-
1 Kante
1) Schnittlinie: waagerecht край, кро́мка. senkrecht у́гол. bei geometrischem Körper, Tisch ребро́. Kanten bestoßen waagerecht сбива́ть /-би́ть края́. etw. auf die Kante stellen ста́вить по- что-н. на ребро́3) Rand край. sich auf die Kante (v. etw.) setzen сади́ться сесть на край (чего́-н.). etw. auf <an> die Kante stellen ста́вить по- что-н. на край4) Abschlußstreifen, Randbesatz кайма́. schmale Abschlußkante кант (-ик). bei Hosen, Ärmeln низ. Webekante кро́мка. das Kleid hat eine (rote) Kante пла́тье обши́то (кра́сной) каймо́й jdm. die Kanten abschleifen обтёсывать/-теса́ть кого́-н. sich die Kanten abschleifen обтёсываться /-теса́ться. die Kanten v. jds. Charakter haben sich abgeschliffen хара́ктер у кого́-н. вы́ровнялся. etw. auf der hohen Kante haben име́ть что-н. на чёрный день. etw. auf die hohe Kante legen откла́дывать /-ложи́ть что-н. на чёрный день
См. также в других словарях:
обтёсываться — обтёсываться, обтёсываюсь, обтёсываемся, обтёсываешься, обтёсываетесь, обтёсывается, обтёсываются, обтёсываясь, обтёсывался, обтёсывалась, обтёсывалось, обтёсывались, обтёсывайся, обтёсывайтесь, обтёсывающийся, обтёсывающаяся, обтёсывающееся,… … Формы слов
обтёсываться — ОБТЕСАТЬСЯ, ешусь, ешешься; сов. (разг.). Стать внешне культурнее, научиться хорошему поведению, манерам. О. в столице. Новичок постепенно обтесался. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обтёсываться — обтёсываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
обтёсываться — (I), обтёсываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
обтёсываться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к обтесаться. 2. страд. к обтесывать … Малый академический словарь
обтёсываться — см. обтесаться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
Обтесываться — обтёсываться несов. неперех. 1. разг. Приобретать известные знания, навыки; научаться правилам обращения, поведения. 2. страд. к гл. обтёсывать 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обтесываться — ОБТЁСЫВАТЬСЯ см. Обтесать и Обтесаться … Энциклопедический словарь
обтесать — тешу, тешешь; обтёсанный; сан, а, о; св. кого что. 1. что. Обработать тесанием; выровнять, сгладить по всей поверхности острым орудием. О. брёвна. О. камень. // Трением сгладить шероховатости, сделать гладким, ровным. Волны обтесали скалу. Галька … Энциклопедический словарь
обтесать — тешу/, те/шешь; обтёсанный; сан, а, о; св. см. тж. обтёсывать, обтёсываться, обтёсывание, обтёска кого что 1) а) что Обработать тесани … Словарь многих выражений
Отесываться — отёсываться несов. неперех. разг. 1. страд. к гл. отёсывать 2. см. тж. обтёсываться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой