-
101 stipulant
прил.1) общ. обусловливающий2) юр. лицо, заключающее договор в пользу третьего лица3) лингвостран. сторона в договоре, оговаривающая некое условие -
102 rescissorio
прил.общ. подлежащий аннулированию, подлежащий расторжению, обусловливающий расторжение (договора, контракта) -
103 Träger
сущ.1) общ. представитель, бретель (http://www.dwds.de/?woerterbuch=1&qu=Tr%C3%A4ger, çíà÷åíèå ¹3), оператор (предаставляющий услуги), поставщик (услуг), провайдер (услуг), бретелька, носитель (идеи), носильщик2) геол. "носитель" (минерал, обусловливающий примесь постороннего элемента), порода-коллектор (напр. нефти), переносчик (о форме переноса), минералноситель (обуславливающий примесь постороннего элемента)3) авиа. ЛА-носитель, бомбодержатель, вертолётоносец, державка, лонжерон, несущая опорная частота, подкос, подпорка, силовой элемент конструкции, средство доставки, транспортёр4) мед. переносчик (бактерий)5) воен. ракетоносец, самолёт-авианосец, самолёт-разгонщик, самоходное шасси6) тех. (опорная) балка, кронштейн, несущая балка, несущее колебание, основа, основание, подложка, прогон, трегер, стрела (для сборки мачты антенны), каретка (узловязальной машины)7) хим. наполнитель, носитель (напр., газ-носитель)8) стр. брус, несущий элемент, опора, ферма, балка9) юр. обладатель10) астр. рама (в компараторе)11) дор. пролётное строение, суппорт12) лес. несущая деталь, опорная стойка13) охот. шея15) текст. каретка узловязальной машины, подставка, станина, носитель (катализатора), носчик (обуви)16) электр. держатель, несущая частота, несущий ток, носитель (напр. носитель информации, носитель заряда), стойка, поддерживающая конструкция, носитель (заряда)17) нефт. (порода) -коллектор, (порода) продуктивный горизонт, (порода) продуктивный пласт, носитель (катализатора), переносчик (кислорода)18) кож. каркасный материал19) пищ. переносчик (инфекции)20) сил. носитель (напр., катализатора), подставка (напр., под обжигаемый материал)21) АЭС. носитель (напр. заряда)22) швейн. вилка стойки (укладчика), опора крепления (узлов)23) свар. корпус24) микроэл. носитель заряда26) аэродин. авианосец, ракета-носитель, самолёт-носитель27) ВМФ. несущая конструкция28) судостр. базис, консоль, передаточный орган29) кинотех. звуконоситель (см. также Tontrдger), носитель (см. также Tontrдger)30) общ.орг. организатор -
104 Verzögerungsglied
сущ.1) комп. апериодическое звено (1-го порядка)2) авиа. член, обусловливающий торможение3) тех. звено задержки, элемент задержки5) выч. линия задержки6) микроэл. блок задержки7) автом. тормозящее устройство8) гидравл. звено запаздывания, элемент запаздывания9) рег. замедляющее звено, запаздывающее звено, инерционное звено, тормозящее звено -
105 isolation principle
принцип автономности (обусловливающий независимое описание систем, не содержащее внутренних обращений к внешним модулям)English-Russian dictionary of computer science and programming > isolation principle
-
106 optically active carbon
атом углерода, обусловливающий оптическую деятельность молекулыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > optically active carbon
-
107 chain loci
Локусы цепных реакций — локусы, действия которых на развитие признака связаны так, что активность предшествующего по своему действию локуса создает предпосылку для действия последующего. Результатом их действия является формирование фена. Фен определяется, как правило, многими локусами (см. Локус), а контролируемый генами синтез, обусловливающий образование признака, носит характер цепи реакций со специфическим действием одного генного локуса.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > chain loci
-
108 stipulator
-
109 optically active carbon
атом углерода, обусловливающий оптическую деятельность молекулыEnglish-Russian dictionary of chemistre > optically active carbon
-
110 fluctuating principle
фактор, обусловливающий колебания курсовАнгло-русский словарь по экономике и финансам > fluctuating principle
-
111 geruchsaktive Spurenkomponente
микрокомпонент, обусловливающий запахНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > geruchsaktive Spurenkomponente
-
112 diffracting edge
край объекта, обусловливающий дифракциюАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > diffracting edge
-
113 anxiety-producing
Англо-русский словарь по авиационной медицине > anxiety-producing
-
114 sexual behavior mechanism
механизм сексуального поведения, механизм, обусловливающий сексуальное поведение, механизм, лежащий в основе сексуального поведенияАнгло-русский словарь по психоаналитике > sexual behavior mechanism
-
115 domicile of succession
домициль, обусловливающий определение порядка наследования движимого имущества -
116 conditioning
-
117 determinant
определитель; детерминанта; детерминант; определяющий; решающий; обусловливающий -
118 controlling
определяющий (в знач. обусловливающий)controlling element определяющий фактор;controlling factor решающий фактор; определяющий фактор;the oxygen content is still the controlling factor содержание кислорода все еще является определяющим факторомEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > controlling
-
119 extraditable
['ekstrədaɪtəbl]прил.A person convicted of these crimes is extraditable. — Признанный виновным в совершении этих преступлений подлежит экстрадиции.
-
120 fluctuating principle
эк.фактор, обусловливающий колебания курсовEnglish-russian dctionary of diplomacy > fluctuating principle
См. также в других словарях:
обусловливающий — прил., кол во синонимов: 12 • влекущий (25) • вызывающий (67) • детерминирующий (4) … Словарь синонимов
обусловливающий — См. conditionnant … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
conditionnant — (обусловливающий | conditionnant) см. звуковое изменение и предложение … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
максимальный ожидаемый пиковый ток (цепи переменного тока) — 3.5.4 максимальный ожидаемый пиковый ток (цепи переменного тока) (МЭС 441 17 04): Ожидаемый пиковый ток, возникающий в момент, обусловливающий его наибольшее значение. Примечание В многополюсном автоматическом выключателе, входящем в многофазную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромашинный усилитель — (ЭМУ) Электрическая машина, предназначенная для усиления мощности подаваемого на обмотку возбуждения сигнала за счёт энергии первичного двигателя (обычно электрического). ЭМУ применяют в системах автоматического управления и… … Большая советская энциклопедия
Аскомицеты — (Ascomycetes) группа грибов, обнимающая большое число видов и распадающаяся на несколько семейств. Аскомицетные, или сумчатые, грибы отличаются от других грибов особенно тем, что споры их образуются свободно внутри сумчатых клеток, аскусов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Экзоасковые — (голосумчатые) группа сумчатых грибов, характеризующаяся тем, что сумки со спорами образуются непосредственно на грибнице, не будучи защищены, как у дискомицетов и пиреномицетов, особой оболочкой. Э. представляют собою самую простую группу… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ген — I (греч. genos род, происхождение) структурно функциональная единица генетического материала, наследственный фактор, который можно условно представить как отрезок молекулы ДНК (у некоторых вирусов молекулы РНК), включающий нуклеотидную… … Медицинская энциклопедия
Глаз — I (oculus) орган зрения, воспринимающий световые раздражения; является частью зрительного анализатора, который включает также зрительный нерв и зрительные центры, расположенные в коре большого мозга. Глаз состоит из глазного яблока и… … Медицинская энциклопедия
ТОТАЛИТАРНАЯ КУЛЬТУРА — официальная культура тоталитарных режимов, исторически сложившихся в 20 30 е и 40 50 е гг. (Россия/СССР, Италия, Германия, Китай, Сев. Корея, Вьетнам; в меньшей степени это относится к странам, где тоталитарный режим носил более умеренные … Энциклопедия культурологии
ОПТИМИЗМ И ПЕССИМИЗМ — (от лат. optimus наилучший и pessimus наихудший), понятия, характеризующие ту или иную систему представлений о мире с т. зр. выраженного в ней позитивного или негативного отношения к сущему и ожиданий от будущего. В этом отношении… … Философская энциклопедия