онемелый, как камень, покойный, твердый, одеревеневший, оцепенелый, окоченелый, окостенелый, онемевший, занемелый, задубелый, задеревенелый, закостенелый, затверделый, недвижный, зубы сломаешь, окаменелый, затекший, застылый, застывший,… … Словарь синонимов
ОДЕРЕВЕНЕЛЫЙ — (или одеревянелый), одеревенелая, одеревенелое. 1. Затвердевший, одеревеневший. 2. Ставший нечувствительным, утративший гибкость. Одеревенелые пальцы. 3. перен. Утративший восприимчивость, апатичный, безжизненный. Впасть в одеревенелое состояние … Толковый словарь Ушакова
ОДЕРЕВЕНЕЛЫЙ — ОДЕРЕВЕНЕЛЫЙ, ая, ое; ел. Утративший гибкость, нечувствительный, онемелый. Одеревенелые от холода пальцы. | сущ. одеревенелость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Одеревенелый — прил. 1. Находящийся в состоянии неподвижности; затвердевший, одеревеневший. отт. перен. Пришедший в состояние неподвижности; застывший, оцепеневший (о человеке). 2. перен. Утративший гибкость, ставший нечувствительным (о частях тела). 3. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одеревенелый — одеревенелый, одеревенелая, одеревенелое, одеревенелые, одеревенелого, одеревенелой, одеревенелого, одеревенелых, одеревенелому, одеревенелой, одеревенелому, одеревенелым, одеревенелый, одеревенелую, одеревенелое, одеревенелые, одеревенелого,… … Формы слов
одеревенелый — одеревен елый … Русский орфографический словарь
одеревенелый — ая, ое. 1. Ставший деревянистым, жёстким, как дерево. О. стебель. О ые корни. 2. Утративший чувствительность, гибкость; онемелый. О ые руки. Разотри о ые ступни. 3. Безучастный ко всему, неподвижный, оцепенелый. Ты какой то молчаливый, о. ◁… … Энциклопедический словарь
одеревенелый — ая, ое. см. тж. одеревенело, одеревенелость 1) Ставший деревянистым, жёстким, как дерево. Одеревене/лый стебель. О ые корни. 2) Утративший чувствительность, гибкость; онемелый. О ые руки … Словарь многих выражений
одеревенелый — о/дерев/ен/е/л/ый … Морфемно-орфографический словарь
задеревенелый — окаменелый, оцепенелый, одеревенелый, окостенелый, онемелый, затверделый, закаменелый, занемелый, закостенелый, зацепенелый, затекший Словарь русских синонимов. задеревенелый см. одеревенелый Словарь синонимов русского языка. Пр … Словарь синонимов
занемелый — затекший, задеревенелый, закостенелый, окаменелый, окостенелый, онемелый, одеревенелый, зацепенелый, зацепеневший Словарь русских синонимов. занемелый см. одеревенелый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов