-
81 cruccioso
cruccióso agg 1) раздраженный, раздосадованный, рассерженный; гневный parole crucciose -- гневные слова 2) огорченный 3) lett бурный (о море); пасмурный, хмурый( о погоде) -
82 inquieto
inquièto agg 1) беспокойный, тревожный sonno inquieto -- тревожный сон essere inquieto per qc -- беспокоиться из-за чего-л sono inquieto per il suo ritardo -- меня беспокоит <тревожит> его опоздание il suo silenzio mi rende inquieto -- его молчание меня тревожит <беспокоит> 2) огорченный, раздраженный, рассерженный essere inquieto con qd per qc -- сердиться на кого-л за что-л 3) беспокойный, подвижный ragazzo inquieto -- беспокойный ребенок -
83 epävireinen
yks.nom. epävireinen; yks.gen. epävireisen; yks.part. epävireistä; yks.ill. epävireiseen; mon.gen. epävireisten epävireisien; mon.part. epävireisiä; mon.ill. epävireisiinepävireinen расстроенный, потерявший настройку, со сбитой настройкой
расстроенный, потерявший настройку, со сбитой настройкой ~ расстроенный, огорченный -
84 cut up
['kʌt'ʌp]1) Общая лексика: огорченный, подорвать (силы, здоровье), подрывать (силы, здоровье), разрезать, разрезаться (into; на столько-то частей), разрубать, подрезать (при обгоне одного автомобиля другим)2) Военный термин: наносить потери, подвергать ударам3) Строительство: вырезать4) Математика: разрезывать5) Горное дело: нарезать (месторождение) на блоки6) Сленг: быть жизнерадостным и живым человеком, дурачиться, обсуждать, проказничать, шутник, юморист, беспокоиться, волноваться о ком-либо или о чём-либо, быть юмористом, встретить, чтобы получить свою долю, предаваться воспоминаниям, проказник, человек, любящий и умеющий шутить, веселить других, шутить, эксперт7) Нефть: разрезанный8) Макаров: изрезать, валять дурака, выкрутасничать, изрезывать, мошенничать на состязаниях, огорчать, оставить ( какое-л.) наследство, паясничать, перемывать косточки, подрезать (стебель) у самого корня, подрывать (силы здоровье), приходить в (какое-л.) настроение, приходить в (какое-л.) состояние, причинять страдания, пуститься в воспоминания, разбивать, разнести, разрезать на куски, разрезаться (на столько-то частей), разрубать на куски, раскритиковать, сплетничать, срезать под корень, уничтожать -
85 fed up
1) Общая лексика: огорченный, пресытившийся, пресыщенный, расстроенный, соскучившийся, сытый по горло2) Разговорное выражение: насыщенный3) Сленг: занудный, неприятный, скучающий -
86 wear a long face
1) Общая лексика: вытянуться (о лице) -
87 aggrieved
-
88 grieving
1. причиняющий огорчение, горе, боль, недовольство2. огорченный; горюющий; недовольныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > grieving
-
89 disappointed
[ˏdɪsə`pɔɪntɪd]разочарованный, разочаровавшийся; огорченныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disappointed
-
90 overwrought
[`əʊvə`rɔːt]переутомленный работой; перенапрягшийсякрайне возбужденный, взволнованный; взвинченный; огорченныйперегруженный деталями; слишком тщательно разработанныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overwrought
-
91 pained
[peɪnd]огорченный; обиженный; страдальческийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pained
-
92 sorry
[`sɔrɪ]огорченный, сожалеющий, полный сожаленияжалкий, несчастный; плохойпечальный, грустный, мрачныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sorry
-
93 upset
[ʌp`set]опрокидывать, переворачиватьопрокидываться, переворачиватьсясрывать; расстраивать; нарушатьрасстраивать, огорчать, причинять огорчениярасстраивать; нарушатьобжимать; осаживатьопрокидываниесрыв, крах, крушениеогорчение, расстройствонедомогание; расстройстворазмолвка; ссоранеожиданное поражениерасстроенный, огорченныйрасстроенныйнизкийперевернутый, опрокинутыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > upset
-
94 דוויי
огорчённый
огорченный
в отчаянии
утомлённый* * *דווייм. р. смихут/דָווּיстрадающий, измученный (лит.)לֵב דַווַיстрадающее сердце (лит.) -
95 נגוע
аффектированный
притворный
деланный
огорченный
загрязнённый
заболевший
больной -
96 ترح
Iتَرِحَп. Iа تَرَحٌбыть печальным, огорченным, печалитьсяIIتَرَحٌмн. أَتْرَاحٌпечаль, скорбь; огорчениеتَرِحٌпечальный, огорченный -
97 مكلوم
-
98 تَرِحٌ
печальный, огорченный -
99 مَكْلُومٌ
1) раненый;2) огорченный; مَكْلُومٌ فؤاد страдающее сердце -
100 abafado
adj1) душный, спёртый2) непроветриваемый ( о помещении)3) сдавленный ( о рыданиях)4) скрытый5) укутанный6) браз рзг озабоченный; перегруженный работой7) прн замятый ( о скандале)9) прн удрученный, огорченный, обеспокоенный10) браз рассерженный, раздраженный••
См. также в других словарях:
огорченный — См … Словарь синонимов
огорченный — • глубоко огорченный … Словарь русской идиоматики
Огорченный — огорчённый прил. Испытывающий огорчение; расстроенный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
огорченный — (огорчен) чем. Огорчен плохим поведением сына. Ср. огорчаться чему … Словарь управления
огорченный — ОГОРЧЁННЫЙ ая, ое. Испытывающий огорчение; опечаленный, расстроенный. Утешить огорчённого ребёнка. О. отец хлопотал возле сына. Девочка казалась чем то сильно огорчённой. // Выражающий огорчение. О. вид. У вас о ое лицо. Послышался чей то о.… … Энциклопедический словарь
огорченный — огорчение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
прискорбен — огорченный … Cловарь архаизмов русского языка
печальный — Безотрадный, безрассветный, горестный, горький, грустный, жалкий, жалобный, жалостный, мрачный, плачевный, скорбный, прискорбный; безутешный, огорченный, опечаленный, пасмурный, понурый, сумрачный, сокрушенный, тоскливый, траурный, угрюмый,… … Словарь синонимов
Даргомыжский, Александр Сергеевич — композитор, из дворян, родился 2 го февраля 1813 г. в тульском имении родителей, где и прожил до пятилетнего возраста. Мать его была Марья Борисовна Даргомыжская, писательница. Физическое развитие Даргомыжского шло очень медленно, говорить он… … Большая биографическая энциклопедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Авессалом — (евр. Авшалом отец мира) (2Цар.3:3 ) третий сын Давида от Маахи дочери Фалмая, царя Гессурского, славившийся своею красотой, особенно своими длинными, густыми волосами, которые, когда он стриг их, что делал ежегодно, весили 200 сиклей по весу… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.