Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

обсчитываться

  • 1 обсчитываться

    обсчитаться и обчесться обмилятися, обмилитися, помилятися, помилитися на чому, огулюватися, огулитися (в рахунках), перечислитися, залічитися в чому. [Я трохи перечислився в часі (Франко)].
    * * *
    несов.; сов. - обсчит`аться
    1) ( ошибаться в счёте) помиля́тися, помили́тися, обрахо́вуватися, обрахува́тися
    2) строит. (несов.) обрахо́вуватися; обду́рюватися; обрахо́вуватися

    Русско-украинский словарь > обсчитываться

  • 2 обчесться

    см. Обсчитываться. Раз, два и обчолся (немного) - один, два і край (і усе, і усі).
    * * *
    несов. см. обсчитываться

    раз, два (оди́н, друго́й) и обчёлся — оди́н, дру́гий і кіне́ць (та й край, та й го́ді, та й усі́, та й усе́)

    Русско-украинский словарь > обчесться

  • 3 просчитывать

    просчитать
    1) (пересчитать) перераховувати, перерахувати, перелічувати, перелічити, (о мн.) поперераховувати, поперелічувати; (известн. время) рахувати, прорахувати, лічити, пролічити (якийсь час); (считать до известного числа) рахувати, порахувати, лічити, полічити. [Перерахуй (перелічи) гроші. Порахуй до ста];
    2) (ошибиться в счёте) прораховувати, прорахувати, пролічити, помилятися, помилитися в рахубі; см. Обсчитываться. [Прорахував десь цілого карбованця]. Просчитанный - перерахований, перелічений; прорахований. -ться -
    1) перераховуватися, перелічуватися, бути перерахованим, переліченим;
    2) (обсчитаться, ошибиться в счёте) см. Обсчитываться; (потерять) прогадувати, прогадати що. [Прогадав два карбованці. Робітники побачили, що вони прогадали (Касян.)].
    * * *
    несов.; сов. - просчит`ать
    1) ( производить подсчёт) перелі́чувати, перелічи́ти и поперелі́чувати, перерахо́вувати, перерахува́ти и поперерахо́вувати; (несов.: до известного числа) полічи́ти, порахува́ти
    2) ( ошибаться при счёте) прорахо́вувати, прорахува́ти, помили́тися в раху́нку, помили́тися в раху́нку

    Русско-украинский словарь > просчитывать

  • 4 обсчитаться

    Русско-украинский словарь > обсчитаться

См. также в других словарях:

  • ОБСЧИТЫВАТЬСЯ — ОБСЧИТЫВАТЬСЯ, обсчитываюсь, обсчитываешься, несовер. 1. несовер. к обсчитаться. 2. страд. к обсчитывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обсчитываться — ОБСЧИТАТЬСЯ, аюсь, аешься; сов. (разг.). Ошибиться в счёте. О. на большую сумму. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Обсчитываться — несов. неперех. 1. Ошибаться в счёте. 2. страд. к гл. обсчитывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обсчитываться — обсчитываться, обсчитываюсь, обсчитываемся, обсчитываешься, обсчитываетесь, обсчитывается, обсчитываются, обсчитываясь, обсчитывался, обсчитывалась, обсчитывалось, обсчитывались, обсчитывайся, обсчитывайтесь, обсчитывающийся, обсчитывающаяся,… …   Формы слов

  • обсчитываться — обсч итываться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • обсчитываться — (I), обсчи/тываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • обсчитываться — см. Обсчитать и Обсчитаться …   Энциклопедический словарь

  • обсчитываться — см. обсчитаться; аюсь, аешься; нсв …   Словарь многих выражений

  • обсчёт — а, м. Действие по знач. глаг. обсчитать обсчитывать и обсчитаться обсчитываться. Всего пять тысяч шестьсот сорок рублей. Правильно, гражданин Мешков? Нет, ответил тихо Меркурий Авдеевич, неправильно. Обсчет. Как обсчет? Обсчитались. Федин,… …   Малый академический словарь

  • обсчита́ться — аюсь, аешься; сов. (несов. обсчитываться). Ошибиться в счете, неверно сосчитать. [Маргаритов:] Где семнадцатый [документ]? Подай сюда список! [Дормедонт:] Извольте с. Да уж все тут; ошиблись, обсчитались. А. Островский, Поздняя любовь …   Малый академический словарь

  • ОБСЧИТАТЬСЯ — ОБСЧИТАТЬСЯ, обсчитаюсь, обсчитаешься, совер. (к обсчитываться). Считая, ошибиться. Кассир обсчитался на рубль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»