-
1 объезд объездная дорога
-
2 Nebenstraße
сущ.1) общ. боковая улица, второстепенная дорога, переулок, объездная улица, параллельная улица, путь через границу, закрытый для провоза товаров, облагаемых пошлиной, соседняя улица2) воен. параллельная дорога3) тех. боковая дорога, второстепенная улица4) стр. вспомогательная дорога, дорога второстепенного значения, объезд, подъезд, проезд, объездная дорога, подъездная дорога -
3 Nebenstraße
f -
4 Abweg
сущ.1) общ. заблуждение, обходной путь, объездной путь, окольный путь, ложный путь2) горн. ответвление от главного пути3) дор. объездная дорога4) ВМФ. неправильный путь (курс) -
5 Ortsumgehung
сущ.трансп. объездная дорога, окружная дорога -
6 Seitenweg
сущ.1) общ. неглавная дорога, окольная дорога, окольный путь, окольный путь (тж. перен.), боковая дорога2) тех. боковая параллельная дорога, объездная дорога4) авт. параллельная дорога5) дор. служебная дорога вдоль полотна железной дороги, служебная дорога вдоль полотна железной канала -
7 Umleitungsweg
сущ.1) тех. объездной путь2) ж.д. кружный маршрут, обходный маршрут3) авт. дорога в объезд, объездная дорога4) тлф. обходный путь -
8 Umweg
сущ.1) общ. обход, объезд, уклончивость, крюк (о пути), окольная дорога2) тех. кружный маршрут, кружный путь, обходная дорога, объездная дорога3) стр. обходной путь, объездной путь, окружной путь4) ж.д. обходный маршрут -
9 Seitenweg
-
10 Umleitungsweg
-
11 Seitenweg
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Seitenweg
-
12 Umgehungsstraße
fобъезд, объездная дорогаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Umgehungsstraße
-
13 Umleitungsstraße
f; = Umleitungswegобъездная дорога, дорога в объездDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Umleitungsstraße
-
14 Umweg
mобход, объезд, окольная [обходная, объездная] дорога, кружной путь; кружной маршрут -
15 Ausweichstraße
сущ.воен. обходный путь, объездная дорога, объездной путь -
16 Nebenverkehrsstraße
сущ.стр. дорога второстепенного значения, объезд, подъезд, боковая дорога, объездная дорога, переулок, подъездная дорога -
17 Umgehungsstraße
-
18 Umleitungsstraße
-
19 Ausweichstraße
f́объездная дорога, объездной (обходный) путь -
20 Seitenweg
ḿ1. боковая параллельная дорога2. объездная дорогаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Seitenweg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Объездная дорога (Находка) — Объездная дорога Находки … Википедия
Объездная дорога (Казань) — Объездная дорога Казани … Википедия
объездная дорога — Дорога, проложенная таким образом, чтобы облегчить проезд через перегруженные и перенаселенные районы, в особенности через центр большого города. Syn.: объезд … Словарь по географии
Объездная Балка — Хутор Объездная Балка Страна РоссияРоссия … Википедия
Объездная дорога вокруг Липецка — Липецкая кольцевая автомобильная дорога (ЛКАД) автомобильная трасса вокруг города Липецка. Проходит по его административной границе, а также по территории Грязинского и Липецкого районов Липецкой области. Является часть автомагистрали Р119 Орёл … Википедия
Малая Объездная улица — На плане 1887 года обозначена Объездная улица, которая проходила по современной улице Орбели, далее поворачивала на восток и доходила до Старопарголовского проспекта (ныне проспект Тореза). По ней можно было объехать с северо запада бывшие… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Новгородская объездная дорога — Часть федеральной трассы М10 проходящая от Подберезья до деревни Красные Станки.Предназначена для объезда транзитных машин (в основном грузовиков) вокруг Великого Новгорода. Длина 44,1 км. Содержание 1 Создание 2 Отзывы … Википедия
БОЛЬШАЯ ОБЪЕЗДНАЯ улица — ныне ОРБЕЛИ улица … Почему так названы?
Сочинская кольцевая автомобильная дорога — Объездная магистраль Сочи Общая информация Район города Хостинский, Центральный, Лазаревский Протяжённость … Википедия
Волга (автодорога) — У этого термина существуют и другие значения, см. M7. У этого термина существуют и другие значения, см. Волга (значения) … Википедия
Ставропольский автобус — автобусная система в городе Ставрополь, Россия. По состоянию на 11.2012 в городе существует 64 автобусных маршрута. Движение по маршрутам выполняют как автобусы большой, средней, малой вместимости (28 маршрутов, 10 сезонные), так и особо малой… … Википедия
