-
1 теплового
• tepelného -
2 индекс передачи теплового излучения
3.5 индекс передачи теплового излучения (radiant heat transfer index) (RHTI): Число, рассчитанное с точностью до одной десятой, как среднее значение времени (измеренного с точностью до одной десятой секунды), затраченного на подъем температуры калориметра на (24,0 ± 0,2) °С в ходе испытаний, при которых задается определенная плотность падающего теплового потока.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6942-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и огня. Методы оценки материалов и пакетов материалов, подвергаемых воздействию источника теплового излучения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индекс передачи теплового излучения
-
3 двусторонний метод теплового неразрушающего контроля
двусторонний метод теплового неразрушающего контроля
тепловой контроль «на просвет»
Активный метод теплового НК, при котором источник нагрева объекта контроля и средство регистрации теплового излучения расположены с противоположных сторон объекта контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
- тепловой контроль «на просвет»
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двусторонний метод теплового неразрушающего контроля
-
4 заклинивание (механических соединений) при изменении теплового состояния
заклинивание (механических соединений) при изменении теплового состояния
заедание (механических соединений) при изменении теплового состояния
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заклинивание (механических соединений) при изменении теплового состояния
-
5 компенсатор теплового расширения (в шинопроводе)
компенсатор теплового расширения (в шинопроводе)
-
Рис. Legrand
Прямая секция шинопровода с компенсатором теплового расширения1 - Компенсатор теплового расширения
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсатор теплового расширения (в шинопроводе)
-
6 снижение теплоёмкости теплового аккумулятора
снижение теплоёмкости теплового аккумулятора
остывание теплового аккумулятора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снижение теплоёмкости теплового аккумулятора
-
7 плотность падающего теплового потока
3.4 плотность падающего теплового потока (incident heat flux density): Количество энергии, падающей за единицу времени на поверхность калориметра, выраженное в кВт/м2.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6942-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и огня. Методы оценки материалов и пакетов материалов, подвергаемых воздействию источника теплового излучения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плотность падающего теплового потока
-
8 белки теплового шока
1) Biology: heat shock proteinsУниверсальный русско-английский словарь > белки теплового шока
-
9 первая критическая плотность теплового потока
плотность ж теплового потока, первая критическая максимально возможная плотность теплового потока при пузырьковом кипенииWärmestromdichte f, erste kritischeРусско-немецкий словарь по энергетике > первая критическая плотность теплового потока
-
10 плотность теплового потока
Iплотность ж теплового потока теплота, передаваемая в единицу времени через единицу поверхностиWärmeflußdichte f; Wärmestromdichte fIIплотность ж теплового потока количество теплоты, передаваемое через единицу площади поверхности в единицу времени.Русско-немецкий словарь по энергетике > плотность теплового потока
-
11 реле мощности теплового потока
реле с мощности теплового потока тепловое реле для срабатывания при определённых значениях теплового потокаРусско-немецкий словарь по энергетике > реле мощности теплового потока
-
12 плотность теплового потока
= плотность потока теплагустина потоку тепла, густина теплового потоку, щільність потоку тепла, щільність теплового потокуСловарь металлургической терминов > плотность теплового потока
-
13 коэффициент направленного теплового излучения
коэффициент направленного теплового излучения (ε(Θ, φ))
Отношение энергетической яркости теплового излучателя в данном направлении к энергетической яркости черного тела при той же температуре.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент направленного теплового излучения
-
14 коэффициент теплового излучения
коэффициент теплового излучения (ε)
Отношение энергетической светимости теплового излучателя к энергетической светимости черного тела при той же температуре.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплового излучения
-
15 активный метод теплового неразрушающего контроля
- stimulated, forced, active thermal NDT
активный метод теплового неразрушающего контроля
Метод теплового НК, при котором объект контроля подвергается воздействию внешнего источника тепловой энергии.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- stimulated, forced, active thermal NDT
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный метод теплового неразрушающего контроля
-
16 белок теплового шока
белок теплового шока
Белки теплового шока, вырабатываются в клетках под воздействиями жесткий условий
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > белок теплового шока
-
17 изображение теплового сопротивления (дефекта)
изображение теплового сопротивления (дефекта)
Изображение, в котором каждый пиксель содержит значение теплового сопротивления дефекта.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изображение теплового сопротивления (дефекта)
-
18 коэффициент направленного теплового излучения
коэффициент направленного теплового излучения (ε(Θ, φ))
Отношение энергетической яркости теплового излучателя в данном направлении к энергетической яркости черного тела при той же температуре.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент направленного теплового излучения
-
19 коэффициент неравномерности теплового потока
коэффициент неравномерности теплового потока
Отношение максимального удельного теплового потока к среднему
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент неравномерности теплового потока
-
20 коэффициент теплового излучения
коэффициент теплового излучения (ε)
Отношение энергетической светимости теплового излучателя к энергетической светимости черного тела при той же температуре.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплового излучения
См. также в других словарях:
Теплового шока ген — * цеплавога шоку ген * heat shock gene ген, который кодирует белок теплового шока (см.) и экспрессируется только после воздействия на клетку повышенной температуры и после присоединения транскрипционного фактора теплового шока к элементу… … Генетика. Энциклопедический словарь
Теплового шока промотор — * цеплавога шоку прамотар * heat shock promoter промотор гена теплового шока, содержащий элемент теплового шока. Т. ш. п. управляют экспрессией генов теплового шока в их естественном и трансгенном окружении и поэтому используются для конструкции… … Генетика. Энциклопедический словарь
Теплового шока белки — * цеплавога шоку бялкі * heat shock proteins or HSP белок, синтез которого индуцируется повышением окружающей температуры выше пороговой (). Некоторые из Т. ш. б., скорее всего, широко распространенные (как правило, размером ок. 70 кДа) и… … Генетика. Энциклопедический словарь
Теплового шока транскрипционный фактор — * цеплавога шоку транскрыпцыйны фактар * heat shock transcription factor or HSTF ядерный, ДНК связывающий белок (см.), который специфически взаимодействует с палиндромной последовательностью узнавания () в области промотора генов теплового шока и … Генетика. Энциклопедический словарь
Теплового шока элемент — * цеплавога шоку элемент * heat shock element палиндромная последовательность (), которая фланкирует промоторы всех генов теплового шока от дрожжей до человека и служит сайтом для связывания транскрипционного фактора теплового шока … Генетика. Энциклопедический словарь
Белки теплового шока — (англ. HSP, Heat shock proteins) это класс функционально сходных белков, экспрессия которых усиливается при повышении температуры или при других стрессирующих клетку условиях.[1] Повышение экспрессии генов, кодирующих белки теплового… … Википедия
плотность теплового потока — 3.2 плотность теплового потока (incident heat flux density): Количество энергии, поступающей за единицу времени на открытую лицевую поверхность образца, выраженное в киловаттах на квадратный метр (кВт/м2). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент теплового расширения — Размерность Θ−1 Единицы измерения СИ К−1 … Википедия
ГОСТ Р ИСО 6942-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и огня. Методы оценки материалов и пакетов материалов, подвергаемых воздействию источника теплового излучения — Терминология ГОСТ Р ИСО 6942 2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и огня. Методы оценки материалов и пакетов материалов, подвергаемых воздействию источника теплового излучения оригинал документа: 3.6 изменение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двусторонний метод теплового неразрушающего контроля — 2.2.4 двусторонний метод теплового неразрушающего контроля; двусторонний метод: Активный метод теплового неразрушающего контроля, при котором источник нагрева объекта контроля и средство регистрации теплового излучения расположены с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комбинированный метод теплового неразрушающего контроля — 2.2.5 комбинированный метод теплового неразрушающего контроля; комбинированный метод: Метод теплового неразрушающего контроля, основанный на одновременном применении одностороннего и двустороннего методов теплового неразрушающего контроля.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации