-
1 dovelar
обтёсывать камни, придавая им клинчатую форму -
2 tallar
1. сущ.общ. делянка, лесосека, годный для вырубки (о лесе)2. гл.1) общ. (вырезать - по дереву, камню, металлу) резать, (высечь) вырубать, (высечь) вырубить, болтать, ваять, высекать, высечь (вырезать), вытёсывать, вытесать, гранить, изваять, нарезать, облагать налогом, обтёсать, обтёсывать, обтёсывать камни, огранивать, огранить, оценивать, ценить, шлифовать драгоценные камни, гранить (en facetas)2) тех. вырезать, изготавливать резные изделия, резать, гранить (драгоценные камни), насекать (напильник)3) карт. держать банк4) Арг. измерять рост -
3 desbastar
гл.общ. @затёсывать, затесать, обтёсать, стёсывать, стесать, подтёсывать (un poco; más), подтесать (un poco; más), воспитывать, обтёсывать, растрачивать, уменьшать -
4 cantear
гл.1) общ. кантовать, обделывать края (камня, доски), обтёсывать, укладывать кирпичи ребром2) тех. стёсывать, строгать, обрабатывать камни (для кладки), укладывать ребром (кирпичи), обтёсывать (края) -
5 escarpar
гл.общ. делать склон, делать уклон, обтёсать, обтёсывать, стёсывать долотом, стёсывать резцом, срезать под углом (почву) -
6 labrar
гл.1) общ. @отёсывать, быть причиной, вспахать, вспахивать, выделывать, высечь (вырезать), вытёсывать, вытесать, обработать, отесать, распахать, создавать, тесать (madera, piedras, etc.), разрабатывать (вспахать), разработать (вспахать), обтёсать (камни), обтёсывать (камни), делать, обрабатывать, пахать, причинять, работать, рукодельничать2) экон. обрабатывать (землю), выделывать (напр. кожи), возделывать, формировать, арендовать (землю)3) спец. обделать -
7 chaflanar
гл.тех. кантовать, обрабатывать кромку, обтёсывать края, обтёсывать углы, снимать фаску, скашивать, расчеканивать (трубы) -
8 chaflanar
-
9 canterìa
сущ.1) общ. произведение из камня, вещь, искусство обтёсывать камни2) тех. кладка из тесаного камня, тесовая кладка, обтёска камня, обтесывание камня, тесаный камень -
10 descortezar
гл.1) общ. (обдирать, оголять) драть (сдирая кору), окорить, содрать, ободрать (кору), надрать (коры и т.п.), снимать корку, снимать кору (с дерева)2) перен. обтёсать, обтёсывать, школить, обламывать3) прост. (кожуру, шелуху и т. п.) слупить -
11 pulir
гл.1) общ. выстрогать, глянцевать, лощить, наводить глянец, отполировать, отполировывать, шлифовать, отшлифовать (тж. перен.), отшлифовывать (тж. перен.), полировать, украшать2) разг. начистить, отработать (отшлифовать)3) перен. (стиль) отточить, обтёсать, обтёсывать, причесать (отделать), подвергать шлифовке (человека) -
12 desbastar
-
13 cantear
-
14 desbastar
vt1) о(б)тёсывать; обтачивать2) сокращать, уменьшать, подрезать3) разг. (тж vr) воспитывать(ся); обтёсывать(ся) -
15 aboquillar
-
16 acepillar
vt1) строгать, обстругивать3) разг. шлифовать, обтёсывать ( кого-либо)4) П.-Р. снимать стружку ( с кого-либо)5) Ам. льстить ( кому-либо), угодничать, заискивать ( перед кем-либо) -
17 aparejar
vt1) ( тж vr) приготовлять(ся), подготовлять(ся)2) оснащать, оборудовать, снаряжать5) жив. грунтовать ( холст)6) архит. грунтовать ( под позолоту)7) стр. обтёсывать, обстругивать8) тех. аппретировать9) мор. оснащать ( судно) -
18 aplantillar
тесать, обтёсывать по шаблону (камень, дерево) -
19 cantear
-
20 desalabear
vtвыравнивать, обтёсывать ( деревянную поверхность)
См. также в других словарях:
обтёсывать(ся) — обтёсывать(ся) … Словарь употребления буквы Ё
ОБТЁСЫВАТЬ — ОБТЁСЫВАТЬ, обтёсываю, обтёсываешь, несовер. 1. несовер. к обтесаться (прост.). 2. страд. к обтесывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обтёсывать — ОБТЕСАТЬ, ешу, ешешь; ёсанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обтёсывать — обтёсывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обтёсывать — (I), обтёсываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
обтёсывать — I см. обтесать, обтёска II см. обтесать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
обтёсывать — аю, аешь. несов. к обтесать … Малый академический словарь
обтёсывать(ся) — об/тёс/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
обтёска — I см. обтесать 1); и; ж. Обтёска брёвен. II = обтёсывание, обтёсывать; см. обтесать … Словарь многих выражений
затёсывать — ЗАТЕСАТЬ, ешу, ешешь; тёсанный; сов., что. Обтёсывая, сделать уже, острее с конца. З. кол. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обтеска — ОБТЁСКА, ОБТЁСЫВАНИЕ; ОБТЁСЫВАТЬ см. Обтесать … Энциклопедический словарь