-
21 mustamine
оговор,поношение -
22 jабар
оговор, клевета, обвинениезакрыть, закрыватьзакрыть, прикрыть, укрыть -
23 jабарлажы
оговор, клевета, обвинение -
24 jабарлаш
оговор, клевета, обвинение -
25 jабары
оговор, клевета, обвинение -
26 customer-specified
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > customer-specified
-
27 specified
['spesɪfaɪd]1) Общая лексика: точно определённый, точно определённый или указанный, предусмотренное, подробный, известный (In these tests the original non-transformed colony counts are used from the specified sample volume that was chosen for analysis of the parameter.), упомянутый2) Компьютерная техника: заданный, определённый3) Морской термин: детализированный5) Строительство: согласно техническим условиям6) Математика: определены, перечисленный, предусматриваемый, точно установленный, уточнённый7) Юридический термин: определённый индивидуальными признаками, точно указанный, указанный8) Экономика: оговоренный (договором)9) Бухгалтерия: предусмотренный, установленный, оговорённый (договором, контрактом)10) Автомобильный термин: оговорённый техническими условиями, установленный техническими условиями11) Дипломатический термин: оговорённый (в договоре), обусловленный (договором)12) Металлургия: требуемый, указанный в спецификации14) Космонавтика: определённый техническими условиями15) Официальное выражение: конкретно оговоренный (Optional extras will only be supplied if specified at the point of order.)16) Деловая лексика: номинальный, паспортный17) Бурение: обозначенный (на чертеже), оговорённый договором18) Полимеры: обусловленный, отвечающий техническим требованиям, регламентированный19) Программирование: специфицируемый, типовой20) Автоматика: соответствующий техническим требованиям21) Контроль качества: (точно) установленный, оговорённый (договором)22) Общая лексика: рекомендованный, спецификационный, установленный (инструкцией), нормативный (о давлении, плотности, и т.д.)23) Макаров: вычисленный, описанный, отмеченный, подробно описанный, постоянный, специфицированный, фиксированный, обозначенный (напр. на чертеже), установленный (правилами, предписаниями) -
28 вӧйпӧм
1) молва, клевета; осуждение; поклёп, оговор || оговорённый, оклеветанный;2) договор, соглашение о чём-л || выговоренный, оговорённый;3) обусловленность || обусловленный -
29 calumniation
nounоговор; клевета* * *(n) клевета* * *оговор; клевета, ложное обвинение* * *[ca·lum·ni·a·tion || kə‚lʌmnɪ'eɪʃn] n. клевета, оговор* * *клеветаклеветунаветнапраслинанапраслинупоклеп* * *оговор; клевета, ложное обвинение -
30 calumniation
kəˌlʌmnɪˈeɪʃən сущ. оговор;
клевета, ложное обвинение Syn: slander, calumny клевета, ложное обвинение calumniation оговор;
клеветаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > calumniation
-
31 panettelu
yks.nom. panettelu; yks.gen. panettelun; yks.part. panettelua; yks.ill. panetteluun; mon.gen. panettelujen panetteluiden panetteluitten; mon.part. panetteluja panetteluita; mon.ill. panetteluihinpanettelu клевета, поклеп, оговор, навет
клевета, поклеп, оговор, навет -
32 express
[ɪk'spres]1) Общая лексика: выжать, выжимать, выражать (прямо, ясно), выраженный, выразить, высказать, высказывать, высказываться, ехать экспрессом, изображать, изъявить, изъявлять, курьер, курьерский, курьерский поезд, нарочитый, нарочный, недвусмысленный, облекать, объявлять, определённый, отправлять срочной почтой (письмо, посылку), отправлять через посредство транспортной компании (багаж и т. п.), очень быстро, пересылка денег, с нарочным, специальный, спешно, спешный, срочная пересылка через транспортную контору, срочно, срочное отправление, срочное почтовое отправление, срочный, точно выраженный, транспортная контора, экспресс-почта, экстренно, явный, ясный, явно выраженное, отправлять через транспортную контору, найти своё выражение (areas expressed by his remarkable talents - талант нашёл своё выражение), звучать2) Авиация: срочная справка3) Морской термин: показывать4) Медицина: экстренный5) Американизм: пересылать через посредство транспортной конторы, пересылка товаров посредством частной почтовой компании, посылка багажа, срочная пересылка (товаров, денег), транспортный, частная транспортная контора6) Военный термин: винтовка с повышенной начальной скоростью пули8) Математика: отразить, формулировать10) Юридический термин: нарочный курьер, отражать, положительно выраженный, положительно оговорённый, положительно оговоренный, посыльный, прямо оговорённый, прямо оговоренный, прямо устанавливать, прямо выраженный, явно выраженный11) Экономика: отправлять срочной почтой12) Бухгалтерия: груз скорой доставки, экспресс-груз13) Генетика: экспрессировать (выражать генетический код в виде аминокислотной последовательности полипептида)14) Патенты: ясно выраженный15) Деловая лексика: скоростной, срочная пересылка, срочное письмо16) юр.Н.П. прямой (as distinguished from implied), явный (as distinguished from implied or tacit), положительный (as in the phrases "express agreement" "express provision"), экстренный (train)17) Макаров: быстродействующий, быстрый, выдавливать, выжимать прессованием, выражать свою личность, выражать себя, исторгать, нарочно, представлять, символизировать, специально, экспрессом, жать (выжимать), экспресс (поезд, автобус и т.п.), (transportation) скорый (о транспорте)18) Архаизм: точный -
33 Reservat
сущ.1) общ. резерват, заповедник, резервация (территория для принудительного поселения коренного населения, напр. в США)2) юр. оговорённое право, оговорка, особое право, привилегия3) патент. особое право (напр. оговорённое при продаже лицензии) -
34 bisherige
прил.юр. ранее оговорённые (напр.: bisherige Bedingungen - ранее оговорённые условия) -
35 reservat
сущ.1) общ. резерват, заповедник, резервация (территория для принудительного поселения коренного населения, напр. в США)2) юр. оговорённое право, оговорка, особое право, привилегия3) патент. особое право (напр. оговорённое при продаже лицензии) -
36 obmowa
сущ.• клевета• наговор• оговор• поклеп• поклёп* * *obm|owa♀, мн. Р. \obmowaów оговор ♂, наговор ♂, клевета* * *ж, мн Р obmówогово́р m, нагово́р m, клевета́ -
37 застережений
-
38 amerikanische Option
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > amerikanische Option
-
39 premio contrattuale
сущ.1) экон. премия, оговорённая в договоре2) фин. премия, оговорённая в контрактеИтальяно-русский универсальный словарь > premio contrattuale
-
40 абгавор
lat. obgovor; ogovorоговор; злословие* * *оговор; злословие
См. также в других словарях:
оговор — См. клевета … Словарь синонимов
оговор — (неправильно оговор) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОГОВОР — показание обвиняемого (подсудимого), потерпевшего, свидетеля, ложно изобличающее другое лицо в преступлении. Следует отличать от доноса, который может быть сделан и не в процессе дачи показаний. О. может быть как добросовестным заблуждением, так… … Юридический словарь
Оговор — показание обвиняемого, потерпевшего, свидетеля, ложно изобличающее другое лицо в совершении преступления. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОГОВОР — ОГОВОР, оговора, муж. Действие по гл. оговорить в 1 знач. || Ложное обвинение, возводимое кем нибудь, напр. привлеченным к уголовной ответственности, на другое лицо (юр.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОГОВОР — ОГОВОР, а, муж. 1. То же, что клевета (устар. и прост.). 2. Показания, ложно изобличающие кого н. (спец.). О. на допросе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОГОВОР — пал на кого. Кар. По суеверным представлениям: кто л. заболел от оговора, дурного слова. СРГК 4, 138 … Большой словарь русских поговорок
ОГОВОР — показание обвиняемого (подсудимого), потерпевшего, свидетеля, ложно изобличающее другое лицо в совершении преступления. Следует отличать О. от доноса, который может быть сделан и не в процессе допроса свидетеля или потерпевшего в органах… … Юридическая энциклопедия
ОГОВОР — показания, изобличающие лицо в совершении преступления, которого оно не совершало. Оговор может быть заведомо ложным, а также результатом добросовестного заблуждения … Юридическая психология: словарь терминов
ОГОВОРЁННЫЙ — ОГОВОРЁННЫЙ, оговорённая, оговорённое; оговорён, оговорена, оговорено. прич. страд. прош. вр. от оговорить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оговорённый — оговорённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение