-
1 обстукиванием
-
2 проверка соединений трубопровода обстукиванием молотком
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка соединений трубопровода обстукиванием молотком
-
3 испытание обстукиванием
Naval: hammering testУниверсальный русско-английский словарь > испытание обстукиванием
-
4 испытание обстукиванием молотком
Metallurgy: hammer testУниверсальный русско-английский словарь > испытание обстукиванием молотком
-
5 контроль обстукиванием
Metallurgy: acoustic test (молотком)Универсальный русско-английский словарь > контроль обстукиванием
-
6 проверка (соединений трубопровода) обстукиванием
Oil: ringing of jointУниверсальный русско-английский словарь > проверка (соединений трубопровода) обстукиванием
-
7 проверка [соединений трубопровода] обстукиванием
Oil&Gas technology ringing of jointУниверсальный русско-английский словарь > проверка [соединений трубопровода] обстукиванием
-
8 проверка соединении трубопровода обстукиванием молотком
Drilling: ringing of jointУниверсальный русско-английский словарь > проверка соединении трубопровода обстукиванием молотком
-
9 проверка соединений трубопровода обстукиванием молотком
Oil: ringing of jointУниверсальный русско-английский словарь > проверка соединений трубопровода обстукиванием молотком
-
10 проверка соединения трубопровода обстукиванием
Oil: ringing of jointУниверсальный русско-английский словарь > проверка соединения трубопровода обстукиванием
-
11 проверка обстукиванием
Oil: (соединений трубопровода) ringing of jointУниверсальный русско-английский словарь > проверка обстукиванием
-
12 испытание бросанием с последующим обстукиванием литых деталей
nshipb. Fall- und KlangprobeУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание бросанием с последующим обстукиванием литых деталей
-
13 испытание обстукиванием
Универсальный русско-немецкий словарь > испытание обстукиванием
-
14 испытание шва обстукиванием
neng. HammerschlagversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание шва обстукиванием
-
15 уплотнение бетона обстукиванием
nconstruct. Beklopfen des Betons (опалубки или формы)Универсальный русско-немецкий словарь > уплотнение бетона обстукиванием
-
16 испытание обстукиванием
( шва) HammerschlagversuchRussian-german polytechnic dictionary > испытание обстукиванием
-
17 проверка соединений трубопровода обстукиванием молотком
Русско-английский словарь по нефти и газу > проверка соединений трубопровода обстукиванием молотком
-
18 проверка соединения трубопровода обстукиванием
Русско-английский словарь по нефти и газу > проверка соединения трубопровода обстукиванием
-
19 звуковой контроль
1) Engineering: acoustic monitoring2) Cinema: sound control3) Metallurgy: sonic test, sound test (обстукиванием молотком), stethoscopic test (посредством обстукивания и прослушивания стетоскопом)4) Astronautics: audio control -
20 звуковой контроль
adjeng. prueba de sonido (напр., обстукиванием молотком)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проверка соединений трубопровода обстукиванием молотком — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ringing of joint … Справочник технического переводчика