-
1 общепонятный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общепонятный
-
2 общепонятный
-
3 общепонятный
прил.al alcance de todos, accesible, comprensible -
4 общепонятный
прил.intelligibile, accessibile, alla portata di tutti -
5 všeobecně srozumitelný
-
6 æнккæтæнлæдæрд
-
7 üldarusaadav
общепонятный -
8 üldmõistetav
общепонятный -
9 közérthető
• популярный общепонятный* * *формы: közérthetőek, közérthetőt, közérthetőenобщепоня́тный, общедосту́пный* * *общепонятный, общедоступный, экзотерический; (népszerű) популярный;\közérthető formában — в общепонятной/доходчивой форме; \közérthetővé tesz — делать общедоступным; популяризировать\közérthető előadás — популярное изложение;
-
10 visiem saprotams
общепонятный; общедоступный -
11 оммафаҳм
общепонятный, общедоступный, популярныйоммафаҳм кардан популяризовать, доступно излагать -
12 ҳамафаҳм
общепонятный, доступный -
13 yleistajuinen
yks.nom. yleistajuinen; yks.gen. yleistajuisen; yks.part. yleistajuista; yks.ill. yleistajuiseen; mon.gen. yleistajuisten yleistajuisien; mon.part. yleistajuisia; mon.ill. yleistajuisiinyleistajuinen общепонятный, общедоступный
yleistajuinen ilmaisu общепонятное выражение
yleistajuinen kirjallisuus популярная литература
общепонятный, общедоступный, популярный ~ ilmaisu общепонятное выражение ~ kirjallisuus популярная литература -
14 exoteric
a1. экзотерический; открытый для всех (о религиозных обрядах);2. общедоступный, общепонятный.* * *прил.1) экзотерический; открытый для всех (о религиозных обрядах);2) общедоступный, общепонятный. -
15 exoteric
ˌeksəuˈterɪk прил.;
книж. экзотерический, общедоступный;
понятный непосвященным, открытый Syn: popular;
understandable to all (книжное) непосвященный, посторонний, профан pl экзотерические труды или доктрины (книжное) экзотерический, предназначенный и для непосвященных (книжное) открытый для всех( о религиозных обрядностях) общедоступный, общепонятный, понятный непосвященным - our * opinion is that he will resign по нашему непросвещенному мнению, он уйдет в отставку exoteric книжн. экзотерический, общедоступный;
понятный непосвященнымБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exoteric
-
16 exoterical
(книжное) экзотерический, предназначенный и для непосвященных (книжное) открытый для всех( о религиозных обрядностях) общедоступный, общепонятный, понятный непосвященнымБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exoterical
-
17 lingua franca
ˈlɪŋɡwəˈfræŋkə I итал. смешанный язык из элементов романских, греческого и восточных языков, служащий для общения в восточном Средиземноморье II сущ.;
лингв. лингва-франка пиджин с ограниченной сферой употребления (например, только торговля) см. pidgin лингва франка, общепонятный смешанный язык из элементов романского, греческого и восточного языков, служащих для общение в восточном Средиземноморье язык, используемый людьми из разных стран (часто в области коммерции)Большой англо-русский и русско-английский словарь > lingua franca
-
18 exoteric
1. [͵eksə(ʋ)ʹterık] n книжн.1. непосвящённый, посторонний, профан2. pl экзотерические труды или доктрины2. [͵eksə(ʋ)ʹterık] a книжн.1. экзотерический, предназначенный и для непосвящённых; открытый для всех ( о религиозных обрядностях)2. общедоступный, общепонятный, понятный непосвящённымour exoteric opinion is that he will resign - по нашему непросвещённому мнению, он уйдёт в отставку
-
19 lingua franca
[͵lıŋgwəʹfræŋkə] (pl тж. linguae francae)1. лингва франка, общепонятный смешанный язык из элементов романских, греческого и восточных языков, служащий для общения в восточном Средиземноморье2. язык, используемый людьми из разных стран ( часто в области коммерции) -
20 allgemeinverständlich
adjобщепонятный, популярный, общедоступный
См. также в других словарях:
общепонятный — общепонятный … Орфографический словарь-справочник
общепонятный — См … Словарь синонимов
ОБЩЕПОНЯТНЫЙ — ОБЩЕПОНЯТНЫЙ, общепонятная, общепонятное; общепонятен, общепонятна, общепонятно (книжн.). Доступный всем для понимания, вполне понятный для всех. Общепонятное выражение. Говорить, писать, выражаться общепонятно (нареч.). Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
Общепонятный — прил. Понятный для всех. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
общепонятный — общепонятный, общепонятная, общепонятное, общепонятные, общепонятного, общепонятной, общепонятного, общепонятных, общепонятному, общепонятной, общепонятному, общепонятным, общепонятный, общепонятную, общепонятное, общепонятные, общепонятного,… … Формы слов
общепонятный — общепон ятный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь
общепонятный — кр.ф. общепоня/тен, общепоня/тна, тно, тны … Орфографический словарь русского языка
общепонятный — общепоня/тный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
общепонятный — Syn: см. вразумительный, см. доступный, см. понятный … Тезаурус русской деловой лексики
общепонятный — ая, ое; тен, тна, тно. Доступный, понятный для всех. О. язык. О ое выражение. Изъясняйтесь на общепонятном языке! Эти решения общепонятны и не нуждаются в пояснении. ◁ Общепонятность, и; ж … Энциклопедический словарь
общепонятный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. общепонятность Доступный, понятный для всех. Общепоня/тный язык. О ое выражение. Изъясняйтесь на общепонятном языке! Эти решения общепонятны и не нуждаются в пояснении … Словарь многих выражений