-
101 flame retarded
Строительство: огнезащитный -
102 flame-proof
1) Военный термин: жаростойкий2) Строительство: искрозащищённый3) Британский английский: взрывозащищённый4) Автомобильный термин: взрывобезопасный, не повреждённый пламенем, невоспламеняющийся5) Горное дело: взрывобезопасный. огнестойкий6) Текстиль: огнезадерживающий, огнезащитный7) Полимеры: огнестойкий8) Автоматика: огнеупорный -
103 flame-retardant
[ˌfleɪmrɪ'tɑːdənt]1) Морской термин: негорючий2) Техника: огнезадерживающий, пламегасящий, пламезамедляющий3) Космонавтика: пламезадерживающий4) Полимеры: огнезащитный, огнестойкий5) Пластмассы: замедлитель горения6) Кабельные производство: не распространяющий горение, с повышенной стойкостью к распространению пламени -
104 flameproof
1) Техника: взрывобезопасный, во взрывобезопасном исполнении, негорючий, пожаробезопасный, взрывобезопасность2) Химия: огнестойкий3) Железнодорожный термин: со взрывобезопасным оборудованием4) Автомобильный термин: не повреждённый пламенем5) Электроника: взрывозащищённый6) Механика: огнеупорный7) Бурение: невоспламеняющийся8) Сахалин А: взрывозащищённое (эл. оборудование)9) Нефть и газ: пламезащищённый10) Логистика: огнезащитный -
105 hot suit
Морской термин: огнезащитный костюм -
106 fire retardant
Англо-русский словарь строительных терминов > fire retardant
-
107 fire retarding
Англо-русский словарь строительных терминов > fire retarding
-
108 flame retarded
Англо-русский словарь строительных терминов > flame retarded
-
109 Brandschutz
сущ.1) общ. противопожарные мероприятия, пожарная охрана2) тех. противопожарная защита3) юр. противопожарная охрана, противопожарные меры (vorbeugender)4) страх. противопожарная защита (противопожарные меры)5) безоп. пожаробезопасность6) стр.мт. огнезащитное покрытие (например, в жидком виде, для защиты изделий из древесины), огнезащитный материал -
110 Feuerschutz-
сущ.стр. огнезащитный -
111 Feuerschutzdecke
-
112 Feuerschutzgraben
сущ.общ. огнезащитный ров (напр., для борьбы с лесными пожарами) -
113 Feuerschutzmittel
сущ.1) воен. средство пожаротушения2) тех. антипирены, огнезащитные средства3) стр. огнезащитное средство, огнезащитный состав4) дер. антипирён -
114 Flammenschutz-
сущ.стр. огнезащитный -
115 Flammenschutzmittel
-
116 Flammschutzlack
сущ.хим. огнезащитный лак -
117 FPV
1. floating production vessel - плавучее нефтедобычное судно;2. fire protection valve - огнезащитный клапан -
118 matériau ignifuge
огнестойкий материал, огнезащитный материалDictionnaire polytechnique Français-Russe > matériau ignifuge
-
119 tuldtõkestav
прил.тех. огнезащитный -
120 tuletõrje-
сущ.общ. огнезащитный, пожарный, противопожарный
См. также в других словарях:
огнезащитный — огнезащитный … Орфографический словарь-справочник
огнезащитный — прил., кол во синонимов: 2 • предохраняющий от воспламенения (1) • термозащитный (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Огнезащитный состав — вещество или смесь веществ, обладающие огнезащитной эффективностью и специально предназначенные для огнезащиты различных объектов. Источник: НПБ 236 97: Огнезащитные составы д … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Огнезащитный подвесной потолок — Подвесной потолок, предназначенный для повышения огнестойкости защищаемого перекрытия или покрытия. Источник: СТ СЭВ 383 87 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
огнезащитный барьер — См.: секция шинопровода с огнезащитным барьером Тематики пожарная безопасность EN fire barrier … Справочник технического переводчика
огнезащитный материал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fire retardant material … Справочник технического переводчика
огнезащитный подвесной потолок — Подвесной потолок, предназначенный для повышения огнестойкости защищаемого перекрытия или покрытия. [СТ СЭВ 383 87] Тематики пожарная безопасность Обобщающие термины строительное проектирование … Справочник технического переводчика
Огнезащитный материал — – любой материал или комбинация материалов, нанесенные на конструкцию или ее элемент с целью повышения огнестойкости. [EN 1993–1–2] Рубрика термина: Огнезащита материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Огнезащитный состав напыляемый — Напыляемый огнезащитный состав: волокнистый или на минеральном вяжущем огнезащитный состав, наносимый на конструкцию методом напыления для обеспечения ее огнестойкости... Источник: СП 28.13330.2012. Свод правил. Защита строительных конструкций от … Официальная терминология
Огнезащитный подвесной потолок — 2.17. Огнезащитный подвесной потолок Подвесной потолок, предназначенный для повышения огнестойкости защищаемого перекрытия или покрытия Источник: СТ СЭВ 383 87: Пожарная безопасность в строительстве. Термины и определения 3.2 огнезащитный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
огнезащитный материал — rus огнезащитный материал (м) eng flame retardant fra retardateur (m) de flamme deu flammenhemmender Stoff (m) spa retardador (m) de combustión … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки