-
61 welfare activities
1) Военный термин: мероприятия по культурно-бытовому обеспечению ЛС2) Банковское дело: общественная работа, общественные работы, социальная работа, социальные работы -
62 welfare activity
Банковское дело: общественная работа, общественные работы, социальная работа, социальные работы -
63 welfare work
1) Общая лексика: мероприятия по улучшению бытовых условий (неимущих и т. п.), мероприятия по улучшению условий жизни рабочих, работа по улучшению бытовых условий населения, меры на повышение благосостояния, социальная помощь2) Банковское дело: общественная работа, общественные работы, социальная работа, социальные работы3) Деловая лексика: благотворительность, меры, направленные на повышение благосостояния -
64 welfare works
Банковское дело: общественная работа, общественные работы, социальная работа, социальные работы -
65 work
работа имя существительное: глагол:потрудиться (work, toil, take trouble)оказывать действие (act, work, take)приводить в действие (actuate, bring into play, call into existence, call into operation, bring into action, work)прослужить (serve, work, be in use)вызывать брожение (ferment, work)работать в какой-л. области (work) -
66 made
1. a сделанный, приготовленный, изготовленныйmade of oak — дубовый; сделанный из дуба
2. a составнойmade dish — ассорти, сборное блюдо
3. a искусственныйmade work — специальные работы ; общественные работы
4. a эл. замкнутыйСинонимический ряд:1. composed (adj.) combined; composed; created; designed; written2. fabricated (adj.) built; fabricated; fashioned; finished; formed; manufactured; shaped3. cleared (verb) cleaned up; cleared; gained; netted4. constituted (verb) composed; comprised; constituted; formed; made up; make up5. designated (verb) appointed; designated; fingered; named; nominated; tapped6. drafted (verb) drafted; drew up/drawn up; formulated; framed7. earned (verb) acquired; brought in; draw down; drew down/drawn down; earned; got; knocked down; pull down; won8. effected (verb) bring about; brought about; caused; drew on/drawn on; effected; effectuated; engendered; induced; lead to; occasioned; produced; result in; secured9. established (verb) enacted; established; legislated10. fathered (verb) created; fathered; generated; hatched; originated; parented; procreated; sired; spawned11. forced (verb) coerced; compelled; constrained; forced; obliged; pressured; shotgunned12. headed (verb) bore; bore/borne; headed; lighted out or lit out; set out; strike out; struck out; took off/taken off; went13. inferred (verb) collected; concluded; deduced; deducted; derived; drew/drawn; gathered; inferred; judged; made out14. passed (verb) covered; passed; traversed15. prepared (verb) fitted; fixed; got/got or gotten; prepared; readied16. ran/run (verb) extended; ran/run; reached; stretched; went/gone17. shaped (verb) assembled; built; constructed; erected; fabricated; fashioned; forged; manufactured; molded; moulded; put together; shaped -
67 relief works
[rıʹli:fwɜ:ks] -
68 public utilities
общесвенные сооружения, общественные работыАнгло-русский словарь экономических терминов > public utilities
-
69 aggressive spending
эк. высокие [интенсивные, активные, агрессивные, повышенные\] расходы (масштабное расходование средств государством, компанией или иным лицом на какие-л. цели)Unexpectedly high GDP growth was driven by aggressive spending on public works and home construction activity. — Неожиданно высокий рост ВВП был вызван активными расходами на общественные работы и строительство жилья.
See: -
70 alternative service
гос. упр. альтернативная служба (общественные работы, на которые может быть заменена обязательная военная служба)See: -
71 Asiatic mode of production
эк., маркс. азиатский способ производства (первый антагонистический способ производства, обозначающий общество с ведущей ролью государства в организации коллективных работ, связанных с земледелием, а также созданием грандиозных построек; возникает в процессе разложения первобытнообщинного строя и выступает как альтернатива рабовладельческому или феодальному строю; по Марксу, целью производства является получение прибавочного продукта ассоциацией эксплуататоров — сплотившимся в государство господствующим классом; для данной формации характерны две основные формы эксплуатации: натуральная рента-налог и трудовая повинность (общественные работы); в учении К. Маркса об общественно-экономических формациях характеризуется как наиболее ранняя ступень развития классового антагонистического общества, для которого типично сочетание верховной государственной собственности на землю с частным землевладением и общинным землепользованием; К. Маркс относил к этому способу производства не только древний и средневековый Восток (Индию, Китай, Турцию, Персию и т. д.), но и государства доколониальной Африки (Египет), доколумбовой Америки (государства инков, ацтеков и т. д.), Европы (этруски и др.) на определенном этапе их развития)See:Англо-русский экономический словарь > Asiatic mode of production
-
72 civilian duty
-
73 community service
1) гос. фин. муниципальная [общественная\] служба ( занимается организацией и проведением общественных работ)See:2) гос. фин. общественная работа [общественные работы\] (общественная работа по месту жительства, напр., уборка территорий, помощь в больницах и домах престарелых, поддержание общественного порядка, сбор средств для поддержки нуждающихся, организации и проведению местных праздников и т. п.; может применяться в порядке наказания за небольшие правонарушения, а также в качестве практических занятий для школьников и студентов)Syn:See: -
74 community service order
юр., гос. упр. назначение общественных работ* (наказание, в соответствии с которым нарушитель закона обязывается бесплатно выполнять общественные работы)See:Англо-русский экономический словарь > community service order
-
75 heads of expenditure
учет виды [статьи\] расходов [затрат\] (список [перечень\] основных групп затрат; как правило, термин используется в государственном учете)The major heads of expenditure include general administration, water supply, public works and roads, street lighting, public health. — Основные статьи затрат следующие: административные затраты, водоснабжение, общественные работы и дорожное строительство, уличное освещение, здравоохранение.
See: -
76 labour service
1) общ., ист. трудовая повинность (обязанность зависимых крестьян или вассалов работать на земле феодала, а также отдавать ему часть своего дохода в натуральной форме)to owe heavy labour service to a lord — быть обязанным отрабатывать тяжелую трудовую повинность у землевладельца
2) общ. общественные работы*, гражданская служба* (обязанность граждан определенного возраста отработать на государственной или общественной службе установленное законом время)In the summer of 1935 Adolf Hitler announced the introduction of Labour Service. Under this measure all men aged between the ages of nineteen and twenty-five had work for the government for six months. — Летом 1935 г. Адольф Гитлер объявил о введении Гражданской Службы. В соответствии с этим решением все мужчины в возрасте 19-25 лет должны были работать на правительство 6 месяцев.
Syn:* * * -
77 pork barrel
эк., пол., амер. подачки [прикармливание\] из бюджета* (использование средств бюджета для реализации программ, основными пользователями которых являются потенциальные избиратели партии или кандидата; выражение возникло в рабовладельческих штатах в 19 в. и обозначало бочку с копченой свининой, которую выставляли рабам; такими программами могут быть общественные работы, сельскохозяйственные субсиди и т. п.)See: -
78 PWLB
орг.
* * *
abbrev.: PWLB Public Works Loan Board Департамент кредитов на общественные работы (Великобритания): независимое государственное учреждение, кредитующее местные органы власти (финансируется министерством финансов). -
79 Public Works Loan Board
1) Военный термин: комиссия по кредитованию строительства общественных сооружений2) Банковское дело: Совет по кредитам на общественные работы (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Public Works Loan Board
-
80 community sentence
Юридический термин: осуждение на общественные работы (to serve a community sentence; противопоставляется prison sentence/term, т.е. тюремному заключению)
См. также в других словарях:
Общественные Работы — (public works) Финансируемые государством строительные работы. Прежде всего имеются в виду работы, которые предпринимаются в период спада (recession) или депрессии (depression) в жилищном или дорожном строительстве. Цель общественных работ –… … Словарь бизнес-терминов
ОБЩЕСТВЕННЫЕ РАБОТЫ — (public works) Финансируемые государством строительные работы. Прежде всего имеются в виду работы, которые предпринимаются в период спада (recession) или депрессии в области жилищного или дорожного строительства. Цель общественных работ –… … Финансовый словарь
общественные работы — Финансируемые государством строительные работы. Прежде всего имеются в виду работы, которые предпринимаются в период спада (recession) или депрессии в области жилищного или дорожного строительства. Цель общественных работ увеличение занятости и… … Справочник технического переводчика
Общественные работы — (англ. social works) в законодательстве РФ о занятности общедоступная трудовая деятельность, имеющая социально полезную направленность и организуемая в качестве дополнительной социальной поддержки граждан, ищущих работу (ст. 24 Закона РФ «О… … Энциклопедия права
ОБЩЕСТВЕННЫЕ РАБОТЫ — (public works) Строительные проекты, финансируемые государством. К ним относят новое строительство и ремонт дорог, мостов, школ, больниц, государственных учреждений, жилого фонда, принадлежащего государству. Обычно это крупные программы… … Экономический словарь
Общественные работы — это временная работа граждан общедоступного уровня сложности и не требующая профессиональной подготовки. Общественные работы социально полезны и даже необходимы. Они не оплачиваются и, как правило, организуются на добровольной основе. К… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Общественные работы — так называются занятия, которые государство или местное самоуправление предоставляют безработным для смягчения их затруднительного положения. Особенно часто практикуется этот прием помощи в случае крупных бедствий, как неурожай, война, революция … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Общественные работы — (англ. social works) в законодательстве РФ о занятности общедоступная трудовая деятельность, имеющая социально полезную направленность и организуемая в качестве дополнительной социальной поддержки граждан, ищущих работу (ст. 24 Закона РФ «О… … Большой юридический словарь
ОБЩЕСТВЕННЫЕ РАБОТЫ — категория, связанная с конституционным правом граждан на свободный труд и на защиту от безработицы. О. р. оплачиваемые работы, организуемые органами исполнительной власти субъектов РФ, органами местного самоуправления в организациях, находящихся… … Энциклопедический словарь конституционного права
Общественные работы — Под общественными работами понимается трудовая деятельность, имеющая социально полезную направленность и организуемая в качестве дополнительной социальной поддержки граждан, ищущих работу... Источник: Закон РФ от 19.04.1991 N 1032 1 (ред. от… … Официальная терминология
Общественные работы — PUBLIC WORKS Проекты развития социальной инфраструктуры строительство дорог, жилых домов, больниц, канализационных сооружений и т.д., финансируемые государством. Еще во времена великой депрессии 30 х годов М. Кейнс настоятельно рекомендовал… … Словарь-справочник по экономике