-
1 обязательство, исполняемое по месту пребывания должника
necon. HolschuldУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательство, исполняемое по месту пребывания должника
-
2 обязательство, исполняемое по месту пребывания должника путём пересылки им долга к месту жительства кредитора
necon. SchickschuldУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательство, исполняемое по месту пребывания должника путём пересылки им долга к месту жительства кредитора
-
3 обязательство, местом исполнения которого является местожительство должника
nlaw. HolschuldУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательство, местом исполнения которого является местожительство должника
-
4 извещение о готовности должника исполнить обязательство
necon. Ankündigung der LeistungУниверсальный русско-немецкий словарь > извещение о готовности должника исполнить обязательство
-
5 исполнить обеспеченное поручительством обязательство должника
vlaw. die durch die Bürgschaft abgedeckte Vertrgasverpflichtung des Schuldners zu erfüllenУниверсальный русско-немецкий словарь > исполнить обеспеченное поручительством обязательство должника
-
6 письменное обязательство должника осуществлять дальнейшие платежи в погашение долга сверх сумм, установленных мировой сделкой
adjecon. BesserungscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > письменное обязательство должника осуществлять дальнейшие платежи в погашение долга сверх сумм, установленных мировой сделкой
-
7 условие без ипотеки
(обязательство должника в письменном виде перед своим кредитором не прибегать ни к какому залоговому кредиту относительно собственности, являющейся гарантией данного долга)negative Hypothekenklausel, negative VerpfändungsklauselНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > условие без ипотеки
См. также в других словарях:
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО, ЧРЕЗМЕРНОЕ — обязательство, превышающее финансовые возможности должника … Большой экономический словарь
Обязательство Чрезмерное — обязательство, превышающее финансовые возможности должника. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
обязательство — юридическое взаимоотношение лиц или учреждений, в силу которого одно из них (кредитор) имеет право требовать от другого (должника) определенного действия в частности передачи вещей, уплаты денег или предоставления своих услуг, либо воздержания… … Справочный коммерческий словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — (obligation) 1. Обязательство заемщика вернуть кредит, равно как и обязательство кредитора обеспечить выплату кредита. 2. Долговая расписка или другой вид ручательства, гарантирующие выплату суммы денег. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.:… … Финансовый словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — в гражданском праве правоотношение, в силу которого одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от… … Юридическая энциклопедия
Обязательство — (лат. obligatio /ob + ligo/; англ. obligation, commitment, duty) в гражданском праве возникающее в силу определенных оснований правоотношение, содержание которого составляют: а) юридическая обязанность одного лица (должника) совершить в пользу др … Энциклопедия права
Обязательство — Обязательство относительное гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определённые действия или воздержаться от определённых действий. Такими действиями являются … Википедия
Обязательство Солидарное — обязательство с несколькими участниками как на стороне должника, так и на стороне кредитора. При этом кредитор может требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от каждого из них в отдельности, как полностью, так и в части.… … Словарь бизнес-терминов
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — правоотношение, в силу которого одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги, либо воздержаться от определенного действия, а кредитор… … Юридический словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — (юридическое), гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определённое действие (передать имущество, выполнить работу и т.п.) либо воздержаться от него, а кредитор… … Современная энциклопедия
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — в праве гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу и т. п.) либо воздержаться от него, а кредитор имеет… … Большой Энциклопедический словарь