-
21 volume O/F ratio
Englsh-Russian aviation and space dictionary > volume O/F ratio
-
22 standard volume ratio of the electrolyte
электролит — стандартное объёмное отношение; стандартное объёмное отношение электролита (отношение удельного объёма электролита к удельному объёму металла при электроискровой эрозионной обработке материала)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > standard volume ratio of the electrolyte
-
23 ratio
1. отношение2. соотношение3. пропорция4. степень5. коэффициентratio of reinforcement — процентное содержание армирующего материала
absorption ratio — коэффициент поглощения
alternating stress-density ratio — удельное знакопеременное напряжение
aspect ratio — относительное удлинение ( отношение длины волокна к его диаметру)
compression ratio — 1) коэффициент уплотнения 2) степень сжатия
compressive strength-weight ratio — удельная прочность на сжатие
contraction ratio — относительное сужение
critical fiber length-to-diameter ratio — критическое относительное удлинение волокна
density ratio — относительная плотность
dilute ratio — степень разбавления
ductility ratio — коэффициент пластичности
elastic ratio — коэффициент [показатель] упругости
elongation ratio — степень удлинения
endurance ratio — отношение предела усталости к временному сопротивлению [к пределу прочности на разрыв]
expansion ratio — 1) относительное расширение 2) коэффициент ( теплового) расширения
extrusion ratio — 1) коэффициент выдавливания 2) степень обжатия при выдавливании [экструдировании] 3) степень фильерной вытяжки
fatigue ratio — отношение предела усталости к временному сопротивлению [к пределу прочности на разрыв]
fatigue-strength-to-density ratio — удельный предел усталости
fiber-aspect ratio — относительное удлинение волокна
fiber-length-to-diameter ratio — относительное удлинение волокна
fuel-to-oxidizer ratio — соотношение горючего и окислителя
glass-to-resin ratio — соотношение стекла и смолы
heat-transfer ratio — коэффициент теплопередачи
high-strength-weight ratio — высокая удельная прочность
machinability ratio — относительная обрабатываемость резанием
mixture ratio — отношение концентраций компонентов смеси
modulus of elasticity-to-weight ratio — удельный модуль упругости
modulus-to-density ratio — удельный модуль упругости
notched-unnotched tensile ratio — показатель вязкости материала
oxidant-fuel ratio — отношение окислителя к горючему, коэффициент состава топлива
oxidizer-to-fuel ratio — отношение окислителя к горючему, коэффициент состава топлива
phase ratio — соотношение фаз
pigment-vehicle ratio — отношение пигмента к растворителю
Poisson's ratio — коэффициент Пуассона
polymer-plasticizer ratio — соотношение полимера и пластификатора
reduction ratio — коэффициент [степень] измельчения
reflux ratio — флегмовое число, коэффициент дефлегмации
reinforcement-to-matrix ratio — соотношение наполнителя и связующего
shrinkage ratio — коэффициент усадки
sieve ratio — шкала сит
slip ratio — коэффициент скольжения
solid-propellant mixture ratio — соотношение компонентов твёрдого ракетного топлива
specific heat ratio — отношение удельных теплоёмкостей, показатель адиабаты
stiffness-to-weight ratio — удельная жёсткость
strength-to-density ratio — удельная прочность
strength-to-weight ratio — удельная прочность
stretch ratio — степень растяжения, относительное удлинение
tensile strength weight ratio — удельная прочность на растяжение
thermal diffusion ratio — термодиффузионное отношение
transport ratio — коэффициент переноса
viscosity ratio — 1) отношение вязкостей 2) относительная вязкость 3) коэффициент вязкости
voids ratio — коэффициент пустотности [пористости], отношение объёма пустоты к общему объёму системы
volume ratio — 1) объёмное отношение 2) объёмная доля
yield-to-density ratio — удельный предел текучести
English-Russian dictionary of aviation and space materials > ratio
-
24 Volumenverhältnis
сущ.1) тех. объёмное отношение2) авт. объёмное соотношение, отношение объёмов3) дор. объёмная пропорция -
25 volume ratio
1) Автомобильный термин: объёмное соотношение (составных частей)2) Металлургия: объёмная часть3) Физика: объёмное отношение4) Нефть: объёмная доля5) Кожевенная промышленность: жидкостный коэффициент6) Силикатное производство: объёмная доля (компонента)7) Нефть и газ: объёмная кратность -
26 volumetric ratio
1) Строительство: объёмное отношение2) Космонавтика: объёмное соотношение компонентов топлива3) Нефть и газ: объёмное соотношение -
27 газовый фактор
adj1) geol. Gas-01-Verhältnis, Gas-Öl-Verhältnis (объёмное отношение газа к добытой нефти), Gasfaktor (объёмное отношение газа к добытой нефти)2) eng. Gas-Faktor3) oil. Gas-Ölverhältnis (число кубических метров добытого газа, приходящееся на 1 м3 извлечённой нефти), Gasölverhältnis, Produktions-Gas-Öl-Verhältnis -
28 foam flow
- фонтанирование при условии, что объёмное отношение газа к нефти в фонтанных трубах ниже единицы
фонтанирование при условии, что объёмное отношение газа к нефти в фонтанных трубах ниже единицы
(см. mist flow)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foam flow
-
29 rapport en volume
Французско-русский универсальный словарь > rapport en volume
-
30 volume rating
Полимеры: объёмная доля, объёмное отношение -
31 Gasfaktor
сущ.геол. газонефтяное отношение, газовый фактор (объёмное отношение газа к добытой нефти) -
32 Gas-Öl-Verhältnis
газовый фактор (объёмное отношение газа к добытой нефти)газонефтяное отношениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gas-Öl-Verhältnis
-
33 Gasfaktor
газовый фактор (объёмное отношение газа к добытой нефти)газонефтяное отношениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gasfaktor
-
34 Gas-Öl-Verhältnis
сущ.геол. газонефтяное отношение, газовый фактор (объёмное отношение газа к добытой нефти) -
35 foam flow
фонтанирование при условии, что объёмное отношение газа к нефти в фонтанных трубах ниже единицы (см. mist flow)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > foam flow
-
36 mixing ratio by volume
Экология: объёмное отношение компонентов смесиУниверсальный англо-русский словарь > mixing ratio by volume
-
37 oxidizer-to-fuel volume ratio
Универсальный англо-русский словарь > oxidizer-to-fuel volume ratio
-
38 Volumenverhältnis
-
39 Volumenverhältnis
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Volumenverhältnis
-
40 Volumenverhältnis
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Volumenverhältnis
См. также в других словарях:
объёмное отношение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN volume ratio … Справочник технического переводчика
фонтанирование при условии, что объёмное отношение газа к нефти в фонтанных трубах ниже единицы — (см. mist flow) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN foam flow … Справочник технического переводчика
Расширение объёмное — – отношение увеличения или уменьшения объема тела к первоначальному объему этого тела. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Расширение объёмное — отношение увеличения или уменьшения объема тела к первоначальному объему этого тела. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
КОНЦЕНТРАЦИЯ — (от новолат. concentratio сосредоточение), величина, определяющая содержание компонента в смеси, р ре, сплаве. Способы выражения К. различны. Долевая К. по массе процентное отношение массы компонента к общей массе смеси (весовые %). Атомная… … Физическая энциклопедия
Строительные материалы — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Потокометрия — (a. flowmetry; н. Stromungsmeβtechnik; ф. fluxmetrie; и. fluidometria) измерение потоков нефти, воды, газа и их смеси в пористой среде пластов и в скважинах. Многофазные потоки, образованные смесью этих веществ, характеризуются объёмными… … Геологическая энциклопедия
Влажность пара — Влажность пара отношение содержащейся в насыщенном паре капельной жидкости к общему количеству смеси фаз , где масса жидкой фазы, масса сухого пара. Аналогично определяется сухость пара . Обе величины могут, очевидно,… … Википедия
КИПЕНИЕ — переход жидкости в пар (фазовый переход I рода), происходящий с образованием в объёме жидкости пузырьков пара или заполненных паром полостей на нагреваемых поверхностях. Пузырьки растут (вследствие испарения в образующуюся полость жидкости),… … Физическая энциклопедия
Застывшая музыка — Архитектура (лат. architectura строительство, зодчество, от греч. αρχι старший, главный и греч. τέκτων строитель, плотник) одна из наиболее всеобъемлющих областей человеческой деятельности, занимающаяся организацией пространства и решающая… … Википедия
Зодчество — Архитектура (лат. architectura строительство, зодчество, от греч. αρχι старший, главный и греч. τέκτων строитель, плотник) одна из наиболее всеобъемлющих областей человеческой деятельности, занимающаяся организацией пространства и решающая… … Википедия