-
1 обывательский
прил.обывательские настроения — umori da piccolo borghesi / benpensanti -
2 filisteo
1. agg1) библ. относящийся к филистимлянам2) филистерский, обывательский, мещанский2. m1) библ. филистимлянин•Syn: -
3 pantofolaio
1. m2) разг. домосед2. aggSyn: -
4 filisteo
filistèo 1. agg 1) bibl относящийся к филистимлянам 2) филистерский, обывательский, мещанский 2. m 1) bibl филистимлянин 2) филистер, обыватель, мещанин -
5 pantofolaio
pantofolàio 1. m 1) торговец домашними туфлями 2) fam домосед 3) fig обыватель; ретроград 2. agg обывательский -
6 filisteo
-
7 pantofolaio
pantofolàio 1. m 1) торговец домашними туфлями 2) fam домосед 3) fig обыватель; ретроград 2. agg обывательский -
8 borghese
1.1) буржуазный2) мещанский, обывательский, мелкобуржуазный3) гражданский (не военный, не религиозный)2. м.1) буржуа2) гражданское лицо, гражданский3) гражданская одежда, гражданское, штатское* * *сущ.общ. буржуа, буржуазный, городской, горожанин, штатская одежда, штатский, городской житель, гражданское лицо -
9 borghesia
ж.* * *1. прил.общ. буржуазный, штатский (об одежде), мещанский, обывательский2. сущ.общ. буржуа, буржуазия -
10 qualunquistico
мн. м. -ciполитически индифферентный, обывательский -
11 borghese
1. agg.1) буржуазный; (spreg.) буржуйский2) (gretto) обывательский, мещанский, мелкобуржуазныйmentalità borghese — обывательщина (f.), мещанство (n.)
3) (civile) штатский, гражданскийabiti borghesi — штатское (n.), гражданское (n.), штатская (гражданская) одежда
2. m. e f.1) буржуа (m.), (spreg.) буржуй (m.), буржуйка (f.)2) (civile) штатский, гражданское лицо3) (abito) штатское (n.), гражданское (n.) -
12 filisteo
1. agg.2) (fig.) мещанский, обывательский, филистерский2. m.2) (fig.) человек с узким (ограниченным) кругозором, мещанин, обыватель; ретроград, филистер
См. также в других словарях:
обывательский — мещанский, филистерский; безыдейный, аполитичный, ограниченный; бульварный, бюргерский Словарь русских синонимов. обывательский мещанский; филистерский, бюргерский (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ОБЫВАТЕЛЬСКИЙ — ОБЫВАТЕЛЬСКИЙ, обывательская, обывательское. 1. прил. к обыватель в 1 знач.; принадлежащий местному населению (устар.). Обывательские лошади. 2. перен. прил. к обыватель во 2 знач. (презр.). «…Некоторые обывательски настроенные товарищи до сих… … Толковый словарь Ушакова
обывательский — ОБЫВАТЕЛЬ, я, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обывательский — , ая, ое. неодобр. Свойственный обывателю. ◘ Страшнее Врангеля обывательский быт. Маяковский, 1982, т. 1, 134. Обывательское стремление к покою. МАС, т. 2, 580 … Толковый словарь языка Совдепии
Обывательский — I прил. устар. 1. соотн. с сущ. обыватель I, связанный с ним 2. Свойственный обывателю [обыватель I], характерный для него. 3. Принадлежащий обывателю [обыватель I]. II прил. 1. соотн. с сущ. обыватель II, связанный с ним 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обывательский — I прил. устар. 1. соотн. с сущ. обыватель I, связанный с ним 2. Свойственный обывателю [обыватель I], характерный для него. 3. Принадлежащий обывателю [обыватель I]. II прил. 1. соотн. с сущ. обыватель II, связанный с ним 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обывательский — обывательский, обывательская, обывательское, обывательские, обывательского, обывательской, обывательского, обывательских, обывательскому, обывательской, обывательскому, обывательским, обывательский, обывательскую, обывательское, обывательские,… … Формы слов
обывательский — обыв ательский … Русский орфографический словарь
обывательский — … Орфографический словарь русского языка
обывательский — Syn: мещанский, безыдейный, аполитичный, филистерский (кн.), ограниченный … Тезаурус русской деловой лексики
обывательский — обыватель … Словарь-тезаурус синонимов русской речи