-
21 альтернативы лишению свободы средствами общины
Универсальный русско-английский словарь > альтернативы лишению свободы средствами общины
-
22 альтернативы тюремному заключению средствами общины
Универсальный русско-английский словарь > альтернативы тюремному заключению средствами общины
-
23 благосостояние общины
Diplomatic term: welfare of a communityУниверсальный русско-английский словарь > благосостояние общины
-
24 быть членом общины
General subject: be a member of a fraternity, to be a member of a fraternityУниверсальный русско-английский словарь > быть членом общины
-
25 видный деятель общины
General subject: community leaderУниверсальный русско-английский словарь > видный деятель общины
-
26 воздействие на правонарушителей средствами общины
Универсальный русско-английский словарь > воздействие на правонарушителей средствами общины
-
27 глава мусульманской общины
Religion: imamУниверсальный русско-английский словарь > глава мусульманской общины
-
28 глава мусульманской общины в бывшем Советском Союзе
Religion: muftiУниверсальный русско-английский словарь > глава мусульманской общины в бывшем Советском Союзе
-
29 глава общины
General subject: patriarch -
30 глава религиозной общины
1) General subject: superior2) Religion: superioress (The female head of a religious house or order)Универсальный русско-английский словарь > глава религиозной общины
-
31 греческая и турецкая общины на Кипре
Универсальный русско-английский словарь > греческая и турецкая общины на Кипре
-
32 должностное лицо организаций общины
Law: community officialУниверсальный русско-английский словарь > должностное лицо организаций общины
-
33 исправительное учреждение в ведении местной общины
Law: community correction (неохраняемое), community-based correction (неохраняемое)Универсальный русско-английский словарь > исправительное учреждение в ведении местной общины
-
34 кампания по сбору средств в пользу общины
Advertising: community fund driveУниверсальный русско-английский словарь > кампания по сбору средств в пользу общины
-
35 католик, принимающий деятельное участие в жизни общины
General subject: oblateУниверсальный русско-английский словарь > католик, принимающий деятельное участие в жизни общины
-
36 католик, принимающий деятельное участие в жизни общины или готовящийся в монахи
General subject: oblateУниверсальный русско-английский словарь > католик, принимающий деятельное участие в жизни общины или готовящийся в монахи
-
37 кочевые родовые общины
General subject: nomadic ancestral communesУниверсальный русско-английский словарь > кочевые родовые общины
-
38 мусульманской общины
Religion: Commander of the FaithfulУниверсальный русско-английский словарь > мусульманской общины
-
39 население общины
Law: community -
40 неохраняемое исправительное учреждение в ведении местной общины
Универсальный русско-английский словарь > неохраняемое исправительное учреждение в ведении местной общины
См. также в других словарях:
Общины — В противоположность др. вост. государствам в Греции, как и в Италии, на основе особых географич. и историч. условий возникли общины свободных производителей, которым принадлежала земля иг средство производства античности. В развитых… … Словарь античности
ОБЩИНЫ — МАГДАЛИНСКИЕ УБЕЖИЩА ИЛИ ОБЩИНЫ приюты раскаявшихся падших женщин. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Общины — ♦ (ENG communes) группы христиан, проживающих совместно. Такие общины являются моделью жизни для достижения духовных целей … Вестминстерский словарь теологических терминов
Общины Англии — Общины (англ. Civil parish, букв. «административный приход») самый низший уровень административного деления Англии[1]. По данным на декабрь 2009 года в Англии существовало 10473 общины[2] и их число постепенно увеличивается. На общины… … Википедия
Общины Болгарии — Общины Болгарии … Википедия
Общины Исландии — (исл. Íslensk sveitarfélög) административные территории Исландии, самоуправление которых закрепленo в Конституции Исландии. Число общин на данный момент в Исландии составляет 76 … Википедия
Общины Финляндии — в 2009 году, более жирными линиями показаны границы провинций. Коммуны (община … Википедия
Общины малочисленных народов — формы самоорганизации лиц, относящихся к малочисленным народам и объединяемых по кровнородственному (семья, род) и (или) территориально соседскому признакам, создаваемые в целях защиты их исконной среды обитания, сохранения и развития… … Официальная терминология
Общины Греции — Основная статья: Административное деление Греции Третьим уровнем административного деления в Греции являются общины: городские общины (димы, муниципалитеты; греч. δήμος, [димос]) и сельские общины (греч. κοινότητα, [кинотита]). Они входят в… … Википедия
Общины Германии — Община (нем. Gemeinde) в политической системе Германии самая низшая ступень в структуре государственного администрирования, носитель коммунального самоуправления. Общиной может являться город, сельское поселение, совокупность нескольких… … Википедия
Общины Швейцарии — Община, коммуна (фр. commune, нем. Gemeinde, итал. comune) административная единица Швейцарии, являющаяся составной частью кантона. По состоянию на 2011 год в Швейцарии насчитывается 2551 общин.[1] Каждый гражданин Швейцарии… … Википедия