-
1 ограничивать
ограничить1) (полагать границы) обмежовувати, обмежувати, (о мног.) пообмежовувати. -чить поля - пообмежовувати поля;2) (стеснять, умерять) обмежувати, обмежити, (о мног.) пообмежувати. -чить власть - обмежити владу. -чить свои желания, расходы - обмежити свої бажання, видатки. Ограничивать, -чить себя чем - обмежувати, обмежити себе на чому.* * *несов.; сов. - огран`ичить1) обме́жувати и обмежо́вувати, обме́жити, несов. омежува́ти2) ( окружать) обмежо́вувати, обмежува́ти, обме́жувати, обме́жити, ото́чувати, оточи́ти -
2 ограничивать
несов. ограни́чивать, сов. ограни́чить1) матем., техн., физ. обме́жувати, обме́жити2) техн. ( окружать) обмежо́вувати, обмежува́ти, ото́чувати, оточи́ти -
3 ограничивать
несов. ограни́чивать, сов. ограни́чить1) матем., техн., физ. обме́жувати, обме́жити2) техн. ( окружать) обмежо́вувати, обмежува́ти, ото́чувати, оточи́ти -
4 лимитировать
матем., физ.лімітува́ти; ( ограничивать - ещё) обме́жувати, обме́жити -
5 ограничить
сов. от ограничивать -
6 лимитировать
матем., физ.лімітува́ти; ( ограничивать - ещё) обме́жувати, обме́жити -
7 ограничить
сов. от ограничивать -
8 обмежувати
I обмежув`атиограни́чиватьII обм`ежувати -
9 ограничить
см. ограничивать -
10 стеснять
несов.; сов. - стесн`ить1) ( сжимать) сти́скувати, -кую, -куєш и стиска́ти, сти́снути и мног. пости́скувати и постиска́ти; ( сдавливать) зда́влювати, -люю, -люєш, здави́ти, -влю́, -виш и мног. позда́влювати, зду́шувати, -шую, -шуєш, здуши́ти, -шу́, -шиш; ( спирать) спира́ти, спе́рти, (зіпру́, зіпре́ш)моро́з \стеснять ня́ет дыха́ние — моро́з спира́є дух
2) ( кого-что - затруднять) утрудня́ти и утру́днювати, -нюю, -нюєш, утрудни́ти (кого-що, кому що); ( мешать) заважа́ти, зава́дити, -джу, -диш, перешкоджа́ти, перешко́дити (кому-чому); ( быть помехой) става́ти (стаю́, стає́ш) на перешко́ді (на зава́ді), ста́ти (ста́ну, ста́неш) на перешко́ді (на зава́ді) (кому-чому); ( беспокоить) турбува́ти, -бу́ю, -бу́єш, потурбува́ти (кого-що); ( причинять беспокойство) завдава́ти (-даю́, -дає́ш) кло́поту, завда́ти (-да́м, -даси́) кло́поту (кому), несов. клопота́ти, -почу́, -по́чеш (кого); ( связывать) зв'я́зувати, -зую, -зуєш, зв'яза́ти (зв'яжу́, зв'я́жеш)я не хочу́ вас \стеснять ня́ть — я не хочу вам заважа́ти (вас турбува́ти, вам завдава́ти кло́поту)
3) ( ограничивать) обме́жувати, -жую, -жуєш, обме́жити, -жу, -жиш; ( задерживать) затри́мувати, -мую, -муєш, затри́мати\стеснять ня́ть себя́ — обме́жувати себе́
4) ( притеснять) ути́скувати, -кую, -куєш и утиска́ти, ути́снути5) ( подавлять) гніти́ти (гнічу́, гніти́ш) и пригні́чувати, -чую, -чуєш и пригніта́ти, пригніти́ти6) (тесно сводить, смыкать) змика́ти, зімкну́ти -
11 суживать
тж. суж`ать; несов.; сов. - с`узитьзву́жувати, -жую, -жуєш, зву́зити (зву́жу, зву́зиш) и мног. позву́жувати и пову́зити; ( уменьшать) зме́ншувати, -шую, -шуєш, зме́ншити и мног. позме́ншувати; ( ограничивать) обме́жувати, -жую, -жуєш, обме́жити -
12 ущемлять
несов.; сов. - ущем`ить1) защемля́ти, защеми́ти, ущемля́ти, ущеми́ти; ( прищемлять) прищи́кувати, прищикну́ти, прищи́пувати, прищипну́ти, несов. прищеми́ти2) перен. ущемля́ти, ущеми́ти; ( уязвлять) уража́ти, ура́зити и урази́ти; ( задевать) зачіпа́ти, зачепи́ти; ( оскорблять) обража́ти, обра́зити; ( обижать) кри́вдити, скри́вдити и покри́вдити3) (перен.: ограничивать в правах) обме́жувати, обме́жити
См. также в других словарях:
ограничивать — См. уменьшать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ограничивать суживать, заключать, удерживать, сдерживать, лимитировать, срезать, сужать; уменьшать. Ant. расширять,… … Словарь синонимов
ОГРАНИЧИВАТЬ — ОГРАНИЧИВАТЬ, ограничиваю, ограничиваешь. несовер. к ограничить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОГРАНИЧИВАТЬ — ОГРАНИЧИВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. ограничить. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), что. Отделяя, являться границей (разг.). Участок ограничивает стена. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ограничивать — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN bound … Справочник технического переводчика
ограничивать — возможность ограничить • содействие, противодействие время ограничить • содействие, противодействие ограничивает федеральный закон • субъект, содействие, противодействие ограничивать возможность • содействие, противодействие ограничивать права •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ограничивать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я ограничиваю, ты ограничиваешь, он/она/оно ограничивает, мы ограничиваем, вы ограничиваете, они ограничивают, ограничивай, ограничивайте, ограничивал, ограничивала, ограничивало, ограничивали,… … Толковый словарь Дмитриева
ограничивать — ОГРАНИЧИВАТЬ, несов. (сов. ограничить), кого что. Определять (определить) рамки, пределы, границы чего л.; стеснять какими л. условиями [impf. to limit (to), confine (to), restrict (to); to constrict, make narrower, smaller, or tighter; * to cut… … Большой толковый словарь русских глаголов
ограничивать межами свой земельный участок — прил., кол во синонимов: 2 • межевавшийся (6) • обмежевывавшийся (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ограничивать возможности — ▲ ограничивать ↑ возможность не давать ходу. стеснять кого. связать (# обещанием). связать [спутать. сов/несов] по рукам и ногам кого. связать [связывать] руки кому. сковывать. держать на привязи кого. подрезать крылья [крылышки] кому … Идеографический словарь русского языка
ограничивать дебит скважины фонтанным штуцером — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN run on choke … Справочник технического переводчика
Ограничивать — несов. перех. 1. Отделять, отгораживать от чего либо границей, пределом. 2. перен. Стеснять определёнными обычно узкими или небольшими пределами, условиями. отт. Ставить в узкие рамки, границы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой